WAS BEDEUTET ТУПОТІТИ AUF UKRAINISCH
Definition von тупотіти im Wörterbuch Ukrainisch
stampfen, sehen, otish und DANKE, ich sehe, du siehst, nedok.1. Oft und laut klopfen, gehen oder laufen, laufen oder rennen. Die Omelettes Mekka; Ziegen sind auch hinter ihnen, aber sie stampfen, aber sie laufen den Zaun entlang ... (Kv.-Osn., II, 1956, 172); Viele Menschen haben sich in der Schule versammelt. Tupotily Stiefel auf die Veranda, Rauchen, sagte snovyhaly einen Korridor, einen Korridor (Kopf, II, 1957, 53); Barak ist mit Schinken gefüllt - springt von den Betten der Frauen, stampft Holzklötze, läuft bis zum Ausgang (Khizhnyak, Tamara, 1959, 180); // Rum Geh oder lauf und klopfe oft laut auf den Boden, den Boden. Jemand knallte eine Waffe, jemand stolpert auf die Veranda, und Vera wird Karp kennenlernen (Shiyan, Balanda, 1957, 169); Widerwillig kriecht Nastia unter der Kapuze hervor, der barfuß im Stiefel der Mutter kommt herein und taucht in die Veranda ein (Roth, Spring thunderstorm, 1961, 9); Schreckliches Stampfen auf dem Kavalleriepfad (Gonchar, II, 1959, 44) .2. Oft stampfen, Beine (Fuß) auf den Boden, den Boden. Marusja flatterte wie ein Kind in ihrer Hand und stampfte mit den Beinen, freute sich, freute sich und sprang vor Freude davon (Khotk., II, 1966, 28); Eine Rolle über lange stampfende Beine in den Löchern, schrumpft vor den Schneeschuhen (Kucher, Goodbye, 1957, 267); // Eine solche Handlung äußert Ungeduld, Irritation usw. In der Halle wurde zu dieser Zeit alles unruhiger. Gulya stampfte mit den Füßen, forderte das Licht (Gonchar, II, 1959, 180); Andere pfiffen, jene schrien, diejenigen, die stotterten (P. Kulish, Vybr., 1969, 302); // auf wen Sehr wütend, wütend auf jemanden, tritt auf den Boden, auf den Boden. [Galya:] Er ist wütend [Vater] - Gott wie! Schreie, stampf mich an; und dann nahm und fuhr weg (Frieden, V, 1955, 191).
10 BÜCHER, DIE MIT «ТУПОТІТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
тупотіти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
тупотіти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 946
... dull-headed, dull-witted; thickskulled; numbskull, blockhead, dunderhead. тупокінцевий blunt-ended, obtuse. тупокутний мат. obtuse-angled. тупоносий blunt-nosed. тупотання, тупотіння stamping; tramping. тупотати, тупотіти to stamp, ...
А мені доводиться і кричати, і тупотіти ногами... Вони нечують. Поводжу себе, як дурепа, але, чорт, як поводитися інакше? —Мабуть, найприкольніший випадок умоєму житті — це коли я у Франції застрягла з п'ятьма (!) бабцями в ...
3
Пригоди бравого вояка Швейка
Його запухлі очі, щоправда, помітили Шве17п<а, але Це відкриття не спричинило жодної реакції, він лише перестав гупати кулаком і тупотіти. Зате почав барабанити по стільці, виспівуючи на мотив «Іс11 ууеіВ пісіґі, учаѕ 5011 еѕ ...
Швидко окличник вернувся й приніс дзвінкострунну формінгу Для Демодока. І той на середину вийшов, довкола ж Юні зібралися хлопці, досвідчені в танцях добірних, І почали тупотіти на рівній площадці; мелькання 265 270 275 ...
Співаки обірвали спів і, намагаючись не тупотіти вийшли в сусідній покій. Священики опустили : одступили назад... и кесар Петро не змінився й не здригнувся, полова Сурсувула, бо те, либонь, що він пережив до ›лярина. було ...
6
Tvory v shesty tomakh - Том 5 - Сторінка 243
Після кожного влучного удару серед публіки схоплювався схвальний гомін, тільки двоє хлопців, які примостилися на кінчику лавки, чомусь тупотіли ногами й завзято свистіли. Засмаглий хлопець з круглою головою, стриженою під ...
7
Znaĭomyĭ lev: Pysʹmena mynulykh dniv. Povisti - Сторінка 44
Вони гатили щосили каблуками, підіймали ноги й ляпали долонями по них, по грудях, по стегнах, по колінах, клацали пальцями і все швидше й швидше тупотіли. І ось чолов'яга промазав один раз по черевикові долонею, потім не в ...
I͡Uriĭ Hryhorovych Lohvyn, I︠U︡riĭ Hryhoriĭovych Lohvyn,
1972
8
Khotʹ: z z︠h︡ytti︠a︡ hetʹmana P. Doroshenka : roman - Сторінка 451
І ще будем тупотіти, Поки буде капотіти... —Ти що, відьмо?! — відмахнувся від неї гетьман. — І зовсім я тобі не відьма. Я тепер в обозі у Сіверського гетьмана відьма. — Що? Якого Сіверського? — скрикнув Дорошенко. — А Демка.
9
Tvory: Opovidanni︠a︡. Tvory dli︠a︡ diteĭ - Сторінка 243
Після кожного влучного удару серед публіки схоплювався схвальний гомін, тільки двоє хлопців, які примостилися на кінчику лавки, чомусь тупотіли ногами й завзято свистіли. Засмаглий хлопець з круглою головою, стриженою під ...
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 223
Після кожного влучного удару серед публіки схоплювався схвальний гомін, тільки двоє хлопців, які примостилися на кінчику лавки, чомусь тупотіли ногами й завзято свистіли. Засмаглий хлопець з круглою головою, стриженою під ...
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТУПОТІТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
тупотіти im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Друга Ріка. Атлас. Гармонія
По завершенню пісні люди почали дуже сильно тупотіти по підлозі в знак задоволення. Також, рядки «НаНаМаНа» з приспіву пісні «Назавжди» були ... «Рок портал Киева, Mär 15»
Як зберегти психічне здоров'я в критичних умовах
Якщо ви в гніві - проявіть гнів, кричіть, лайтеся, можете тупотіти ногами і стукати по чому-небудь. Це теж нормальний вияв емоцій. Тільки намагайтеся не ... «Молодий Буковинець, Apr 14»
Найвідоміші діти-близнюки світових зірок
Принаймні саме у цьому переконують світові видання зірки кіно та сцени. Чимало з них на собі відчули, що таке, коли у домі починають тупотіти відразу ... «ОГО, Okt 13»
Оксана Марченко: Я намагаюся бути строгою, принциповою …
Для цього необов'язково кричати, тупотіти ногами і, не дай Бог, бити. Я намагаюся бути строгою, іноді в чомусь навіть жорсткою. Даша знає: якщо мама ... «Відомості.UA, Mai 13»
Оленка Єременко: Янголи на небесах грають на нікельхарпах
... «хвостик тремтить», як каже моя мама, ми хвилюємося страшенно, але після другої пісні я розумію, що зал від задоволення починає тупотіти ногами. «Телеканал новин 24, Mär 13»
Щедрий вечір — гарний час, щоб помиритися із сусідами або …
В цей час у сінцях починала мекати та тупотіти коза. Щедрувальники просили господарів впустити і її до хати погрітися, вона он в ніжки змерзла і в ріжки ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jan 11»