Bedeutung von "усиновитель" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON УСИНОВИТЕЛЬ AUF UKRAINISCH

усиновитель  [usynovytelʹ]

WAS BEDEUTET УСИНОВИТЕЛЬ AUF UKRAINISCH

Definition von усиновитель im Wörterbuch Ukrainisch

Adopter, I, h. Derjenige, der jemanden annimmt oder adoptiert. Das Gesetz schützt die Rechte und Interessen von Adoptierenden und Adoptierenden (Rat für den Schutz der Menschenrechte, 1954, 56).

усиновитель, я, ч. Той, хто усиновляє або усиновив кого-небудь. Закон охороняє права і інтереси як усиновлених, так і усиновителів (Рад. суд на охороні прав.., 1954, 56).

ÜBERSETZUNG VON УСИНОВИТЕЛЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von усиновитель auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von усиновитель auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «усиновитель» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 采纳者
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: adoptante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: adopter
• Übersetzer Deutsch - Hindi: adopter
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المتبني
• Übersetzer Deutsch - Russisch: усыновитель
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: adotante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গ্রহণকারী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: adoptif
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: adopter
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: adopter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 採用者
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 채택
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: adopter
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhận nuôi con nuôi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பின்பற்றுவோர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अडॉप्टर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: geçiş yapanlar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: adottante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: MSSF
• Ukrainisch: усиновитель
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: entitate care adoptă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υιοθετών
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: adopter
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: adopter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: adopter

10 BÜCHER, DIE MIT «УСИНОВИТЕЛЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von усиновитель in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit усиновитель im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

Допомога при народженні дитини батьків дитини, усиновителю чи опікуну живають разом з дитиною, з метою створ для її повноцінного утримання та вихованн 11. Для призначення допомоги при органу праці та соціального ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2008

I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 144

За особу, яка не досягла 15 років, угоди укладають її батьки (усиновителі) або опікуни. Малолітні мають право учиняти лише дрібні побут, правочини. Вони не несуть цив.-прав. відповідальності за заподіяну ними шкоду, за них цю ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004

Zakony Ukraïny - Том 8 - Сторінка 18

... більше восьми годин з моменту виявлення неповнолітніх, яких було підкинуто, або які заблукали, або залишили сім'ю чи навчально-виховні заклади; викликати неповнолітніх, їх батьків (усиновителів) або опікунів (піклувальників), ...

Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1997

Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 338

Ухвалення ЗручністьУсиновлення дитини не заради дитини, але й зручності, як правило, фінансового, з усиновитель (ів). 1260 adoption petition the legal document through which prospective parents request the court's permission to ...

Nam Nguyen, 2015

Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...

У разізатримання неповнолітньої особи уповноважена службоваособа, що здійснила затримання, зобов'язана негайно повідомити про це її батьків або усиновителів, опікунів, піклувальників, орган опіки та піклування.

Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 67

1739 adoptable прийнятний 1740 adopted прийнятий 1741 adoptee усиновлений 1742 adopter усиновлювач 1743 adopters усиновителів 1744 adopting прийняття 1745 adoption прийняття 1746 adoptions усиновлення 1747 adoptive ...

Nam Nguyen, 2014

Zibranni͡a postanov uri͡adu Ukraïny - Том 8,Випуск 14 - Сторінка 79

Громадяни України, які виявили бажання усиновити дитину, звертаються із заявою до відділу освіти за місцем проживання з проханням дати висновок про можливість бути усиновителями. До заяви додаються такі документи: 1) ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 1996

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 2 - Сторінка 218

Допомога на дітей одиноким матерям надається у розмірі 10 відсотків прожиткового мінімуму для дитини відповідного віку — одиноким матерям, одиноким усиновителям (вдовам, вдівцям), які мають дітей віком до 16 (учнів — до 18) ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2004

I͡urydychnyǐ slovnykh - Сторінка 803

УСИНОВЛЕННЯ, удочеріння — юридичний акт, внаслідок якого між сторонніми особами (усиновителем і усиновленим) виникають такі самі особисті та майнові права й обов'язки, як і між рідними батьками і дітьми. Відповідно до ...

B. M. Babiĭ, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Koret͡sʹkyĭ, ‎Viktor Vasylʹovych T͡Svi͡etkov, 1974

T͡Syvilʹnyĭ kodeks: zatverdzhenyĭ Zakonom vid 18 lypni͡a ...

Стаття 529. Перша черга спадкоємців за законом При спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої ...

Ukraine. Ministerstvo i͡ustyt͡siï, 1999

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УСИНОВИТЕЛЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff усиновитель im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Чого чекати працівникам від нового трудового кодексу

Це може бути мати, батько, усиновитель, опікун, піклувальник, прийомні батьки, а в окремих випадках, інший член сім'ї. Для даної категорії працівників ... «Сім'я і дім, Dez 14»

Тетяна Дорош: "Іноземці не бояться брати дітей із тяжкими …

Яка грошова допомога виділяється державою для усиновителів і прийомних сімей? - За те ... Національний усиновитель візьме семеро дітей відразу? «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Jul 14»

Тепер отримати ідентифікаційний код простіше

В інтересах дитини це може зробити один з батьків ( усиновитель, опікун, піклувальник ). Для цього необхідно пред'явити свідоцтво про народження ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Aug 13»

ТОП-10 новел нового проекту Трудового кодексу

Це може бути мати, батько, усиновитель, опікун, піклувальник, прийомні батьки, а в окремих випадках, інший член сім'ї. Для даної категорії працівників ... «Finance.ua, Mai 13»

Усиновлення іноземцями, або Як Україна захистить сиріт

І тільки кожен десятий зарубіжний усиновитель хоче взяти дитину старше 12 років. Пропорція постійно змінюється: маленьких дітей стає все менше, ... «forUm, Apr 13»

Європейську конвенцію про усиновлення дітей ратифіковано в …

Для усиновлення дитини необхідно, щоб усиновитель досяг відповідного віку й отримав згоду матері дитини, батька чи уповноважених осіб. Думка або ... «Велика Епоха, Feb 11»

Оздоровлення за рахунок ФСС з ТВП у 2010 році

Застрахована особа (батько, мати, усиновитель, опікун) перед початком зміни має написати та подати страхувальнику заяву про надання путівки до ... «Дебет-Кредит, Jun 10»

Дитячі подарунки від Фонду соцстраху

1.5 Постанови №48 застрахована особа (батько, мати, усиновитель, опікун) має право отримати в поточному році тільки один новорічний подарунок за ... «Дебет-Кредит, Dez 08»