WAS BEDEUTET ТОВАРОВИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «товаровий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von товаровий im Wörterbuch Ukrainisch
Ware, und e. Das gleiche wie Ware. Walking um seine Warenfarm, erschien Dorosh irgendwo nach dem Frühstück im Büro (Tutt., Vir, 1964, 193); Die Station hat einen langen Güterzug (Dosv., Vybr., 1959, 35); Ein Güterwagen am Bahnhof. Kameraden, glücklich und fröhlich, laden in sein eigenes Eigentum (Sie., III, 1960, 337); In diesem Sommer fuhr mein Vater Güter (Perv., II, 1958, 336). товаровий, а, е. Те саме, що това́рний. Обійшовши своє товарове господарство, Дорош десь після сніданку з’явився в контору (Тют., Вир, 1964, 193); До станції приповз довгий товаровий потяг (Досв., Вибр., 1959, 35); Товаровий вагон на станції. Товариші, раді й веселі, грузять у його свої речі (Вас., III, 1960, 337); В те літо мій батько водив товаровий (Перв., II, 1958, 336).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «товаровий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ТОВАРОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
товаровий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
товаровий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Azbuka komunizma: dostupne poi︠a︡snenni︠a︡ prohramy ...
Обовязковою передумовою товарового господарства є п р и в а т н а вл а с н і с т ь. Ремесник і кустарь, котрий виробляє товари, володіє своєю майстернею і своїм струментом; фабрикант і заводчик -- своєю фабрикою й заводом з ...
Nikolaĭ Ivanovich Bukharin, Evgeniĭ Alekseevich Preobrazhenskiĭ, 1920
2
Дипломатія УНР та Української Держави в документах і ...
Говорили ми йому, що ми рішуче нічого не маємо проти того, щоб з другого боку прислали навіть звичайний товаровий вагон; що цих кілька кілометрів ми можемо переїхати в будь-якому вагоні, бо нам важно переїхати скоріше на ...
І. М Гнатишин, Олександр Кучерук, О. О Маврін, 2008
3
З моїх споминів: 1880-ті-1920 р - Сторінка 358
Говорили ми йому, що ми рішуче нічого не маємо проти того, щоб з другого боку прислали навіть звичайний товаровий вагон; що цих кілька кілометрів ми можемо переїхати в будь-якому вагоні, бо нам важно переїхати скоріше на ...
Микола Галаган, Юрій Олійник, 2005
4
Ukraĭna i Rosii︠a︡: - Сторінка 497
За формами кредитування загальна сума короткотермінових кредитів Держбанку поділялася так (у °/о%):40 Отже, дві третини кредитів були в товаровому обігу і запасах товарів. Для 1956 року це складало 124,6 мільярда рублів.
Konstantyn Kononenko, 1965
5
Сад Гетсиманський: роман
От був собТ товаровий вагон на «сорок человек М восемь лошадей», тодТ прийшла велика революцгя, мгльйони людей пгд спгви «Марсельези» геро!чно вмерли за «ргвнТсть i братерство», за свободу, за краще майбутне i — от ...
6
Narodniĭ ili︠u︡strovanyĭ kali︠e︡ndar "Prosvity."
Загальний товаровий оборот виніс 121898 К. Для опіки над читальняними крамницями установило Товариство в році 1908 люстратора крамниць (п. Ярослава Литвиновича).Він виі'здив в 1908 і 1909 році 293 разів, чи то з ...
Tovarystvo "Prosvita.", 1911
7
Naukovi zapysky - Том 8 - Сторінка 151
Таким чином золота довінськова індексна банкнота обертається в просто товарову банкноту, а коли мати на увазі те, як ставить це питання Преображенський, що золота в обертанні (1922 р ) не було й що обективно воно, таким ...
Kyïvsʹkyĭ instytut narodnoho hospodarstva im. D.S. Korotchenko, 1927
8
Pidruchnyk do vedenni︠a︡ knyh v kooperatyvnykh ...
Sylʹvester Herasymovych. Товарова книга. Товарова книга має по лівій стороні місце на дату, артикул, число6 фактури, означення товару і три грошеві колюмни, іменно на ціну купна враз з перевозом, заробок назначений з гори і ...
Sylʹvester Herasymovych, 1920
... Дмитра бажання попасти в розкГшний рай. Г вгн свое бажання здгйснив: пгшов на станцию, за пгвсотнИ кглометргв вид села, сгв на товаровий потяг i «зайцем» доволгкся до Харкова, а звидти до Полтави. Роздивився Дмитро..
Ко¬ло акацгй, зовсгм окремо вгд залгзних нетргв, стоиь невеликий товаровий потяг. Можна почепитися i пгд'Лхати. «Хай тгльки машингсти одвернуться, я вскочу!» — виргшив хлопець. ВГн сховався за стовбур, при якому проходила ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТОВАРОВИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
товаровий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Дмитро Дорошенко домігся приєднання Криму до України
Я настояв у Раді міністрів на проголошенні "митної війни"; було спинено всякий товаровий рух і морську комунікацію, за виїмком того, що йшло на ... «Gazeta.ua, Apr 12»
