WAS BEDEUTET ТОВЧЄНКА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «товчєнка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von товчєнка im Wörterbuch Ukrainisch
das Gleiche Der Koch ist von smecoshennyh und verflochtenen Bohnen, Bohnen, Kartoffeln, mit dem Zusatz von Mohn, Pfeffer, Zucker und Zwiebeln. Schukh I. 142. товчєнка ж. Кушанье изъ смѣшанныхъ и истолченныхъ бобовъ, фасоли, картофеля, съ прибавкой маку, перцу, сахару и луку. Шух. I. 142.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «товчєнка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ТОВЧЄНКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
товчєнка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
товчєнка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Галушки и другие блюда украинской кухни
... и припустить в жарочном шкафу. Готовую рыбу нарезать на порции и подать с гарниром (отварной картофель или картофельное пюре). Полить томатным соусом. Товченка 12—14 картофелин, 80—100 г сала или 60— 90 г.
2
Front u kozhnomu sert︠s︡i - Сторінка 267
По ланцюгу дібралися до викладача Одеського університету Василя Ли- товченка. Він був заарештований і спішно привезений в Голту. Коли приїхав начальник центру Алеон, слідство активізувалося. Вдень і вночі катували людей, ...
Vasiliĭ Fedorovich Egorov, Nikolaĭ Zotov, Alekseĭ Nikolaevich Rogozhin, 1966
3
I odyn v T͡SK voïn: roman. U polityt͡si druziv ne buvai͡e ...
Той красномовний випадок не поминув уваги Лас- товченка, але він удав, що нічого не зрозумів. М'який, добрий, товариський, він мовби соромився, що з таким характером призначений на посаду, яка вимагає не лише гуманізму.
4
Відображення в радянській бібліографії звьязків ... - Сторінка 32
... 1952) і О.Бабишк1на "Леся Украинка в Грузии" (Тбилиси, 1953), статті Є.Ли- товченка ' 32.
Марія Андріївна Вальо, 1981
5
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo u miz︠h︡narodnykh zv'i︠a︡zkakh: ...
... наснажені хвилюючим драматизмом життя (наприклад, твори В. Ненадо, О. Мартинця, О. Губарєва), і символіко-алегоричні узагальнення в монументальному живописі та пластиці (твори І. Ли- товченка, В. Ламаха, Е. Каткова, ...
Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev, 1970
6
Etnichni osoblyvosti movnykh kartyn svitu: monohrafii︠a︡ - Сторінка 77
Наведемо декілька прикладів: укр. галушки, вареники, куліш, борщ, товченка, щерба, верещака, таратута, узвар, паляниця, варенуха, спотикач, травняк; сорочка- вишиванка; писанка; бандура; булава; гетьман, кошовий; рос. щи, ...
I. A. Golubovskai︠a︡, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
7
Nobelivsʹka intelektualʹna elita ĭ Ukraïna - Сторінка 209
Проект Богдана Токовенка та Андрія Товченка здобув першу премію на 9-му континентальному конкурсі «Європейська молодь за екологію», що восени 1998 р. відбувся в Берліні. Вони знайшли ефективну можливість очищення ...
Oleksandr Levchenko, 2000
8
Mova tvoriv Oleksandra Dovzhenka: (zbirnyk "Zacharovana ...
Можна здогадуватись, що пр1звище комсомольця- тракториста Василя Трубенка може означати поняття «трубач нового», пр1звище діда Григорія Товченка може бути шдказане його долею, яка досить-таки мщно його «товкла», ...
Ivan Konstantynovych Bilodid, 1959
9
Linhvistychna heohrafii︠a︡ Naddnipri︠a︡nshchyny: leksychni ...
Товченики (товченка), як друга назва пюре, зафіксована в таких 4 населених пунктах: 11, 170, 172, 174. Утримуються досить численні специфічні страви, суто місцеві та досить старі, що мають і специфічні назви. Більшість із них ...
10
Shevchenkivsʹli laureaty, 1962-2007: ent︠s︡yklopedychnyĭ ...
С. Ли- товченка. Закін. 1961 Львів, ін-т прикладного та декор, мист-ва (у А. Бельчукової, М. Бавструка). Тв.: гобелени у співавт. з чоловіком І. С. Литовченком. 1994 — Перша персональна виставка родини Литовченків у Нац. б-ці ім.
Mykola Labins§kyæi, Mykola Labinsʹkyĭ, 2007
