WAS BEDEUTET ТЕРНИК AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «терник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von терник im Wörterbuch Ukrainisch
Terrier, du, dicke Zehen. Irgendwo im Terry wiederholt eine [Nachtigall] eifrig eine Skizze (You., I, 1959, 292); "Sei vorsichtig, Mikhailik," du kannst hier kratzen ", Lyuba trat auf einen Stengel (Stelmach, Shchedriy Vechir, 1967, 61), beide Arme flatterten mit ihren Ästen. терник, у́, ч. Зарості терну. Десь у тернику один [соловей] старанно повторює якийсь етюд (Вас., І, 1959, 292); — Обережно, Михайлику, — тут подряпатись можна, — розводячи обома руками цупкі гілки, Люба зайшла в терник (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 61).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «терник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ТЕРНИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
терник in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
терник im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Holodomory v pidradi︠a︡nsʹkiĭ Ukraïni: prat︠s︡i chleniv ...
думалось мені, коли я відходив від терника. Так-так, але наші селяни не знали, що чекає на них в перші місяці 1933 року!.. І таке становище з безвинною і такою необхідною твариною як кінь було в усіх навколишніх селах. Виникає ...
Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003
ТЕРНИК (зарості терну; місце, поросле терном), ТЕРНИ мн., ТЕРНЯ, ТЕРНИНА, ТЕРНИННЯ, ТЕРНИЩА [ТЕРНИЩЕ], ТЕРНОВИЩЕ. Жінки хрестилися й метали грізні погляди на дітей, які занадто близько підбігали до тернику і ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Savur-mohyla: lehendy ta perekazy Nyz͡h͡nʹoï ... - Сторінка 209
Біля нашого села Новотроїцького, над балкою Томиловою, є урочище Козацький Терник. Кажуть, у цих місцях часто бували запорожці. Одного разу якась нужда змусила їх тут заховати своє добро. Вирили козаки глибоку яму, ...
Izmail Ivanovich Sreznevskiĭ, 1990
4
Tovarysh i tovaryshok: opovidanni͡a - Том 4245 - Сторінка 9
От дурний, а терник нащо? — вдарив себе по лобові й подався лощиною. Від лісу яром простятся густий терник, переплуталися кущі, хмелем обвиті, як стіна зелена стоїть, густий, непролазний. Так і звався — Зелена Стінка.
5
Stoïtʹi͡avir nad vodoi͡u. Kati͡usha. Za pivhodyny do ...
його середині, ріс густий, мов ліс, терник. Навіть вдень у ньому стояла така тінь, що було аж темно. Заберусь сюди, зроблю курінь, житиму тут цілий місяць. Хай пошукав мене Савенко! Дідька лисого знайде. Повернувся, взяв ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980
6
Tvory: Stoïtʹ i︠a︡vir nad vodoi︠u︡. Kati︠u︡sha. Za ... - Сторінка 253
його середині, ріс густий, мов ліс, терник. Навіть вдень у ньому стояла така тінь, що було аж темно. Заберусь сюди, зроблю курінь, житиму тут цілий місяць. Хай пошукає мене Савенко! Дідька лисого знайде. Повернувся, взяв ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980
7
Хищники: Теория и практика рейдерских захватов - Сторінка 78
Некто Никитин не смог, по его мнению, справедливо поделить со своей бывшей супругой торговое предприятие ООО «Терник», решив восстановить справедливость народнорейдерским способом. Совместно с Карповым он ...
8
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 92
ТЕРНИК, у, ч. Зароет! терну. Десь у тернику один [соловей] старанно повторюе якийсь етюд (Вас, I, 1959, 292); — Обережно, Михайлику, — тут подряпа- тисъ можна, — розводячи обома руками Цупк1 гглки, Люба зайшла в терник ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
9
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 41
І таки вибралася з тернику. А там, де на землю впали краплини її крові, виросли гінкі кущі червоної калини, - дівчина вмовкла і раптом повернулася до нього усім тілом: - А знаєш, Онохарку на цей раз я б хотіла опинитися на місці ...
10
Nad kodac’kim porogom: - Сторінка 31
Микита опинився у небезпеці, але, на щастя, недалеко від нього над кручею був терник, і козак вліз у саму середину кущів, не вважаючи на те, що гострі шпички терника рвали на ньому не тільки одежу, а навіть саме тіло. Тупотіння ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТЕРНИК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
терник im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Відкрилася персональна виставка творів Лариси Зоріної …
Також були виставки в обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Д.І. Чижевського та в урочищі Терник смт. Новгородка (1997), у Кіровоградському ... «Весь Кіровоград, Sep 15»