Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "comercio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES COMERCIO

La palabra comercio procede del latín commercĭum.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON COMERCIO AUF SPANISCH

co · mer · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMERCIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Comercio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COMERCIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «comercio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
comercio

Handel

Comercio

Der Handel nennt man die sozio-ökonomische Tätigkeit, die aus dem Austausch von Materialien besteht, die auf dem Markt für den Kauf und Verkauf von Waren und Dienstleistungen frei sind, sei es für Gebrauch, Verkauf oder Umwandlung. Es ist die Veränderung oder Transaktion von etwas im Austausch für etwas von gleichem Wert. Bei gewerblichen oder gewerblichen Tätigkeiten meinen wir sowohl den Austausch von Waren oder Dienstleistungen, die durch einen Händler oder einen Händler durchgeführt werden. Der Händler ist die natürliche oder juristische Person, die regelmäßig Handel tätigt, wie zB Handelsgesellschaften. Das Wort Handel wird auch verwendet, um auf ein Geschäft oder Geschäft zu verweisen. Se denomina comercio a la actividad socioeconómica consistente en el intercambio de algunos materiales que sean libres en el mercado de compra y venta de bienes y servicios, sea para su uso, para su venta o su transformación. Es el cambio o transacción de algo a cambio de otra cosa de igual valor. Por actividades comerciales o industriales entendemos tanto intercambio de bienes o de servicios que se efectúan a través de un comerciante o un mercader El comerciante es la persona física o jurídica que se dedica al comercio en forma habitual, como las sociedades mercantiles. También se utiliza la palabra comercio para referirse a un establecimiento comercial o tienda.

Definition von comercio im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition des Handels im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist die Verhandlung, die den Kauf und Verkauf oder den Austausch von Waren oder Waren erfolgt. Eine weitere Bedeutung von Handel im Wörterbuch ist Laden, Lager, Handelsbetrieb. Der Handel ist auch in einigen Städten, ein Ort, wo aufgrund der Fülle von Geschäften, die Anwesenheit von Menschen ist in der Regel groß. La primera definición de comercio en el diccionario de la real academia de la lengua española es negociación que se hace comprando y vendiendo o permutando géneros o mercancías. Otro significado de comercio en el diccionario es tienda, almacén, establecimiento comercial. Comercio es también en algunas poblaciones, lugar en que, por abundar las tiendas, suele ser grande la concurrencia de gentes.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «comercio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COMERCIO


bebercio
be·ber·cio
consorcio
con·sor·cio
decimotercio
de·ci·mo·ter·cio
divorcio
di·vor·cio
furcio
fur·cio
hercio
her·cio
jarcio
jar·cio
kilohercio
ki·lo·her·cio
marcio
mar·cio
mavorcio
ma·vor·cio
megahercio
me·ga·her·cio
murcio
mur·cio
sestercio
ses·ter·cio
tercio
ter·cio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COMERCIO

comenzar
comer
comerciable
comercial
comercialidad
comercialismo
comercialización
comercializar
comerciante
comerciar
comestible
cometa
cometaria
cometario
cometedor
cometedora
cometer
cometida
cometido
cometimiento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COMERCIO

anuncio
beneficio
edificio
ejercicio
espacio
inicio
juicio
natalicio
negocio
ocio
oficio
palacio
patricio
perjuicio
precio
servicio
silencio
socio
sucio
vicio

Synonyme und Antonyme von comercio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COMERCIO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «comercio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von comercio

MIT «COMERCIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

comercio almacén bazar compra compraventa comunicación contratación especulación establecimiento expendeduría exportación importación intercambio negociación negocio permuta relación subasta tienda tráfico transacción trato venta artículo libertad corredor cabotaje balanza denomina actividad socioeconómica primera lengua española hace comprando vendiendo permutando géneros mercancías otro comercio algunas poblaciones lugar abundar tiendas suele grande concurrencia gentes teoría internacional propósito subrayar principales factores generaron siguen generando complicado proceso entre países desarrollados éstos menor desarrollo libro pasa revista aspectos fundamentales consecuencias experimentada últimas décadas nueva commerce geografía económica especialidad indispensable comprender laboratorio mejorar nuestro conocimiento economía general teorías electrónico obra ambiciosa innovadora realizada más

Übersetzung von comercio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMERCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von comercio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von comercio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comercio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

贸易
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

comercio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Commerce
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्यापार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

торговля
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

comércio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাণিজ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

commerce
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perdagangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Handel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トレード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무역
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

perdagangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

buôn bán
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வர்த்தக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्यापार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ticaret
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

commercio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

handel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

торгівля
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comerț
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εμπόριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

handel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

handel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

handel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von comercio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMERCIO»

Der Begriff «comercio» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 416 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «comercio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von comercio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «comercio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMERCIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «comercio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «comercio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe comercio auf Spanisch

BEISPIELE

6 ZITATE AUF SPANISCH MIT «COMERCIO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort comercio.
1
Michel Eyquem de Montaigne
La belleza es una gran recomendación en el comercio humano, y no hay nadie que sea tan bárbaro o tan grosero que no se sienta herido por su dulzura.
2
Oliver Goldsmith
La amistad es un comercio desinteresado entre semejantes.
3
Chamfort
Con frecuencia el amor, comercio borrascoso, acaba en bancarrota.
4
Gilbert Keith Chesterton
El lugar donde nacen los niños y mueren los hombres, donde la libertad y el amor florecen, no es una oficina ni un comercio ni una fábrica. Ahí veo yo la importancia de la familia.
5
Benjamin Franklin
Ninguna nación fue arruinada jamás por el comercio.
6
Ferdinand Brunetière
El comercio es casi un arte; es la forma inferior, el primer grado del arte.

SPRICHWORT MIT «COMERCIO»

La conciencia es un estorbo en el comercio.

10 BÜCHER, DIE MIT «COMERCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von comercio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit comercio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teoría del comercio internacional
El propósito es subrayar algunos de los principales factores que generaron y siguen generando el complicado proceso del comercio entre los países desarrollados y entre éstos y los de menor desarrollo.
Ricardo Torres Gaytán, 1998
2
El comercio internacional
Libro que pasa revista a los aspectos fundamentales y las principales consecuencias de la transformación experimentada en las últimas décadas por el comercio internacional.
Luis Fernando Lobejón Herrero, 2001
3
Geografía y comercio
Geografía y comercio es un libro de geografía económica, una especialidad indispensable para comprender el comercio internacional y un laboratorio en el que mejorar nuestro conocimiento de la economía en general.
Paul R. Krugman, 1992
4
El libro del comercio electrónico
El Libro del Comercio Electrónico es una obra ambiciosa e innovadora realizada por los más reconocidos profesionales del Comercio Electrónico en España y a nivel mundial.
Eduardo . . . [et al. ] Liberos, 2011
5
Comercio exterior: teoría y práctica
La observación de la falta, dentro de la bibliografía sobre el comercio exterior, de un manual, que pudiera ser de utilidad, por una parte para la enseñanza y el estudio de la materia, y por otra, como elemento de consulta para el ...
Alfonso J. Ballesteros Román, 2001
6
Las aduanas y el comercio internacional
La consolidación de la Unión Aduanera Comunitaria en Europa tuvo como consecuencia la creación del mercado interior comunitario, que empezó a funcionar el 1 de enero de 1993.
Miguel Cabello Pérez, José Miguel Cabello González, 2012
7
El comercio exterior de México en la era del capitalismo ...
Este libro estudia el comercio internacional de México y su papel en el proceso de transición al crecimiento económico moderno a lo largo del periodo que, por sus características distintivas, hemos designado como la era del capitalismo ...
Sandra Kuntz Ficker, 2007
8
Gestión del comercio exterior de la empresa Manual teórico y ...
La gestión del comercio exterior de la empresa es una actividad cada vez más necesaria para hacer frente a la creciente globalización de los mercados que, por su complejidad y amplitud, requiere integrar conocimientos de distinta ...
Isabel González López, 2011
9
Manual de comercio exterior
Esta segunda edición de Manual de Comercio Exterior nace con el propósito de ofrecer un marco analítico, actualizado, ampliado y comprensible, que ayude a entender y ubicar los acontecimientos más recientes e importantes acaecidos en el ...
Joan Chabert Fonts, 2005
10
Comercio internacional
El autor: José Luis Jerez es doctor en Derecho por la UCM. Abogado y Licenciado en Ciencias Políticas y Económicas, Sociología, Ciencias de la Información. Escritor.
José Luis Jerez Riesco, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMERCIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff comercio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
EE.UU. y Cuba discuten comercio y finanzas
Funcionarios y diplomáticos de Estados Unidos y Cuba realizaron una reunión a puertas cerradas el martes y miércoles sobre temas comerciales y financieros ... «Voz de América, Jul 16»
2
Ministros de Comercio G20 acuerdan mejorar gobernanza ...
La OMC desveló el viernes antes del encuentro un nuevo índice comercial bautizado como Indicador de Perspectivas del Comercio Mundial (WTOI, en sus ... «AméricaEconomía.com, Jul 16»
3
Colombia pide a camioneros suspender huelga que afecta ...
... llegar a un acuerdo que permita suspender la paralización de hace 28 días, que empezó a afectar el comercio internacional y a causar escasez y alzas en los ... «AméricaEconomía.com, Jul 16»
4
El Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), ¿el ...
Y casi al mismo tiempo empezó a decir que el régimen de libre comercio vigente en el mundo era usado por muchas naciones para abusar de Estados Unidos. «BBC Mundo, Jun 16»
5
Las ventas del comercio minorista aumentan en Asturias un 1,8 ...
A nivel nacional, las ventas del comercio minorista aumentaron un 2,8% en mayo respecto al mismo mes de 2015. Este avance interanual de las ventas del ... «20minutos.es, Jun 16»
6
Ollanta Humala: aprobación del presidente asciende a 19% | El ...
El presidente Ollanta Humala percibe un 19% de aprobación a su mandato, según la reciente encuesta nacional de El Comercio-Ipsos. (Foto: El Comercio) ... «El Comercio, Jun 16»
7
Alianza Lima cayó 1-0 ante Unión Comercio por Clausura [VIDEO ...
Ante Unión Comercio, Alianza Lima dejó malas sensaciones. Tuvieron oportunidades varias, pero las fallas en la hora de la definición pasaron factura. «El Comercio, Mai 16»
8
Hernando de Soto: “Hay diversos tipos de ex terroristas” | El ...
Asegura que Alberto Fujimori está pagando las consecuencias de haberse dejado seducir por Vladimiro Montesinos. (Foto: Alessandro Currarino / El Comercio) ... «El Comercio, Mai 16»
9
Greenpeace publica documentos confidenciales sobre ...
El tratado de libre comercio que negocian la Unión Europea y Estados Unidos reduciría los estándares ambientales y de seguridad alimentaria, dijo el lunes ... «AméricaEconomía.com, Mai 16»
10
Obama defiende en Alemania el tratado de libre comercio entre ...
El presidente estadounidense, Barack Obama, de visita durante dos días en Hanóver, Alemania, instó este domingo a "seguir avanzando" en el tratado de libre ... «swissinfo.ch, Apr 16»

BILDER ÜBER «COMERCIO»

comercio

REFERENZ
« EDUCALINGO. Comercio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/comercio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z