WAS BEDEUTET ТУЧИТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «тучити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von тучити im Wörterbuch Ukrainisch
zu rauchen, chu, chish, nedok., perech., p.m. Mach es geglättet, füttere (mehr über Tiere). Insgesamt fehlte das Auge eines Meisters. Und es ist bekannt, dass nur das Auge des Besitzers die Ware öffnet (Col. Teren, 1959, 20). тучити, чу, чиш, недок., перех., розм. Робити гладким, відгодовувати (перев. про тварин). У всьому відчувалась відсутність хазяйського ока. А відомо, що тільки хазяйське око товар тучить (Кол., Терен.., 1959, 20).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «тучити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ТУЧИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
тучити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
тучити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Материалы и исследования по истории русского литературного ...
... вялити — вялъ; гладити, выгладити — гладокъ; готови- ти — >отовъ; дичипися — дикъ; дорожити — дорогъ; красити — крас-нъ; сушити — сутъ; тупити — тупъ; тучити (д-Ьлатн тучнымъ, кормити, тучити, 405) — тучьный; чернити, ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1962
2
T儭儭〔rkovny蘊 slovar妏, ili, Istolkovan蘋e slavenskich, ...
Мин; лѣса Маія зо. Окт. зо. Дек. 13. . . т ТУчити, чу, ши, упучить, начать. Толк. Ев. под. ТУЧНѣйшій, пая, шее, уравниш; сшепень ошъ имени прилагаще шучный. Гриe” Наз. 2. 199нявмый, ая, ое, напаяемый, пишаемый. мин. лѣсМарт.
Petr Alekseevich Alekseev, 1819
3
Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая ...
(туф, тух, M.) T туфъ. туха, ж. графнтъ. туцак, м. нницй: при.г. туцачкй дейки. тучёнйк, р. тученйка, м. сортъ пброха. тучён>а.к, р. тученйка, м. сортъ сыра. тучин дам, м. см. туцин дан. тучити ее, тучйм ее, столкнуться (о войскахъ).
Мичатек Л. А., Лавров П. А., 2013
4
Istorīi︠a︡ Serbīe, od početka 1813e do konca 1815te godine
... съ тога истога помициваня и Турцы вeh” несмѣдну изъ Чачка никуда понадалѣ громиломъ излазити, да онако што учине, како у Овчару, штосусе надали свуд" съ Іованом се тучити, за коега веѣ” никако дознати немогаху гди е, ...
Milutinović Sarajlija, 1837
5
Записки путешествія по западным провинцеіям Россійскаго ...
Мonogутія. Еріlоbium angustifolium. Кипрей, hirtutum. Кипрей мохнашый. раrnitorum. Кипрей мелкоцвѣшный, montanum. Кипрей горный, *) тучити. рaluttre. Кипрей болошный, офитит. уасіnium Муri11us Черница. . - Уіtis idaеа.
Василий Михайлович Севергин, 1803
6
Грамматика языка славянскаго по древнему нарѣчію: на коем ...
гра, съ перемѣною «; на ту чтчти 5 час. у"Русск. копить, у Пол-"4ччувъ у Серб. тучити- I . кулу"серб., и Чех, у Русск. ком., у Полкарма. Кроamы и Карніольцы хошя всшавлявымъ и между ж и л, во въ произношеніи выпускаюmъ оное, ...
7
Nemecko-latinskii i ruskii Lexikon [Leksikon] skupno ... - Сторінка 405
... в е 3, {тата ` тайм, fägínarc , Кормити, тучити, _1... снл'БтИ. ослабЪШИ. Bb 6¢9cn^ïc, слабосшьпрнходити. тафш‚1а{3аге‚уто. gnam”, удвучитн. обеэсилЪши.
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 1054
storm, tempest, thunderstorm. тучений(-на, -не)* fattened, fat, plump, оЬезе. тучити (-чу, -чиш)/ vt to fatten, feed (cattle) . туч!ка(-ки)/ Dim.. -туча, little (short) storm; г-'нйй (-на, -не) stormy, of a thunderstorm: -НИИ ДОЩ, heavy rain. тучний ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Frazeologicheskiĭ slovarʹ ukrainskogo i︠a︡zyka - Сторінка 272
КОНЯ ТУЧИТИ в роль прис.— роз- ширювати володшня, зб!льшувати прибутки. Тимчасом пань [Міхонська] повела Бориса оглядати господарство. Шщо там було й оглядати багато: господарство було мьзерне, запуще- не, ...
10
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 298
Петь непрошений не дуже бувае тучений. Ном. No 11894. Тучити, чу, чиш, гл. Откармливать, питать, утучнять. Хазяйське око товар тучить. Рудч. Чп. 255. Тучка, ки, ж. Ум. отъ туча. Тучний, а, е. 1^ Жирный. Тучнг ягнята. К. Псал. 263.
