WAS BEDEUTET ТОРГОВИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «торговий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von торговий im Wörterbuch Ukrainisch
Trading, und e. Das gleiche wie der Handel. In Zeiten von Handelskrisen wird ein bedeutender Teil von nicht nur hergestellten Produkten, sondern sogar bereits etablierten Produktivkräften zerstört (Kommunistisches Manifest, 1963, 36); In den Handelstagen wird es [Stadt] lebendig (Stef., I, 1949, 166); Thessaloniki erstreckt sich auf dem Hügel. Great Trade Port (Kotsyub., III, 1956, 350); Riesige Baryses wurden den britischen bürgerlichen Handelsgesellschaften gegeben (New East, 1956, 18); .. die Spezialisierung der (kapitalistischen) Handelswirtschaft manifestiert sich in allen kapitalistischen Ländern ... (Lenin, 3, 1970, 23). торговий, а, е. Те саме, що торгове́льний. Під час торгових криз кожного разу знищується значна частина не тільки виготовлених продуктів, але навіть створених уже продуктивних сил (Комун. маніф., 1963, 36); У торгові дні воно [місто] оживає (Стеф., І, 1949, 166); Салоніки розкинулись на горі.. Великий торговий порт (Коцюб., III, 1956, 350); Величезні бариші давали англійській буржуазії торгові компанії (Нова іст., 1956, 18); ..спеціалізація торгового (і капіталістичного) землеробства проявляється в усіх капіталістичних країнах.. (Ленін, 3, 1970, 23).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «торговий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ТОРГОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
торговий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
торговий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 284
торговий дім у Лондоні, де інтереси родини Рафаловичів представляв ще один його син Давид. А в 1856 р. А. З. Рафалович разом із синами Левом і Германом заснували торговий і банкірський дім у Берліні”. Після смерті А. З.
2
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
При цьому даний збір є своєрідним аналогом плати за торговий патент на деякі види підприємницької діяльності, натомість його введення обумовлене необхідністю нормативноправового регулювання діяльності з роздрібної ...
3
II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...
Поряд з цими торговими шляхами в джерелах фігурують ще два торгові гостинці: прямий воловий шлях з Житомира до Острога, який іноді використовувався купцями, що нелегально провозили товари, та гостинець в обхід ...
Li͡ubomir Vynar, Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2006
4
Vlasnyk i pravo vlasnosti - Сторінка 94
надання документ!в для рсестращ! у Торговому реестр1, судом може бути накладсний штраф до 10 тис. марок. У Франщ! всдеться Реестр торпвл1 1 товариств. В реестр включа- ються: фізич>и особи, ям мають статус комерсанта, ...
I︠A︡roslavna Nikolaevna Shevchenko, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1994
5
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 144
Е Таблиця 2.13 Внутрішні ресурси товарів промисловості і торговий баланс України у 2001 та 2011 роках, % Внутрішні ресурси Експорт Торговий е 3 них ч121стк21 Д0 ВЛаСНОГО е баланс, Розділ УКТЗЕД усього імпорту ...
6
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 451
22921 trade acceptance - a time draft orbill of exchange for the amount of a specific purchase drawn by the seller on the buyer, bearing the buyer's acceptance, and often noting the place of payment (as a bank) акцептований торговий ...
7
Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...
Приклад. Я хочу відкрити 1 торговий центр. мені потрібні: 1) Консультація того, хто вже має торговий центр. 2) Збір необхідних документів. 3) Вибір території. 4) Пошук людини, що створить проект. 5) Пошук будівельної компанії ...
Так що дай мені грошей, язараз збігаю в торговий центр. Поля жонглювала своїми бажаннямив мамипід носом, зовсім забувши, що вони тут роблять. Надя тількикліпала йнавіть уявити не могла, як можна дочці сьогодні відмовити.
Ми знімаємо рекламний ролик про ваш торговий центр,— хлопець обережно знявз плеча телекамеру і прилаштував їїна підставкупередяткою. Кульчик улівомувусі, нашиї — татуювання, кінчик хвоста змії чи дракона, який ховається ...
10
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xlviii
Він запросив селяндо себе нагору, посадив їх на тім самім місці, де перед хвилею сиділи панотці, і, обговоривши з нимисправу реченця і дневного порядку віча, став на тім, щоб скликати його за тиждень на найближчий торговий ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТОРГОВИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
торговий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
На місці Центрального ринку пропонують ресторани і торговий …
Міська влада на місці ринку торгового центру не бачить. Начальник управління туризму та промоції міста Наталія Бунда говорить, що замість базару ... «Волинські Новини, Okt 15»
У Львові урочисто відкривають торговий центр «Форум Львів …
У п'ятницю, 25 вересня, на вул. Під Дубом, 7а відкривають масштабний торговий центр. Тут є підземний паркінг і розташовані магазини 120 відомих ... «Новини Львова, Sep 15»
Завтра у Львові відкриють новий торговий центр: деталі
Завтра, 25 вересня, об 11:00 у Львові на вул. Під Дубом, 7а відкриють «Форум Львів», який стане першим торговим центром в Україні, що буде ... «Tvoemisto.tv, Sep 15»
Торговий аташе Угорщини розпочав роботу на Закарпатті
Торговий аташе Угорщини пан Золтан Сокач приступив до виконання своїх ... Берегово. Торгові аташе є об'єднуючим ланцюжком, через яких можна ... «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»
Британська Vodafone зареєструвала в Україні торговий знак …
Найбільша телекомунікаційна компанія Vodafone Group plc (Великобританія) зареєструвала в Україні торговий знак сервісу мобільних платежів M-Pesa. «Finance.ua, Sep 15»
Торговий центр «Форум Львів» відкриють уже у вересні
«Це не просто торговий центр, не лише якісна будівля чи навіть нові робочі місця, – наголосив керівник Львівщини. – Насправді «Форум Львів» є ... «Львівська Газета, Aug 15»
У Черкасах "замінували" вокзал і торговий центр
У Черкасах невідомий повідомив про замінування залізничного вокзалу та одного з місцевих торгових центрів. Як повідомляє прес-служба обласної ... «Корреспондент.net, Jul 15»
У центрі Києва побудують гігантський торговий центр
У центрі Києва побудують гігантський торговий центр. 29 червня, 23:48 Друкувати · Нравится. Поруч вже діє ТРЦ Ocean Plaza. Торговий центр у Києві. «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»
Україна на фінальній стадії підписання ЗВТ з Канадою …
... Про це у коментарі РБК-Україна повідомила заступник міністра економічного розвитку і торгівлі України, торговий представник Наталія Микольська. «РБК-Україна, Jun 15»
Українські сири повернуться на ринок Казахстану до кінця місяця …
... Про це у коментарі РБК-Україна повідомила заступник міністра економічного розвитку і торгівлі України, торговий представник Наталія Микольська. «РБК-Україна, Jun 15»