10 BÜCHER, DIE MIT «ВИУЧИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
виучити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
виучити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Українська літературна енциклопедія: Д-К - Сторінка 507
Видав 1342 у Львові «Букварь, новым способом уложены» для домашнои науки» та «Способ борзо виучити читати» — метод, посібник до цього букваря, в яких уперше на західноукраїнських землях подав гражданський шрифт та ...
Игорь Александрович Дзеверин, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1990
2
Halytsʹko-rusʹke pysʹmenstvo 1848-1865 rr: na tlı̆ ... - Сторінка 44
Но і тоє дало би ся ще вибачити, бо там толковало ся чужим для наших краянів язиком, которого годі ся було кождому так виучити, аби міг достойно і полезно виступити меже ученими чужинцями. Але звернїм но увагу нашу ...
Ostap Terlet︠s︡ʹkyĭ, 1903
3
Zibranni͡a tvoriv - Том 3 - Сторінка 45
Не викликала, отже, сумніву з боку авторки листу її будуча безпосередня послуга народові тими свідомостями, які вона придбала на курсах; але спеціальними свідомостями вона не обмежувалась, а бажала перш над усе виучити ...
4
Ukraïnt︠s︡i na chuz︠h︡yni: poloneni ta internovani ... - Сторінка xvii
Рахунки: Виучити учеників числити вгору і вспядь до 1000. Понадто навчити оперувати чотирма простими ділинями в зачерті до сотки так в памяти, так і в письмі. Окрім того присвоїти ученикам знанє таблички множення, мір і ваг.
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 248
(сидгіе іаіуку, таїетаїіки. гетерія, ргагоріз) навчити -чу -чйть, научити -учу -учить, вивчити -у -ить, виучити -чу -чить кого чого, ггіед. чому; - сіеіі сіїаі' а рІ5а(' навчити дітей грамоти; -- ^аг<ііі' па копі навчити їздити верхи; -- сїіаі' навчити ...
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 154
... training, schooling, drilling; (школа) school; бойова ~а battle training; пройти ~у to go through a good/sound school. виучування (когось) teaching; (чогось) learning. виучувати, виучити (когось) to teach, to educate, to train; (щось) to learn; ...
7
Dukh i revnistʹ: Vladyka Snihursʹkyĭ ta inshi peremyshli︠a︡ny
842 р. видав друком Буквар і підручник Спосіб борзо виучити читати. * Іван Бірецький після одруження у 1842 р. був висвячений і назначений адміністратором, а згодом парохом, у надсянському селі Бахір бірчанського ...
Volodymyr Pylypovych, Włodzimierz Pilipowicz, 2002
8
Development of the Ukrainian school in Canada: - Сторінка 100
Вони (себто Русини і другі народности) бажають дуже охотно виучити ся англійської мови і кождий (англійський) учитель, який познакомився з сим питанєм близше, певно скаже, що найлекшою і найліпшою методою у виученю ...
9
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 117
]аПазза§, кёзгзёё, §уаког1оиза§ виучувати -чую, -чуеш недок., виучити -чу, -чиш док. те§1апи1, Ье1апи1 упн1, (ат'((а(, аКапЫтапуог вихвалговати -юю, -юеш / вихвалятн -яю, -яеш недок., вйхвалити -лю, -лиш док. оЧсзёг, тацазгЫ ...
Док.: вивчити, завчити^ заучити, виучити, розучити; визубрити, визудити. Шевченко- вого "Кобзаря" [І. Франко] вивчив напам'ять (М. Коцюбинський); Він знає напам'ять майже всі ті вірші, які вчила в гімназії його сестра (Ю. Смолич); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
