Bedeutung von "утрамбовування" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON УТРАМБОВУВАННЯ AUF UKRAINISCH

утрамбовування  [utrambovuvannya]

WAS BEDEUTET УТРАМБОВУВАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von утрамбовування im Wörterbuch Ukrainisch

Trampling, ich, mit. Aktion für die Bedeutung rammen Um den Feuchtigkeitsgehalt des Bodens zu erhöhen, werden Schnee und Tauwasser in den Feldern mit großer Bedeutung abgeschirmt. Schneerammen (Grain Bean Cult, 1956, 98).

утрамбовування, я, с. Дія за знач. утрамбо́вувати. Для збільшення запасів вологи в грунті велике значення має затримання снігу і талих вод на полях за допомогою щитів,.. утрамбовування снігу (Зерн. боб. культ., 1956, 98).

ÜBERSETZUNG VON УТРАМБОВУВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von утрамбовування auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von утрамбовування auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «утрамбовування» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 捣
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: apisonamiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ramming
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ramming
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صدمت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: утрамбовки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: calcar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পায়ু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: éperonnage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: serudukan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rammen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ラミング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 래밍
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ramming
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ramming
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மன்றப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ramming
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dolgulama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: speronamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ubijania
• Ukrainisch: утрамбовування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ingrasare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επιγόμωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ramme
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ramma
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ramming

10 BÜCHER, DIE MIT «УТРАМБОВУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von утрамбовування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit утрамбовування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Narodne z︠h︡ytlo ukraïnt︠s︡iv Zakarpatti︠a︡ XVIII-XX stolitʹ

В окремих селах Міжгірщини замість деревяного каркасу клали товсту, стесану з одного боку колоду, обмащували її глиною, яку щільно утрамбовували. Після утрамбовування глини і надання печі зовні потрібної форми, колоду або ...

Pavel Mikhaĭlovich Fedaka, 2005

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 965

s intentions. уточнення, уточнювання more precise/accurate definition, making more precise. уточнювати, уточняти, уточнити to specify, to make more precise/exact, to define more accurately/precisely. утрамбовування, утрамбування ...

Гороть Є. І., 2009

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 519

УТРАМБОВУВАННЯ (ВТРАМБОВУВАННЯ), я, с. Дхя за знач. утрамббвувати. Для збглыиення запаси вологи в грунтг велике значения мае затримання снХгу I талих вод на полях за допомогою щитгв,.. утрамбову- вання смгу (Зерн.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Popil sniv: pryhodnyt︠s︡ʹka povistʹ - Сторінка 120

Електрички йшли на Київ напхані напхом, як у Японії. Хоч став, як у Японії, на кожній платформі хлоп'ят, щоб утрамбовували людей у вагонах. Хлоп'ят Чуйко побачив і на ірпінській платформі, але не для утрамбовування вагонів, ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1995

Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 791

... -я гг. зргесуго- мгате, сЗок!ас!пе окгез1е- пхе. уточнит -шб, -ниш сг. зргесугоигаё, сюкЗашие, зсШе окгезЦб. уточнювати -нюю, -нюеш сг. ргесуго\уа6, зсШе о- кгез1аё. уточняти -яю, -яеш гоЪ. уточнювати. утрамбовування -я гг.

Stefan Hrabec, 1957

Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...

Тару заповнювати щільно, струшуючи й трохи утрамбовуючи ягоди. Залитигаpячоюводою так,щобвоналише покpилаплоди, потім пpостеpилізувати в окропі (банки об'ємом 0,5 л — 12 хв, об'ємом 1 л — 15 хв, об'ємом 3 л — 30 хв).

КАРА Олена Вікторівна, 2014

Vohnenni stovpy: romannyĭ tryptykh - Сторінка 29

Йосип відчув, як усе його тіло осувається вниз і ніби утрамбовується в ноги - стали вони такі важкі, що не зміг би їх зрушити з місця навіть тоді, якби хтось націлився в нього з того ж револьвера; й тільки про це подумав, як із дверей ...

Roman Ivanovych Ivanychuk, 2002

Slovʹi︠a︡ny ta ïkh susidy v Stepovomu Podniprovʹï: II-XIII st

Зробивши проміжок футів в 20, будуються всередині міста дві стіни; потім земля, яка виймається з рову, насипається між цими стінами і утрамбовується...» [298, с. 281]. Прикладом двопанцирної стіни з глиняною забутовкою може ...

A. T. Smilenko, 1975

Spomyny ta rozdumy: Vid Bystryt︠s︡i do Buhu, 1911-1929

Вони мені пояснили, що гній на доріжці перед хатою дуже добре утрамбовується щоденними переїздами воза і в той спосіб краще зберігає свою дорогоцінну вартість, бо не вивітрюється і не висихає. Коли, вже по жнивах, дядько ...

Volodymyr Makar, 2001

Rev oleniv narozvydni: roman-lehenda - Сторінка 21

Йосип відчув, як усе його тіло осувається вниз, ніби утрамбовується в ноги — стали вони такі важкі, що не зміг би їх зрушити з місця навіть тоді, якби хтось націлився в нього з того ж револьвера; й тільки про це подумав, як із дверей ...

Roman Ivanovych Ivanychuk, 1999

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УТРАМБОВУВАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff утрамбовування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ремонт траси Львів-Радехів-Луцьк продовжили

Вчора, 27 серпня, дорожники продовжили фрезування верхнього шару залишків асфальту, вирівнювання та утрамбовування його під основу для ... «ZAXID.net, Aug 15»