Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "трактат" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ТРАКТАТ AUF UKRAINISCH

трактат  [traktat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ТРАКТАТ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «трактат» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Abhandlung

Трактат

Abhandlung - ein literarisches Werk, meist wissenschaftlich oder religiös. Der Begriff charakterisiert eine der Arten von literarischen Formen. Zum Beispiel hatte der Name einige philosophischen und wissenschaftliche Werke von Omar Khayyam auch „Abhandlung über die Verbesserung des Geistes“ Benedict Spinoza, „Abhandlung über das System“ Condillacs „logisch-philosophische Abhandlung“ Ludwig Wittgenstein und andere. Der Inhalt dieses Begriffs hat sich im Laufe der Zeit geändert. Manchmal bedeutet dieser Begriff kleine Broschüren für politische oder religiöse Zwecke. In einigen Zeitabschnitten der Geschichte wurde der Begriff Abhandlung kleine getrennte Bände von irgendwelchen Autoren genannt. Трактат  — літературний твір, як правило, наукового чи релігійного характеру. Термін характеризує один з видів літературних форм. Наприклад, таку назву мали деякі філософські та наукові праці Омара Хайяма, також «Трактат про вдосконалення розуму» Бенедикта Спінози, «Трактат про системи» Кондільяка, «Логіко-філософський трактат» Людвіга Вітгенштейна та інші. Зміст цього терміну змінювався з часом. Іноді під цим терміном розумілися невеликі памфлети, що використовуються в політичних або релігійних цілях. У якісь періоди історії терміном трактат іменувалися невеликі окремі томи будь-яких авторів.

Definition von трактат im Wörterbuch Ukrainisch

Abhandlung, Bd. 1, p. Schale Vereinbarung, Vereinbarung zwischen den Staaten. Mit großem Aufwand, fälschlich so oshukavshy Khmelnytsky Zborowski Abhandlung genannt, Inhaber von Polen versammeln sie neue Kraft und ein Jahr brach wieder die Grenzen der Ukraine (L., III, 1960, 77) .2. Wissenschaftliche Arbeit, die sich detailliert mit einem bestimmten Problem oder einem bestimmten Problem befasst; Überlegungen zu einem speziellen Thema. - Sie, Professoren, ihre Bücher und Abhandlungen natürlich schreiben, da Sie auf den Geist (Fr., IV, 1950, 34) sprechen; Warum nicht unsere Dichter Mitte zwischen Kinderlieder und politische oder philosophische Abhandlung .. (L. Ukr, V, 1956, 176).?; Die ursprüngliche Abhandlung über die Liebe der Bücher durch gelehrten Gelehrte Richard de Perry im frühen XIV Alter geschrieben (Stiefvater. 1, 1969, 206). трактат, у, ч.

1. заст. Договір, угода між державами. З величезними зусиллями, віроломно ошукавши Хмельницького так званим Зборовським трактатом, володарі Польщі зібрали нові сили й через рік знову вдерлися у межі України (Довж., III, 1960, 77).

2. Наукова праця, де докладно розглянуто якесь конкретне питання чи окрему проблему; міркування на спеціальну тему. — Ви, професори, пишіть свої книги і трактати зрозуміло, бо ви промовляєте до розуму (Фр., IV, 1950, 34); Чому у наших поетів нема середини між дитячою пісенькою і політичним або філософським трактатом?.. (Л. Укр., V, 1956, 176); Своєрідний трактат про любов до книги написав ерудований вчений Річард де Пері на початку XIV віку (Вітч., 1, 1969, 206).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «трактат» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ТРАКТАТ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ТРАКТАТ

тракт
трактатний
трактиїрник
трактиїрничка
трактиїрня
трактир
трактирвя
трактирний
трактирник
трактирниця
трактований
трактовий
трактор
тракторець
тракторизація
тракторизований
тракторизувати
тракторизуватися
тракторист
трактористка

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ТРАКТАТ

абат
аблегат
автократ
автомат
автореферат
агат
агломерат
агрегат
адвокат
адресат
адукат
азіат
акробат
акурат
алопат
термостат
трансплантат
фотостат
фільмостат
штат

Synonyme und Antonyme von трактат auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ТРАКТАТ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von трактат auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ТРАКТАТ

Erfahre, wie die Übersetzung von трактат auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von трактат auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «трактат» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

论文
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tratado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

treatise
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निबंध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقالة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

трактат
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tratado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গ্রন্থ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

traité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

risalah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abhandlung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

論文
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

논문
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

risalah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khái luận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆய்வுக்கட்டுரையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रबंध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tez
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trattato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozprawa naukowa
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

трактат
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tratat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πραγματεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verhandeling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avhandling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avhandling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von трактат

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ТРАКТАТ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «трактат» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe трактат auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ТРАКТАТ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von трактат in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit трактат im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Психософический трактат
Психософический трактат 1. Мир является мне вещами. 1.1 Мир — не то, чем Он является мне [не вещи]. 1.11 То, что Мир является мне, свидетельствует: есть то, что являет [Мир] мне явленное [вещи]. Иными словами: Мир есть.
Андрей Курпатов, 2014
2
Трактат о свете - Сторінка 162
Х. Гюйгенс. 162 краткая БИОГРАФИЯ хе. гюйгвнсх В труде ‚Ве гапосйпйз 111 11160 а1еае", 1657 г. мы встречаем первую попытку создать математическую теорию вероятности. В 1663 г. Гюйгенс был избран членом Лондожкого ...
Х. Гюйгенс, 2013
3
Избранные работы - Сторінка 11
Не случайно я называю здесь восточные тексты, потому что по своей структуре «Трактат» тяготеет, как это ни покажется парадоксальным, к утонченному креативному мифологическому мышлению. Последнее не раз отмечалось ...
Людвиг Витгенштейн, 2014
4
Трактат о военном искусстве
Из всех трактатов особенно был полезен при составлении комментария трактат Сунь-цзы. На втором месте стоит Вэй Ляо- цзы – очень близкий кУ-цзы повремени. В комментарии переводчика приводится немало цитат из этих ...
У-цзы, 2014
5
Трактат о живописи
Леонардо д. В. „ „ Ёж „ АЕОНАРАО дА ВИНЧИ ТРАкТАт о живописи Перевод с итальянски -%зт ХАРЬКОВ «ФОАИО» 2012 (9.6) ‚5 М М АЕОНАРдо дА винчи ТРАКТАТ о )КИВОПИСИ Front Cover.
Леонардо д. В., 2013
6
Трактат о жилище
Булгаков М.А. М.А.Булгаков Трактат о жилище М.А. Булгаков ТРАКТАТ ОЖИЛИЩЕ Заметки и миниатюры. Front Cover.
Булгаков М.А., 2013
7
Трактат о вечной любви
Даниэлло Бартоли. этих страниц объясняется и относительная краткость текста, немыслимая для учёных трактатов эпохи барокко. Датируется письмо где-то третьей четвертью XVII века (между 1671 и 1685 годом).
Даниэлло Бартоли, 2015
8
Трактат об удаче (воспоминания и размышления)
Евгений Сапиро. ЕВГЕНИЙ САПИРО ТРАКТАТ) об удаче ВОСПОМИНАНИЯ И РМЗМЫШЛЕНИЯ) Евгений Саулович Сапиро Трактат об удаче. Воспоминания и размышления ©. Front Cover.
Евгений Сапиро, 2015
9
Трактат вечный между всероссийскою империей и Речью ...
Коллектив авторов. Коллектив авторов Трактат вечный между всероссийскою империей и Речью Посполитою польскою Москва ТРАКТАТЪ вѣч. НЫЙ м е ж д у всвгоссійскою имперію «Книга поТребованию» Front Cover.
Коллектив авторов, 2013
10
Малый трактат о великих добродетелях, или Как пользоваться ...
СПЕ > С С С > 9/2 ГЕ — С С — СПГ У пото С <С Андре Конт-Спонвиль Малый трактат о великих добродетелях, или Как пользоваться философией В ПОВСeДНеВНОИ ЖИЗНИ Андре Конт-Спонвиль Малый трактат о великих ...
Андре Конт-Спонвиль, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТРАКТАТ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff трактат im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Могут ли женщины ИГ быть смертниками?
На все эти вопросы отвечает новый трактат, опубликованный на этой неделе в Zora Foundation – пропагандистская группа ИГ, основной аудиторией ... «Радио Азаттык, Okt 15»
2
Бізнесмен Сергій Лесняк переклав трактат "Мистецтво війни …
Українці дочекалися прямого перекладу древньокитайського трактату "Мистецтво війни". Автор писання - генерал і військовий стратег Сунь-дзи. Слово ... «Gazeta.ua, Sep 15»
3
Маленький трактат об удаче
Вот в Вологде индивидуальному предпринимателю Людмиле Владимировне Колодкиной поначалу не очень везло: билась - билась сердешная, чтобы ... «Новости Вологодской области, Aug 15»
4
Два русских батальона для Тбилиси
6 августа 1783 года Картли-Кахетинский царь Ираклий II и императрица Екатерина II подписали Георгиевский трактат, согласного которому Грузия ... «Свободная пресса, Aug 15»
5
Учёный из Новосибирского госуниверситета перевёл на два …
Валентин Портных, молодой учёный из Новосибирского госуниверситета, занимающийся историей крестовых походов, перевёл старинный трактат, ... «РИА Сибирь, Jul 15»
6
Новосибирский историк впервые перевел средневековый …
Трактат из 44 глав пятого генерального магистра ордена проповедников Романского дошел до нашего времени в 23 манускриптах и первопечатном ... «Интерфакс, Jul 15»
7
Ненаучный трактат о "русской" улице
Два с половиной года назад, в декабре 2012 года, я ушел в неоплачиваемый отпуск с Девятого канала и возглавил предвыборный список партии ... «9 канал Израиль, Jun 15»
8
У Кіровограді представили перевиданий трактат Євгена …
Передмову до брошури, що вийшла у видавництві «Український пріоритет», підготував доктор філологічних професор Григорій Клочек. За його словами, ... «День, Mai 15»
9
В "Царицыно" покажут первый трактат об архитектуре на …
Также покажут раритет – рукопись 1699 года, где в заглавии появляется имя Палладио. Это первый трактат об архитектуре на русском языке. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Apr 15»
10
В РФ ставят под сомнение суверенитет Норвегии над …
Отметим, что Шпицбергенский трактат 1920 года, который определяет правовой статус архипелага, предусматривает суверенитет Норвегии над ним. «ЛІГА.net, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Трактат [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/traktat>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf