10 BÜCHER, DIE MIT «ЦАРСТВЕЧКО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
царствечко in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
царствечко im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Твори в двох томах: Прозові твори ; Поетичні твори ; ...
Курточка ж ряба ввесь рай обе окот ала, Щоб знали праведш, яке воно добро: Знесла-бо золоте !ечко й ясувала, Що цше царствечко в Надабщ тш було. Знялись тогда теш пречисп херувимсыи, I розгорнулося Течко золоте, I все, ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin,
1994
2
Dzʹvin: starorusʹki dumy ĭ spivy - Сторінка 164
Куріиочка ж ряба ввесь рай обсокотала, Щоб знали праведьні, яке вона добро: Знесла бо золоте іечко й ясувала, ІЦо ціле царствечко в надібці тій було. Зьнялись тогді пісьні пречисьті херувпмські, И розгорнулося іечко золоте, ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish,
1893
3
Міфи України: за книгою Георгія Булашева "Український ...
І виніс йому «царствечко» у золотому яєчку, причому сказав: «Ти не розкривай цього яєчка, коли ввійдеш у село, а розкрий де-небудь у полі, чи що». Чоловік не послухався птаха і розкрив яєчко посеред шляху: аж тут відтіль ...
Георгий Онисимович Булашев, Юрий Буряк,
2003
4
Buri︠a︡: drama v 5 dii︠a︡kh - Сторінка 82
В загалї-ж доля Галичанки в родинї і доси дуже незавидна, навіть у вищих і середних верствах А чим нижче й далї, тим обширнїще та страшнїще те наше „Темне Царствечко", бо там, до духової неволї приходить іще й чим p із ...
Aleksandr Nikolaevich Ostrovsky,
1900
5
Разыскания в области русского духовного стиха - Сторінка 109
Въ благодарность за такую услугу, птица «винесла ему царствечко въ эолотóму яéчку.... А вінъ и росчинивъ посередъ шляху: ажъ тутъ відтилъ ярмарокъ такій, що Боже храня!» Насилу мужикъ собралъ его и закрылъ яйцо. ” ” : .
6
Записки о южной Руси - Томи 1 – 2 - Сторінка 31
И винесла ему царствечко въ золотóму яéчку: «Тижъ якъ увійдешъ у селó, то не розчиняй егó, ахибa на якóму пóлі розчинишъ, абó-що.« А вінъ и розчинивъ посередъ шляху: ажъ тутъ вдтиль ярмарокъ такій, що Боже хранй! А вінъ ...
Пантелеймон Олександрович Куліш,
1856
7
Записки о южной Руси - Сторінка 31
И винесла ему царствечко въ золотому ” яéчку: »Тижъ якъ увійдешъ у селó, то не розчиняй ёгó, ахибa на якóму пóлiрозчинишъ, абó-що.« А вінъ и розчинивъ посередъ шляху: ажъ тутъ відтиль ярмарокъ такий, що Боже храни!
8
Русская мифология : энциклопедия: - Сторінка 34
ему царствечко в золотом яичке, причем сказала: «Ты не раскрывай этого яичка, когда войдешь в село, а раскрой где-нибудь в поле, что ли». Мужик не послушался птицы и раскрыл яичко посередь шляху: аж тут оттуда ...
9
Ukraïnsʹkyĭ narod u svoïkh lehendakh, relihiĭnykh ... - Сторінка 69
Зібрали вони вдвох, закрили яєчко, і пішов чоловік з тим "царствечком" додому: покаявся вже. Коли слухач запропонував оповідачеві питання міфа: "Звідкіля ж знову понабиралися звірі, після того як їх винищили птиці?" — "Це вже ...
И вынесла ему царствечко въ золотимъ яичку. „Ты жъ, якъ увійдешъ у село, то не розчыняй его, а хыба на якому поли розчынешъ, колы исты захочешъ, aбо що " А винъ й розчынывъ посередъ шляху: ажъ тутъ видтилъ ярмарокъ, ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских,
1893