Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "улови" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON УЛОВИ AUF UKRAINISCH

улови  [ulovy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET УЛОВИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «улови» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von улови im Wörterbuch Ukrainisch

fangen, iv, mn.1. Das gleiche Ding, das 1. Die Hunde von Hunden und Söhnen rannten. Alle Autolik gingen aus, um zu jagen. Mit ihnen ging Odysseus, der glorreiche Gott, zu den Gottlosen (Homer, Odyssee, übersetzt von B. Tene, 1963, 332); - Wir sind zu den Einsiedlern hier gegangen, - Auf dem Hochzeitsschwein wurden getötet! (Perv., Vol. Ballad, 1946, 118) .2. selten Das gleiche, was fängt. - Gib Gott und du fängst gut! - legt [einen jungen Mann] an einen Fischer (Vovchok, VI, 1956, 234); So wurde er von [Pavel] mit der Hilfe, die er nicht bemerkte, als Stolperstein weggetragen (Kucher, Hunger, 1961, 429). улови, ів, мн.

1. Те саме, що ло́ви 1. Вибігли гончі собаки й сини всі Автоліка вийшли На полювання. Із ними тоді й Одіссей богосвітлий Вийшов на влови (Гомер, Одіссея, перекл. Б. Тена, 1963, 332); — Ми на влови тут ходили,На весілля вепра вбили! (Перв., Слов. балади, 1946, 118).

2. рідко. Те саме, що уло́в. — Дай боже й вам улови добрі! — зичить [парубок] рибаку (Вовчок, VI, 1956, 234); Так захопився [Павло] вловами, що й не помітив, як заштормило (Кучер, Голод, 1961, 429).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «улови» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE УЛОВИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE УЛОВИ

улов
уловимий
уловистість
уловистий
уловити
уловитися
уловлений
уловлюваний
уловлювання
уловлювати
уловлювач
уловляти
уловний
уловчий
улога
улогвистий
улогий
улоговина
улоговинка
улоговинний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE УЛОВИ

абразиви
верстви
ви
вигріви
вогнетриви
водотриви
віщі діви
зяви
консерви
крокви
лижви
ліви
ночви
презерви
пресерви
призви
пришви
півверстви
піхви
реви

Synonyme und Antonyme von улови auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «УЛОВИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von улови auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON УЛОВИ

Erfahre, wie die Übersetzung von улови auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von улови auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «улови» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

渔获量
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

capturas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

catches
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कैच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المصيد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уловы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

capturas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্যাচ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

captures
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tangkapan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fänge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キャッチ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

캐치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

keno
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sản lượng khai thác
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கேட்சுகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झेल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yakalar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

catture
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

połowy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

улови
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

capturile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλιευμάτων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vangste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fångster
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fangster
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von улови

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «УЛОВИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «улови» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe улови auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «УЛОВИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von улови in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit улови im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vplyv zarehulʹovanoho stoku na biolohii︠u︡ ta chyselʹnistʹ ...
молоді на волокушу становив 216 шт., а в 1964 — 1965 рр. — 208 шт. Серед видів, що становлять цю групу, відбулися деякі зміни: збільшились середні улови тарані з 12 до 81 шт., рибця — з 61 до 99 шт., а улови ляща ...
Klym Semenovych Buhaĭ, 1967
2
Mathcad 14 для студентов и инженеров: русская официальная ...
Эту задачу можно решить и "в лоб" методом последовательных приближений — задается первое приближение к ответу (50 рыб, например), а затем от этого числа отнимается по единице до тех пор, пока убывающий улов не ...
Очков Валерий Федорович, 2009
3
Поплавочная снасть: как добиться хорошего улова
Рыбалка – это не увлечение, не привычка. Рыбалка – это состояние души, но не только... Для хорошего улова необходимо знать множество ...
Сергей Сидоров, 2015
4
Руководство по изучению рыб - Сторінка 35
В ВЗЯТИЕ СРЕДНИХ ПРОБ ИЗ УЛОВОВ „Средняя проба представляет собою взятую из общего улова данной рыбы часть его, похожую по своему составу на весь улов“ Так характеризует среднюю пробу инструкция ...
И.Ф. Правдин, 2013
5
Клевая книга рыболова: (при прочтении улов гарантирован)
Цель книги - всесторонне подготовить рыболова, одинаково хорошо владеющего всеми существующими способами и приемами ловли ...
Александр Владимирович Пышков, 2008
6
Зеркало очевидное - Сторінка 194
... Оeвирову. Самсинѣніе бо есть удища діаволя, и мнозѣхъ ею улови. Вначалѣ ею улови Аріа, пстсмъ Ацоллинарія и инѣхъ мно") Все начало этой главы въ краткой ред. опущеmо до словъ: Аще хощете, то зрите п еще (на стр.
И.Т. Посошков, 2013
7
Улов: роман ; Рассказы - Сторінка 113
Девятнадцать, двадцать, двадцать одно, очко! ну что, пора наказывать деда Сережу, нарочито зловещим тоном заявляет тетя Галя, сколько с него причитается за каждую штуку, пойманную сверх улова? М-да, сочувственно ...
Валерий Горбачев, 2001
8
Девять месяцев на дрейфующей станции "Северный полюс"
Улов 50 кг. Промыто через решета. Улов полноценный. Ст. 21. 21 августа. 10 часов. 76°13' с. ш., 133°50' в. д. Глубина 47 м. Серый слабо песчанистый ил. На умеренном дрейфе тянули 10 минут при 140 м вытравленного троса.
Иван Дмитриевич Папанин, ‎Эрнст Кренкель, ‎Петр Петрович Ширшов, 1938
9
Труды дрейфующей экспедиции Главсевморпути на ледокольном ...
Улов 50 кг. Промыто через решета. Улов полноценный. Ст. 21. 21 августа. 10 часов. 76°13' с. ш., 133°50' в. д. Глубина 47 м. Серый слабо песчанистый ил. На умеренном дрейфе тянули 10 минут при 140 м вытравленного троса.
В. Х Буйницкий, 1946
10
Бизнес-журнал, 2005/17: Ростовская область - Сторінка 104
За каждый килог− рамм улова нужно отдать 90 рублей. Стоимость трехчасовой рыбалки — 300 рублей. Обладателей такой путевки ждет сюрприз — два килограмма рыбы бесплатно. Но обязательное условие — и большая и ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УЛОВИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff улови im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Лав го бркаше за да го улови, а потоа сите се разнежнија!
Лав го бркаше за да го улови, а потоа сите се разнежнија! Tweet. На оваа неверојатна снимка се гледа млад лав кој брка младенче и изгледа дека кога ... «Sitel, Sep 15»
2
Японец улови ужасяваща риба близо до Фукушима
Японецът Хирасака Хироши улови огромна риба, която прилича на древен звяр с отворената си уста и огромна глава. Рибата е била уловена близо до ... «Днес Dir.bg, Sep 15»
3
500 "мъртви души" в училищата улови МОН
500 фиктивни ученици откри проверка за миналата учебна година, съобщи ресорният заместник-министър Ваня Кастрева. „Мъртвите души" в ... «Webcafe.bg, Sep 15»
4
Хитра косатка използва риба като примамка, за да улови птица
Хитра косатка използва риба като примамка, за да улови птица – това показват кадрите, публикувани от The Online Fisherman, пише Iflscience. «Vesti.bg - новини от България и света, Sep 15»
5
Канадско момче улови 220-килограмова риба тон
Десетгодишния канадец Коен Нортън е уловило с въдица 220-килограмова риба тон на простанището Нофреж, край бреговете на остров Принц ... «Novinite.BG, Aug 15»
6
Русенец улови сом гигант, подари му живота
Богатият му улов се допълнил от още 9 риби по 4-5 килограма всяка. Младият рибар, който от детските си години е с въдица в ръка, признава, че е ... «24 часа, Aug 15»
7
ЧЕЗ улови над 3000 случая на незаконно ползване на ток
При направените 39 860 инспекции от "ЧЕЗ Разпределение" от началото на годината до края на юни в 120 населени места са установени 3264 случая ... «Webcafe.bg, Aug 15»
8
Google Street View улови въоръжен обир на улицата
Google Street View улови въоръжен обир на улицата. 38 споделяния. 0. Виж коментарите. Шрифт. От Иво Цеков , 23.07.2015 - 15:31 1663 прегледа 0 ... «kaldata.com, Jul 15»
9
Перничанин улови чудовищен сом
Ваньо мяташе въдицата на едно от най-хубавите места за риболовен туризъм, а палци за богат улов му стискаха нежната половинка и приятелят му ... «Блиц, Jul 15»
10
Момче на 9 г. улови 272-килограмова есетра (видео)
Киган Ротман, който е на девет години, улови 272-килограмова есетра в канадската провинция Британска Колумбия, съобщи в. "Мирър". Киган е ... «Днес Dir.bg, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Улови [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/ulovy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf