Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "утискати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON УТИСКАТИ AUF UKRAINISCH

утискати  [utyskaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET УТИСКАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «утискати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von утискати im Wörterbuch Ukrainisch

quetschen sehen утискати див.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «утискати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE УТИСКАТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE УТИСКАТИ

утиратися
утирач
утирити
утиритися
утирка
утиск
утискання
утискатися
утискач
утискуваний
утискування
утискувати
утискуватися
утискувач
утискувачка
утиснений
утисник
утиснути
утиснутий
утиснутися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE УТИСКАТИ

втискати
дополоскати
допускати
дотаскати
дотискати
заблискати
залискати
залускати
заляскати
запирскати
заплескати
заплюскати
заполоскати
заприскати
запускати
затаскати
затискати
затріскати
захльоскати
захрускати

Synonyme und Antonyme von утискати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «УТИСКАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von утискати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON УТИСКАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von утискати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von утискати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «утискати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

苦难
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

angustia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

distress
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संकट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محنة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

притеснять
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aflição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাপড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

détresse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

barangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Not
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

苦痛
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고통
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kuwi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phiền muộn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொருட்களை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सामग्री
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

madde
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

angoscia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niedola
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

утискати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suferință
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δυστυχία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

benoudheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ångest
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nød
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von утискати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «УТИСКАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «утискати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe утискати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «УТИСКАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von утискати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit утискати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rozvidky pro tserkovni vidnosyny na Ukraïnï-Rusy XVI-XVIII vv
утискати. Білостоцький. манастир. Йосно. Гулевич,. яко. колятор,. заступив ся за черцїв; Путошинскі з товшою слуг і приятелїв нападали нераз на манастир, нищили його майно й катували черцїв, манастирських слуг і селян; ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Osyp Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1900
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 754
-ею утильсировина, -и утильсировйнний утинання, -я / втинан- ня утинати, -аю, -аеш / втинати утйнок, -нка утиральний утирання, -я 1 втирання утирати, -аю, -аеш 1 втирати утиск, -у утискання, -я 1 вти- скання (впихання) утискання ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 557
(1ек\іси ргі пакІаДа- пі До Даіе) утискати -аю -ає; (о (ргиііпи) стискати, стискувати що, натискати, натискувати що і на що 2. ехрг. до і ЬегргеДт. (репіаіе) заощаджувати -ую -ує, еконбмити -чию -мить 3. ігоски газіаг. копо, (о (роі!а(о- ...
Peter Bunganič, 1985
4
(U)movna (U)kraïna - Сторінка 16
І навпаки - будь-яке урядове рішення про «захист російської мови» чи про «надання російській статусу офіційної» буде «утискати права» украшськомовних. Це протистояння і становить одну з найцікавіших інтриг найновішої ...
Larysa Masenko, 2007
5
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1358
-ача) т = втираль- утйрити Ць -рю, -риш) р/ [Ыпет-] чуег^еп утиск (-у) т Бгиск, Вес1гйскип§ /, 1)пкегс1гискип§ /, Вес1гап§ги8 / утискати (-аю, -аеш) □ а Ъейгйк- кеп, Ьейгап^еп; аисН втискати утйскач (-а) т 11п^егс1гйскег утйскуватл (-ую, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
6
Из истории романа и повести. Выпуск второй. ... - Сторінка 206
... tако тэжъ иншыми душными дары была дздобена , черезъ весь доныи облежена час уставичне сл молитвами бавили , абы ублагали гнѣв божыи , длА которого розумели , же Атылл мѣлъ мещаньи велми утискати , а его ( стр .
Веселовский А. Н., 2014
7
Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...
... до Конституційного Конвенції в Філадельфії в 1787 році Коли нова Конституція була ратифікована, Колегія вибірників одноголосно обраний Президент Вашингтон, Він не утискати політика робить повноваження, які він відчував, ...
Nam Nguyen, 2015
8
Історія України: Посібник - Сторінка 96
До гостей ставляться з пошаною і поводяться добре з іноземцями, які шукають у них захисту, та й з усіма, хто часто в них буває, не дозволяючи нікому зі своїх кривдити або утискати таких людей. Коли ж хтось із них скривдить або ...
Олександр Палій, 2015
9
Иллюстрированная народная история Руси. От начала до ...
... 1цо все Русины .Мьвивсиш восточного обряда маютъ ужнвати такихъ самыхъ правъ и свободъ, якихъ уяшваютъ латинянки, и що запрещаося пбдъ карою 20.000 золотыхъ утискати русскихъ гражданъ н русское духовенство.
Рипецкий Ф. И., 2014
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... а тобі буде це за праведність перед лицем Господа, Бога твого. 24:14 Не будеш утискати наймита, убогого й незаможного з братів своїх та з приходька свого, що в Краї твоїм у брамах твоїх. 24:15 Того ж дня даси йому заплату, ...
деякі автори, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УТИСКАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff утискати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«С новым сезоном ничего не изменилось» (Олексій Ліхман)
Ми цілком згодні з цими тезами та обіцяємо не утискати Євгенія Кисельова своїми підозрами чи припущеннями, прочитаними «між рядків», аналізуючи ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Okt 15»
2
«З 2010 року в Україні тривала деукраїнізація освіти», — експерт
Наприклад стаття 7 про те, що ніщо не може утискати українську мову і фактично питання вибору мови освіти. Я підготував невеличку статистику, яка ... «Hromadske Radio, Sep 15»
3
Порошенко не хотів конфліктувати зі своїми російськими …
Рейтинг Порошенка впав, бо українці побачили, що його дружба з Путіним і одночасне небажання утискати російські компанії в Україні пов'язані з його ... «Gazeta.ua, Sep 15»
4
Завтра у центрі Луцька обмежать рух транспорту
коментар було видалено. Степан Бандера 14 Серпня 2015 19:35. відповісти + 8 - 4. Навіщо таке робити? Щоб людей утискати навіть після своєї смерті? «Волинські Новини, Aug 15»
5
Росія заливала бетоном туалети у військових частинах Грузії …
Яким чином можна утискати абхазів, якщо історично все перемішано? Родини будуть знищувати один одного? Це було інспіровано спецслужбами на ... «ICTV, Aug 15»
6
В Івано-Франківську чоловік напав на монахиню, та викрав …
Її могли утискати морально, принижувати, змусити до тієї роботи, до якої вона не була готова і не була зобов'язана. Вона мені дзвонила і плакала, ... «Pravda.if.ua, Aug 15»
7
ГО “Публічний аудит”: Українцям пропонують платити за …
Ми не згодні з тим, що Уряд замість того, щоб долати існуючі корупційні схеми, утискати видатки самих монополістів, переглядати застарілі нормативи, ... «Вікна online, Apr 15»
8
Московський дух Почаївської лаври
В Європі чи в Америці можуть жити максимально консервативні групи і ніхто не має права їх утискати. Застосування насильства породить протилежне ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Feb 15»
9
Чим жив зимовий Львів минулі 6 століть
Між шляхтичами та Львовом був укладений союз, який передбачав, що якщо хтось почне утискати когось із шляхтичів або ж місто Львів, то інші прийдуть ... «Tvoemisto.tv, Jan 15»
10
Правила користування
Ви не маєте права порушувати або утискати права третіх осіб в частині, пов'язаній з їхніми авторськими правами, правами на торгові марки, діловими ... «BBC Ukrainian, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Утискати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/utyskaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf