WAS BEDEUTET УСТАТКОВАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «устатковання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von устатковання im Wörterbuch Ukrainisch
Ausrüstung, ich, mit., selten. Das gleiche wie die Ausrüstung 2, 3. Andriy Gordievich, der alle Umstände gewogen hatte, kam zu dem Schluss, dass wenn Fischer helfen, während zwei Tagen die Ausrüstung entladen werden kann (Trubl., Shhuna .., 1940, 97); Verschiedene Ölgeräte, die überall ohne Sorgfalt und Buchhaltung lagen, lagen auf einem Haufen (Donch., II, 1956, 304); Ich weiß nicht, warum er [der Gouverneur] es vorgezogen hatte, uns die Standardausrüstung des Gefängnisses zu zeigen (Kulik, Noten des Konsuls, 1958, 100). устатковання, я, с., рідко. Те саме, що устаткува́ння 2, 3. Андрій Гордійович, зваживши всі обставини, прийшов до висновку, що коли рибалки допоможуть, то протягом двох днів устатковання можна вивантажити (Трубл., Шхуна.., 1940, 97); Різне нафтове устатковання, що валялося скрізь без догляду й обліку, складалося в купи (Донч., II, 1956, 304); Не знаю, чому він [губернатор] волів раніш показати нам зразкове устатковання в’язниці (Кулик, Записки консула, 1958, 100).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «устатковання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
9 BÜCHER, DIE MIT «УСТАТКОВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
устатковання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
устатковання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
обладнання, устатковання, апаратура, (апаратні) засоби 4. cпоруда, ... advanced —ies вдосконалена (високотехнологічна] апаратура, вдосконалене [високотехнологічне) устатковання advanced test reactor critical - вдосконалена ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Промисловість і промислова політика України 2013: ... - Сторінка 50
... промисловість Виробництво харчових продуктів, напоїв та тютюнових Н виробів Виробництво коксу, продуктів нафтоперероблення Виробництво електричного устатковання Водопостачання; каналізація, поводження з відходами ...
О.І. Амоша, В.П. Вишневський, Л.О. Збаразська та ін.; за заг. ред. В.П. Вишневського, 2014
3
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 310
... продукції Металургійне виробництво та виробництво готових металевих виробів Виробництво машинта устатковання Виробництво електричного, електронного та оптичного устатковання 5,7 Виробництво транспортних засобів ...
4
Pidsumky i perspektyvy mekhanizat︠s︡iï Donbasu - Сторінка 116
Тепер завод переконструйовує ці крути, беручи за зразок крут Ґудмена і, треба гадати, що при невеликій потребі на них Донбасу в 1932 р. ми не матимемо особливих труднощів з цим устаткованням. Завод „Світло Шахтаря" ...
5
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
... виробів виробництво електричного устатковання виробництво машин та устатковання виробництво неметалевої мінеральної продукції Переробна промисловість Джерело: данні Держкомстату України [Електронний ресурс].
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
6
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... кратцер-кранів для забезпечення високопродуктивного і ритмічного відвантаження товарного карбаміду (2009 — 2013 роки); по електроцеху технічне переоснащення устатковання на головних понижуючих підстанціях "Аміачна" ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2008
7
Avtomatychne svari︠u︠vanni︠a︠ balok i stryshniv - Сторінка 54
Стан Грея з підсобним устаткованням І € одним з найскладніших механізмів вартістю в кілька десятків мільйонів! карбованців. Проектування, виготовлення, монтаж і налагодження цього стана, природно, потребує значного строку.
Instytut elektrozvari︠u︡vanni︠a︡ im. I︠E︡.O. Patona, Evgeniĭ Oskarovich Paton, 1938
8
Narodnohospodarsʹke vykorystanni︠a︡ malykh richok URSR.
Вартість електромеханічного устатковання гідростанцій {турбіни, генератори, розподільче устатковання, підвищувальні підстанції при ГЕС, акумуляторні батареї і ін.) дає коливання звичайно від 150 до 400 крб. на 1 кет потужності ...
Aleksandr Grigorʹevich Shlikhter, 1937
9
Наукови працы - Том 59 - Сторінка 78
У ст а т ко в а н н я. Дані про устатковання і про відраховання на амортизацію його зводимо в табл. 7. Таблиця 7 Відомість устатковання з вирахуванням вартості і амортизації § 8. Робсила, матер1'али 1 електроенерпя Робс ил а.
Инстытут електрозварювання им. Ѣ.О. Патона, 1938
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УСТАТКОВАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
устатковання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
На Львівщині на 4,6% скоротилася переробна промисловаість
У січні–серпні 2015 року проти січня-серпня 2014 року на підприємствах машинобудування, крім ремонту і монтажу машин і устатковання, зниження ... «Варіанти, Sep 15»
На підприємствах машинобудування Прикарпаття працює 3,5 …
Інноваційно активними підприємствами у 2014р. освоєно виробництво 17 видів інноваційної продукції, з яких 12 – видів машин, устатковання, приладів, ... «Стик, Sep 15»
Соціально-економічне становище в Івано-Франківській області …
... металургійному виробництві, виробництві готових металевих виробів, крім машин і устатковання, машинобудуванні, виробництві харчових продуктів ... «Версії, Sep 15»
Старокостянтинівський міськвиконком виділив півмільйона на …
... Чуба також є співласнивком і керівником ТзОВ “Світлосервіс” (Львів), яке спеціалізується на виробництві електричного освітлювального устатковання. «Собственные корреспонденты, Sep 15»
Індекс промпродукції в Україні за вісім місяців скоротився на 18%
Також, за інформацією відомства, у машинобудуванні, крім ремонту і монтажу машин і устатковання, індекс промислової продукції становив 79,6%. «УНН, Sep 15»
На Закарпатті обсяги виробництва промислової продукції за рік …
У машинобудуванні, крім ремонту і монтажу машин і устатковання, індекс обсягу промислової продукції у І півріччі 2015р. до відповідного періоду ... «Закарпаття online, Jul 15»
Найбільше іноземних інвестицій у Мукачево залучають Австрія …
Серед галузей переробної промисловості набільше інвестовано у ремонт і монтаж машин і устатковання 10093,1 тис. дол. США, текстильне ... «Закарпаття online, Mai 15»
Рівненський онкодиспансер купив устаткування за півтора …
Предмет закупівлі: код 26.60.1 - устатковання радіологічне, електромедичне та електротерапевтичне устатковання (Відновлена рентгенівська трубка ... «інтернет-портал "Четверта влада", Mai 15»
Як змінилася середньомісячна зарплата на Рівненщині
... кар'єрів (4 тисячі 398 гривень), виробництва електричного устатковання (4 тисячі 49 гривень), виробництва іншої неметалевої мінеральної продукції (4 ... «інтернет-портал "Четверта влада", Mai 15»
Інноваційна активність промислових підприємств Львівщина …
... виробництва готових металевих виробів – 20, виробництва меблів, іншої продукції, ремонту і монтажу машин і устатковання – 19, машинобудування ... «Гал-Info, Apr 15»
