Bedeutung von "умокнути" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON УМОКНУТИ AUF UKRAINISCH

умокнути  [umoknuty]

WAS BEDEUTET УМОКНУТИ AUF UKRAINISCH

Definition von умокнути im Wörterbuch Ukrainisch

werde nass, na, tu nicht; min H. Rauch, la, lo und ertrunken, Null, lo; andocken Um nass, nass zu werden. In der Mitte der Nacht zum Kreuz gerutscht, um zu trocknen, und der Rand nahm auch eine Abkühlung (Sl. Gri.). NICHT BEENDEN, DO, DO, DOCH., ÜBER. Odnokr zu dip1. Roman Petrowitsch nahm ... ein Blatt Papier vor, tauchte langsam seine Feder in die Tinte und begann, leicht den Kopf zur Seite zu beugen, ... zu schreiben (Shiyan, Balanda, 1957, 40).

умокнути, ну, неш; мин. ч. умо́к, ла, ло і умо́кнув, нула, ло; док. Стати мокрим, намокнути. Накинула рядно на ніч на переріз, щоб висохло, а край узяв та й умок (Сл. Гр.).

ÜBERSETZUNG VON УМОКНУТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von умокнути auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von умокнути auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «умокнути» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: umoknuty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: umoknuty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: umoknuty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: umoknuty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: umoknuty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: умокнуты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: umoknuty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: umoknuty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: umoknuty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: umoknuty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: umoknuty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: umoknuty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: umoknuty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: umoknuty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: umoknuty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: umoknuty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: umoknuty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: umoknuty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: umoknuty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: umoknuty
• Ukrainisch: умокнути
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: umoknuty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: umoknuty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: umoknuty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: umoknuty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: umoknuty

10 BÜCHER, DIE MIT «УМОКНУТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von умокнути in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit умокнути im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 539

Ср. умаивать. ума кивать, умакнуть и умокнуть прост, умочати и умбчувати, -чую, -чуеш, умочйти (умочУ, умбчиш) и однокр. умокнути, редко обмбкувати, -кую, -куеш, обмокнУ- ти; несов. обл. мачати. умаление 1. уст. см.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 656

Ср. умаивать. умйкивать, умакнуть и умокнуть прост, умочйти и умбчувати, -чую, -чуеш, умочйти (умочу, умб» чиш) и однокр. умокнути, редю обмокувати, -кую, -куеш, обмокну- ти; нссов. обл. мачати. умаление 1. у мамины й ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh

Спинилася спочити край Дшпра, У воду хліб засохлий умокнути. До берега йшла хвиля, мов гора, I, зеленава, пшилась ввд люп. I отод1 я поклялась над ним I прадвдом, 1 матір'ю, 1 братом, Що не забуду у житт1 сво1м, Як ворог ...

V. O. Shevchuk, 1985

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 136

ШІ-ХХХП, 2117 'мре дьУ Оповідати на вмердЬ /В-ць7 'віщувати, що хтось умре'. - Йак на капусті на кочані виросте таке, ги жменн, а ту на горі зівйане, у охне, то повідайут на^вмерцв. ІКНУТИ, умокнути Л-17'промокнутиІ - Умбкла-м.

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... -я I умбв- чуванвя вмбвчуватв, -ую, -уеш I умбвчувати вможлйвити, -влю, -виш I уможлйвити вможлйвлювати, -юю, -юеш I уможлйвлювати вмокнути, -ну, -нёш, -не- мб, -нетё I умокнути вмбкяутий Ё умбкнутнй ВМОКР1ТИ, -\Ю, -16Ш I ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 327

... умочати, умо- чйти, умокнути обмакнутый хим. умочений обманка хим. обманка; цинковая о. цйнко- ва обманка обмён биол., хим. обмш, -ну; азотистый о. биол. азотистий (азотний) обмш; анаэробный о. биол. анаеробний обмш; ...

Solomon Pavlovich Vasser, 1996

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 445

УМОКНУТИ (ВМОКНУТИ), ну, неш; мин. ч. умок, ла, ло I умокнув, нула, ло; док. Стати мокрим, намок- нути. Накинула рядно на нхч на перерхз, щоб висохло, а край узяв та й умок (Сл. Гр.). УМОКНУТИ (ВМОКНУТИ), ну, нёш, док., ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Lebedyna zhrai͡a. Zeleni mlyny

до Фабіяна, нагнувся до вузлуватого вуха в білих чагарниках: — Через якийсь місяць-другий спалимо її ненароком... Фабіян перечитав друкований текст бланка з пропусками для заповнення, взяв ручку, але перш ніж умокнути перо, ...

Vasylʹ Zemli͡a͡k, 1983

Repertorium Lexici ... - Том 6 - Сторінка 611

Beregnet7 umoknuti 7 zmokli. Beregung7 Zmoknuti. U Bereiehern7 bohafif7 0b0bafik. Bereichert7 zbohafeni 7 bahafem. * Bereicherung7 5h0hafe1ii7 Zohakeiii7 Obahaiefii7 Zohatnufi. Bereicht7 Zmräsfowi. Bereit-7 h0t0wi2 Bereiten 7 fir0gik.

Anton Bernolák, 1827

Slowár slowenskí česko-latinsko-ňemecko-uherskí: seu, ...

KlacleraoMs, doms!eni, MakaN', zmoceni, moreni, obwlazeni, premornuti , umoknuti. Nacleil« , domskmiö , mokwit , oblaziksa, zmoknüi, umo. knuk, psmoknüt, premoknüt. Ua6e«, mornük, mokwttk,.po- moknui. KlsOei-siorium , Moüdlo.

Anton Bernolák, 1827