Bedeutung von "цибульний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЦИБУЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

цибульний  [tsybulʹnyy̆]

WAS BEDEUTET ЦИБУЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von цибульний im Wörterbuch Ukrainisch

Zwiebel, und, E. Prikm. zu Zwiebeln 1, 2. Zwiebelgemüse enthält Zucker, Vitamine, aromatische und ätherische Öle und bakterizide Substanzen (Technol., Lebensmittelzubereitung, 1957, 24).

цибульний, а, е. Прикм. до цибу́ля 1, 2. Цибульні овочі містять цукри, вітаміни, ароматичні і ефірні масла і бактерицидні речовини (Технол. пригот. їжі, 1957, 24).

ÜBERSETZUNG VON ЦИБУЛЬНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von цибульний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von цибульний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «цибульний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 洋葱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cebolla
• Übersetzer Deutsch - Englisch: onion
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्याज़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بصل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: луковый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cebola
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পেঁয়াজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: oignon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bawang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zwiebel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: タマネギ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 양파
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bawang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: củ hành
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெங்காயம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कांदे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: soğan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cipolla
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cebula
• Ukrainisch: цибульний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ceapă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κρεμμύδι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ui
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lök
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: løk

10 BÜCHER, DIE MIT «ЦИБУЛЬНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von цибульний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit цибульний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Боротьба з шкидниками и хоробами сильськогосподарських ...

Про ефективність хемічної боротьби з цибульними мухамге можна судити з наслідків, одержаних у дослідах під Москвою, де триразове посипання нікодустом зменшиііо процент червивих (заражених личинками) цибулин з 36 до 4.

В. Ф. Болдырев, ‎И. М. Беляев, ‎Бухгейм. А. Н., 1934

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(мн., зб.) цибуля | цибульний Глnjon] onion-like цибулястий Глnjonlaik] online 1. активний, оперативний 2. інтерактивний, діялоговий 3. неавтономний 4. онлайн | онлайновий [рn"laIn la:n-] only 1. єдиний, лише один п - one of its kind ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(іншої рослини) bulb цибулинний onion цибуля onions цибулястий onion(-like), bulb(ace)ous цибульний onion цибух (-а) mouthpiece цибуховий mouthpiece цивільний (про час) civil цикл (-y) 1. cycle; period D повторювати - to recycle 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Історія України-Руси: Kozat︠s︡ʹki chasy - Сторінка 552

Було то дня 19 (29)/Х. Перейшовши болотнисту річку (Цибульний), Конецпольский з трох сторін ударив на козацький табор і зігнавши козацькі полки з поля до обозу, розпочав канонаду. Біограф воев. Заиойского з розчуленнем ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1956

Козацькi вождi України. Т. 2: - Сторінка 63

вали розбоєм значні території, і аж тоді стали табором в урочищі Цибульний поблизу міста Крилова, щоб вислухати вказівки Тетері, який у боротьбі за булаву ладен був покликати в Україну кого завгодно, хоч диявола. Не маючи ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2004

Aktualʹni problemy slov'i͡anoznavstva - Частина 2 - Сторінка 72

-М., 1999. -С 385. 18 КовстзкіР. Ріегтегу тіезіас г угааті // Кгесгрозроіііа. - 2003, 31.10. 19 Шевьірев И. Европейский заслон // Понедельник - 2003, 06 окгября. - С 3. 20 Цибульній В. Ітатгійське президентство в ЄС: особливості ...

I͡Uriĭ Mykolaĭovych Aleksi͡ei͡ev, ‎Kyïvsʹkyĭ slavistychnyĭ universytet, 2004

Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.:

Дніпра (прит. Інгулець, Тясьмнн і Цибульний) і Пд. Бугу (прит. Інгул, Синиця, Синюха з прит. Великою Виссю, Ятранню, Сухим Ташликом та Чорним Ташликом). На тер. області є водосховища: Кременчуцьке, Дніпродзержинське та ...

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1970

Valkivsʹka ent︠s︡yklopedii︠a︡ - Сторінка 363

Б. М. Цибульних Автор гончарних та керамічних виробів на побутову та культурно-історичну тематику, які зберігаються в Держ. музеї архітектури й побуту УРСР, Держ. музеї декоративного мистецтва УРСР, Канівському музеї Т. Г.

Ivan Lysenko, 2000

Tvory: v pi︠a︡ty tomakh - Том 3 - Сторінка 325

Володіння цибульного короля, між іншим, він старий емігрант з України, тут живе на фермі. — Цікаво,— сказав я. — Хочете, заїдемо? На півгодинки. Ми заїхали, і нам дуже зраділи. Важке у мене було враження, хоча у них гарна ...

Oksana Ivanenko, 1968

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Ни. Цибулько., ви, ж. 1) Уы. сть цибуля. 2) Порода картофеля. МУЕ. І. 101. Цнбульннй, а, в. .`1уковый. Цибульна головки. Цибульбвнщв, що. с. Грядка, гд'в росъ лук'ь. Фр. (Желех.) Цибуля, лі, ж. 1 ) .Іук'ь, АІІіши Сера Ь. ЗЮЗО. І. 111.

Borys Hrinchenko, 1909

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЦИБУЛЬНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff цибульний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

У Києві починається «винний жовтень»

... нестандартний гречаний, пшеничний, цибульний хліб, хліб з висівками, бездріжджовий хліб на винній заквасці, хліб з використанням насіння, злаків, ... «День, Okt 15»

Французький цибулевий пиріг готують з тертим пармезаном

Викласти в основу з тіста цибулю, залити яєчно-вершковою сумішшю. Випікати протягом 25-30 хвилин. Перед подачею цибульний пиріг остудити. ivona. «Gazeta.ua, Mai 15»

Навіщо потрібен особистий дієтолог?

Метод. В основі дієти — цибульний суп, який, на думку Мадлен, чудово виводить з організму токсини. Доктор радить пити багато води, їсти більше ... «Лекарська правда, Dez 14»

Цибуля: збирання та зберігання

Утворилося три кінця для плетіння коси: дві мотузки і один цибульний «хвостик». Далі плетемо косу, при кожному крайньому захваті (справа і зліва) ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Aug 14»

Борошниста роса: способи боротьби та профілактика

Цибульний настій - цибулинне лушпиння (200 грам) заливають гарячою водою (10 літрів), настоюють 1-2 дня, проціджую, а потім отриманим розчином ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jul 14»

10 причин відвідати Францію

Для чого далеко ходити - в кулінарії і одязі: цибульний суп, ранкова кава з круасаном, стиль від Коко Шанель. ТСН.uа зібрав факти, які говорять про те, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jan 14»

Корисні властивості цибульного супу

Цибуля володіє життєво важливими і корисними властивостями. Якщо правильно приготувати цибульний суп, то він буде не лише смачним, а й ... «UKRHEALTH, Jul 13»

Шеф-кухар McDonald's розповів рецепт соусу бургера "Біг-Мак"

За його словами, для соусу знадобляться майонез, огірки в солодкому маринаді, гірчиця, цибульний і часниковий порошок, білий винний оцет, а також ... «Телеканал новин 24, Jul 12»