WAS BEDEUTET ТРАНСОКЕАНСЬКИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «трансокеанський» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von трансокеанський im Wörterbuch Ukrainisch
transozeanisch, und e verbunden mit dem Ozean. Überseeflug; // Zuweisen um über den Ozean zu segeln. Transozeanisches Steamboat. трансокеанський, а, е. Пов’язаний із сполученням через океан. Трансокеанський рейс; // Признач. для плавання через океан. Трансокеанський пароплав.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «трансокеанський» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ТРАНСОКЕАНСЬКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
трансокеанський in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
трансокеанський im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Velyka roztoka: hlobalʹni problemy suchasnosti : ... - Сторінка 15
У техніці — звуковий фільм (1919), гвинтокрилий літак (1922), реактивний двигун (1930), ламповий передавач (1913), бездротовий трансокеанський телефон (1927), телебачення (1932), випробування першої атомної бомби (1945) ...
E. A. Afonin, Oleksandr Markovych Bandurka, Andriĭ I︠U︡riĭovych Martynov, 2002
2
Sot︠s︡iolohichni problemy suchasnoho tekhnichnoho prohresu
хвшп трансокеанський лайнер, шдшмаеться в повітря реактивний Лггак, виводиться в космос косм1ч- ний корабель, рухаються через шски автомобып з надмщними шинами, виблискують фарбами 1 лаками машини 1 ...
Vitaliĭ Ivanovich Voĭtko, 1968
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 285
Ьйз. - птгакоу тьма-тьмуща хмар; угби$пу -- повітряний океан; -- ііуоіа океан життя осеапзку (Іоа", рагпіїс) океанський, трансокеанський; теїеог. (росіпеЬіе, ргйду) океанічний, морський; {НЇЬку, гуоа) океанічний осе<Ш -і -іа т р. осіеагаг ...
4
Щаблі: мій шлях до комунізму - Сторінка 155
Півсвітло від шторів на вікнах, великий килим на підлозі, глибокі, м'які фотелі, перемішані із звичайними віденськими стільцями, безліч книжок, безладна, без системи, але зручна розстановка меблів, широка, як трансокеанський ...
5
Nat͡s͡ionalʹni ta internat͡s͡ionalʹni komponenty v ... - Сторінка 217
Зютавлення термша трансокеанський (що перетинае океан, наприклад кабельна линя зв'язку) з загальновживаним словом, яке може функшонувати 1 в термшолоп!, заокеанський (який міститься або проживае за океаном), ...
Ljudmyla O. Symonenko, Li͡u͡dmyla Oleksandrivna Symonenko, 1993
6
Fizyky ukraïnsʹkoï diaspory u svitoviĭ naut︠s︡i - Сторінка 59
Перший на американському континенті сорокамісний літак піднявся в небо 1931 р., пізніше появився трансокеанський повітряний лайнер 8-42, що поклав початок транспортним перевезенням через Атлантику і Тихий океан, і 8-44, ...
Rostyslav Izydorovych Avhustyn, 2002
7
П’ятнадцятирічний капітан
Дік Сенд припускав, що шхуна-бриг наближається до вод, які відвідували трансокеанські пароплави, що підтримують пасажирське з'єднання між двома півкулями. Юнак усе ще сподівавсязустріти один із таких пароплавів і твердо ...
8
Litopys ukraïnsʹkoho z︠h︡ytti︠a︡ v Kanadi: Doba ... - Сторінка 131
... тисяч долярів; завдання цієї корпорації — "встановити сітку простірних сателітів для швидшої телефонічної обслуги довкола світу, високоякісних трансокеанських новинкарських фотографій і можливої світової телевізійної сітки".
9
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 14 - Сторінка 144
Порт та аеродром на трансокеанських трасах. Лісопильні, олійницькі, миловарні підприємства. В околицях С. — цукрові з-ди. Вивіз копри, цукру, бананів. СУВАННА ФУМА (н. 7. X 1901) — політичний і державний діяч Лаосу, принц.
Mykola Platonovych Bahan, 1959
Отака іновація у трансокеанських літаках. Пересіли у Франкфурті, а далі Люфтганзою, але тих комп'ютерних інформацій пл ястичних на екранах вже немає. Дві з половиною години часу забирає з Франкфурта до Києва. Київ, і тут ...
Omeli︠a︡n Antonovych, 2003
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТРАНСОКЕАНСЬКИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
трансокеанський im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Літак на сонячних батареях подолав точку неповернення над …
Трансокеанський переліт спочатку планувався на кінець квітня. Нагадаємо, апарат стартував з Абу-Дабі у березні цього року, але через погані погодні ... «5 канал, Jun 15»
Панамському каналу виповнилося 100 років
“Ми бачимо, що цей трансокеанський маршрут і далі працює без збоїв. Для Панамського каналу навіть сьогодні – звичайний робочий день. «euronews, Aug 14»
Китайці зробили вигляд, що визнали анексію Криму
Безвідносно до фантазій кримських мрійників, Китай зараз і справді вкладає великі гроші у карколомні проекти. Трансокеанський канал, купівля островів ... «espreso.tv, Jul 14»
