Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "товарообіг" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ТОВАРООБІГ AUF UKRAINISCH

товарообіг  [tovaroobih] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ТОВАРООБІГ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «товарообіг» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Warenumsatz

Товарообіг

Warenumsatz ist der Warenverkehr, der mit ihrem Geldwechsel und dem Übergang von der Produktion zum Verbrauch verbunden ist. Es handelt sich um einen Wirtschaftsindikator, der den Gesamtwert der Verkäufe von Waren und Dienstleistungen für eine bestimmte Zeit anzeigt. Zum Beispiel ist der Jahresumsatz das Gesamtvolumen der Verkäufe von Waren und Dienstleistungen für ein Jahr zwischen zwei oder mehr Wirtschaftssubjekten in einem monetären Äquivalent in einem Jahr. Товароо́біг — рух товарів, пов'язаний з їхнім обміном на гроші й переходом від виробництва до споживання. Він є економічним показником, що показує сукупну вартість продаж товарів і послуг за певний час. Наприклад, річний товарообіг — загальний обсяг продажу товарів і послуг за рік між двома або декількома суб'єктами економічної діяльності у грошовому еквіваленті за один рік.

Definition von товарообіг im Wörterbuch Ukrainisch

Rohstoffumschlag, y, h. Wie Rohstoffumsatz. Basierend auf den Goldreserven entwickelt unser Land erfolgreich den Außenhandel, verteilt den Binnenhandel, der in jüngster Zeit enorme Ausmaße angenommen hat (Nauka .., 3, 1961, 9). товарообіг, у, ч. Те саме, що товарооборо́т. Спираючись на золотий запас, наша держава успішно розвиває зовнішню торгівлю, поширює внутрішній товарообіг, який за останній час досяг величезних розмірів (Наука.., 3, 1961, 9).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «товарообіг» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ТОВАРООБІГ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ТОВАРООБІГ

товаришувати
товарність
товарний
товарняк
товарнячок
товаро
товаровий
товаровиробник
товарознавець
товарознавство
товарознавчий
товарообмін
товарообмінний
товарооборот
товаропровідний
товарчий
товаря
товаряка
товарятко
товарячий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ТОВАРООБІГ

батіг
берліг
беріг
боріг
біг
білоніг
вистіг
воріг
віг
відліг
відріг
далебіг
забіг
збіг
набіг
незбіг
перебіг
простибіг
підбіг
розбіг

Synonyme und Antonyme von товарообіг auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ТОВАРООБІГ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von товарообіг auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ТОВАРООБІГ

Erfahre, wie die Übersetzung von товарообіг auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von товарообіг auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «товарообіг» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

商品流通
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

la circulación de mercancías
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

commodity circulation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वस्तु संचलन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تداول البضائع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

товарооборот
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

circulação de mercadorias
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ট্রেড লেনদেন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

la circulation des marchandises
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peredaran komoditi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Warenzirkulation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

商品流通
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상품 유통
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

circulation komoditas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lưu thông hàng hóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொருட்கள் புழக்கத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कमोडिटी अभिसरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

meta dolaşımı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

circolazione delle merci
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obrotu towarowego
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

товарообіг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

circulație de mărfuri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εμπορευματικής κυκλοφορίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kommoditeit sirkulasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

varucirkulationen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

råvare sirkulasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von товарообіг

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ТОВАРООБІГ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «товарообіг» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe товарообіг auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ТОВАРООБІГ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von товарообіг in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit товарообіг im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Сучасний стан і перспективні напрямки розвитку споживчого ...
Порівняно з відповідним періодом попереднього року роздрібний товарообіг (у діючих цінах) збільшився на 30,7%. Товарообіг ресторанного господарства склав 596,5 млн грн і зріс у порівняних цінах до аналогічного періоду 2002 ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎Е.І. Шелудько, 2005
2
Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR u trʹokh ...
колгоспної торгівлі, її товарообіг протягом другої п'ятирічки збільшився приблизно в чотири рази, а фізичний обсяг — у п'ять разів при систематичному повсюдному зниженні цін на колгоспних ринках. З 1 січня 1933 р. замість ...
Ivan Illarionovich Lukinov, 1984
3
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Товарообіг у 2005 р. становив 310,2 млн дол. США, частка експорту в ньому дорівнювала 81,2%, імпорту – 19,8%. Внаслідок того, що товарообіг цієї групи практично не змінився, знизилася її частка в загальному обсязі зовнішньої ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
4
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 8 – 10 - Сторінка 175
Грошові і натуральні доходи селян, в порівняльних цінах, збільшились за 1956 р. на 12% 4. Зростання реальних доходів трудящих нерозривно пов'язано з розвитком товарообігу. Саме в сфері товарообігу робітники і службовці ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957
5
Istorii︠a︡ kooperatyvnoho rukhu - Сторінка 138
На перший погляд, споживча кооперація Бельгії налагоджена не досить добре, в країні налічується 20 споживчих кооперативів, але їм належить 1 275 крамниць з товарообігом понад 4 млрд. бельгійських франків. У 1990 р. діяло ...
S. H. Babenko, ‎T︠S︡entralʹna spilka spoz︠h︡yvchykh tovarystv Ukraïny, ‎Lʹvivsʹka komert︠s︡iĭna akademii︠a︡, 1995
6
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
Таблиця 7.2 Частка зовнішньої торгівлі товарами та прямих інвестицій України з ЄС, СНД та Російською Федерацією (у відсотках) 2000 2001 2002 2003 Товарообіг ЄС-25 27,9 30,0 32,0 33,9 ЄС-15 18,4 20,0 21,7 22,5 ЄС-10 9,5 10,0 ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
7
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 288
Кредити, що видавалися відділеннями Державного банку під заставу процентних паперів, нерідко мали невиробничу, переважно спекулятивну спрямованість. Однак через недостатньо інтенсивний «внутрішній товарообіг, ...
Мошенський С. З, 2015
8
ХАРЧОВА ПРОМИСЛОВІСТЬ УКРАЇНИ В УМОВАХ АКТИВІЗАЦІЇ ...
Майже дві третини зовнішньоторговельного обігу України з країнами СНД та 19% у загальній структурі зовнішньоторговельного обігу припадає на частку Російської Федерації. У 2007 році товарообіг між нашими країнами складав ...
П.М. Купчак, 2009
9
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
... на них населення. негативно впливає на ефективність суспільного виробництва: уповільнюється товарообіг. грошовий обіг. збільшуються торгівельні видатки тощо. Крім фінансових втрат така невідповідність може ускладнювати ...
Л.В. Дейнеко, 1999
10
Художник:
А як же без цього, запитаєте ви, якщо товарообіг порту становив уже тридцять мільйонів карбованців щороку? Відомо,що там,де розвиваєтьсякомерція, процвітають мистецтва—тож у 1810 році в Одесісам АрманЕмануель Софія ...
Костянтин Тур-Коновалов, ‎Денис Замрій, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТОВАРООБІГ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff товарообіг im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Через санкції товарообіг Росії та Італії скоротився на 36%
Наришкін висловив жаль через "паузу, яка пов'язана із загостренням відносин Росії з Європейським союзом". "Повинен сказати, що ми щиро шкодуємо, ... «espreso.tv, Sep 15»
2
Україна наростила товарообіг із Киргизією - посол
Як зазначив Чіналієв, темпи зростання товарообігу між Киргизією і Україною зберігалися з 2000 року і були досить високими - до 20%. "Але, на жаль, ми ... «Економічна правда, Sep 15»
3
За 11 місяців товарообіг між материковою Україною та Кримом …
КИЇВ. 25 вересня. УНН. За офіційними даними, товарообіг між материковою Україною та анексованим Кримом за 11 місяців досяг 1 млрд дол., але ... «УНН, Sep 15»
4
На Львівщині знизився на 23,1% товарообіг
«На Львівщині за вісім місяців оборот роздрібної торгівлі в області становив 35,9 млрд. гривень. За січень-серпень оборот роздрібної торгівлі Львівської ... «Щоденний Львів, Sep 15»
5
Товарообіг на Львівській митниці ДФС перевищив 40 млрд. грн.
За цей час вони перемістили через митний кордон України товарів на суму понад 40,6 млрд. гривень. З цієї кількості імпортовано товарів на суму ... «Львівська Газета, Sep 15»
6
Товарообіг між Росією і Китаєм за півроку впав на 30%
"Товарообіг за першу половину цього року знизився на 30% і становив трохи більше 31 млрд доларів. Нам точно не вдасться досягти поставленої мети в ... «Економічна правда, Aug 15»
7
Товарообіг України і Білорусі впав цього року на 50%
"У кращі роки нашого співробітництва товарообіг сягав близько $8 млрд. Україна для нас третій економічний партнер, для України ми - п'ятий. На жаль, у ... «iPress, Aug 15»
8
В Україні знизився оборот роздрібної торгівлі
При цьому роздрібний товарообіг в Києві за звітний період знизився на 13,9% – до 73,3 млрд грн. Як повідомлялося, оборот роздрібної торгівлі в Україні ... «Newsru.ua, Jul 15»
9
Аграрний товарообіг України з Китаєм за 5 міс. виріс до 644,8 …
Між Україною та Китаєм спостерігається стабільне зростання торгівлі сільськогосподарською продукцією: за 5 місяців у 2015 р. аграрний товарообіг ... «РБК-Україна, Jul 15»
10
Темпи будівництва падають, товарообіг падає, населення …
Управління статистики у Мукачівському районі оприлюднило основні показники економічного становища Мукачева за січень-березень 2015 року. «PMG.ua, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Товарообіг [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/tovaroobih>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf