WAS BEDEUTET УПОВІДАТИ AUF UKRAINISCH
Definition von уповідати im Wörterbuch Ukrainisch
zu erzählen, ayu, aesh und HOLD (HILFE), DU, DU, JUNGE, KONSTITUT (schreib), sie, isi, doc., perh.1. selten Verifiziere (siehe 1), glaube (in einem Sinn). Es tut mir leid! Mit dir [einem Freund] pflegte ich eine flüchtige Meinung zu teilen, ich denke an die Gedanken, lustig und traurig (L. Ukr., I, 1951, 32) .2. wählen Sprechen, reden "Und so", sagt [Anity], "mein Mann schmachtet (Mart., Vol. 1954, 39); - Yoy, das ist Frühling! .. das ist für die Liebe - sag es nicht! (Khotka, II, 1966, 21).
10 BÜCHER, DIE MIT «УПОВІДАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
уповідати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
уповідати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Уповідати буде і відтакчас, як собі покуштую отсего печеного поросятказ начиночкою. Бохоть і отсей солонинков шпікований та у кваснійсметанці жарений зайчик не на вбій, товсея такидо печеного поросятка значинкою, кат мене ...
2
Tvorchistʹ ta slovnyk malozrozumilykh sliv Vasyli︠a︡ ... - Сторінка 51
тот — той (а тот камінь на грудях став ще тяжчий; 54) туда — туди (бо туда була дорога до мкта; 55) уповідати — оповідати, розповідати (Уповідали вони; 51) хиба — хіба (хиба найблизші сусіди; 51) ходит (ходити) — ходить (А ...
3
Kaminnyĭ khrest: novely - Сторінка 62
То, знаете, аж нам сльози стануть в очах, як він зачне за свою одинокість уповідати. Так ми сиділи не раз добрих три годині у Максима. Бувало, вже зберем- си, а він не пускае. Є, каже, в мене і їсти, і пити, як якись казав: і хліб і до ...
Vasylʹ Semenovyč Stefanyk,
2006
4
Moe slovo: Opovidani͡a - Сторінка 127
Нїхто за нього не знав, як він жив, що дїє, хиба найблизші суcїди. Уповідали вони, що Гриць цїлу зиму майже не палив у хатї, а зимував разом із дївчатами на печи А тепер усе село про нього заговорило. То прийшов він вечером до ...
Vasylʹ Semenovych Stefanyk,
1905
5
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 93
Тільки неня покойні мені уповідали, що він, заки я був у війську, остався від вітця і від матері та тепер сам собі господарюе тільки з сестрою (бо їх лиш таки двійко було). Мене не раз кортіло до його піти відвідати, та все не смів; ...
6
Khudoz︠h︡niĭ svit V. Stefanyka - Сторінка 95
Ріка проти місяця, «як велика струя живого срібла». Оце й всі згадки про природу в новелі. Про те, що страшна подія сталася весною, свідчить і фраза у вступному абзаці: «Уповідали вони (сусіди — М. Г.), що Гриць цілу зиму майже ...
M. S. Hryt︠s︡i︠u︡ta,
1982
7
Z︠H︡ytti︠a︡ korotke - Сторінка 216
Хто що знав, то казав і то робили, а не помогло, покойному. Другим помагало, а йому — ні. То так зранку другої днини і поховали, як якогось жидюка, преч би ся казало. Уповідали, що навіть з гробу сукровиця точилася... А все, дочко ...
8
Згори вниз: книга страхів - Сторінка 7
Я не бачила, але баба уповідали, що якось навіть вбили одного патиком. От лайдаки! Певне, занюхали, що ти тут приїжжа, і думають, будеш їх сі бояти. Ти головне не бійсі. Вони чують, як їх сі боять, і можуть напасти. Вуйна Миця ...
9
Nat︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 144
Хто що знав, то казав, і то робили, а не помогло покойному. Другим помагало, а йому — ні. То так зранку другої днини і поховали, як якогось жидюка, преч би ся казало. Уповідали, що навіть з гробу сукровиця точилася... А все, дочко ...
10
Vybir z ukraïnʹsko-ruskoï lïteratury dli͡a uchytelʹskykh ...
Тілько неня покойні мені уповідали, що він, закн я був у війску, оетав ся від вітця і від матери, та тепер сам собі господарюе, тільки з сестрою (бо їх лиш таки двійко було.) Мене не раз кортіло до нього піти, відвідати, та все не еьмів, ...
Oleksandr Barvinsʹkyĭ,
1901
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УПОВІДАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
уповідати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Нечуй-Левицький. Усамітнений у слові
Ясна річ, Нечуй-Левицький! – І кожен починає уповідати свої враження та ... У тому будинку від 14 літ і жив Іван. Чуєте, як Нечуй-Левицький уповідає:. «espreso.tv, Apr 15»