Bedeutung von "вафельний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВАФЕЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

вафельний  [vafelʹnyy̆]

WAS BEDEUTET ВАФЕЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von вафельний im Wörterbuch Ukrainisch

Waffel, und, zum Beispiel, Prikm. waffeln; // gemacht von Wafern Waffel-Walnusstörtchen werden hergestellt, indem Waffeln mit Walnuss-Schokoladenmasse (U.K.-Schalen, 1957, 343) zwischengelegt werden.

вафельний, а, е. Прикм. до ва́фля; // Зробл. з вафель. Вафельно-горіхові торти готують перешаруванням листків вафель горіхово-шоколадною масою (Укр. страви, 1957, 343).

ÜBERSETZUNG VON ВАФЕЛЬНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von вафельний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von вафельний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вафельний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 胡扯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Waffle
• Übersetzer Deutsch - Englisch: waffle
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वफ़ल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كعكة بالفواكه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вафельный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: waffle
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কেইকবিশেষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Waffle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: waffle
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Waffle
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ワッフル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 와플
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: waffle
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bánh kẹp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாப்பிள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वायफळ बडबड किंवा लेखन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gözleme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Waffle
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wafel
• Ukrainisch: вафельний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vafelă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Βάφλες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wafel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: våffla
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Waffle

10 BÜCHER, DIE MIT «ВАФЕЛЬНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вафельний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вафельний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Товароведение и экспертиза кондитерских товаров: Учеб. ...

Трехслойные вафли вырабатываются с одним слоем начинки, вафельные листы при этом находятся снаружи. Такие вафли в основном вырабатываются с влагосодержащими начинками: номадными, фруктовыми и др.

Светлана Михайловна Малютенкова, 2004

Практические основы кулинарного искусства. Краткий ...

сразу, молоко также прибавляется для того, чтобы вафли были суше и хорошо снимались с досок; для вафель лучше брать муку французскую, нежели конфектную (крупчатку). Из французской муки получается тесто нежнее, чем ...

Пелагея Александрова-Игнатьева, ‎Михаил Игнатьев, 2015

Словник-довідник з археології: - Сторінка 37

ВАФЕЛЬНИЙ ОРНАМЕНТ; ВАФЕЛЬНИЙ ОРНАМЕНТ; ЧУАЇТЬЕ ОІША- МЕМТ. Орнамент у вигляді відбитків на зовнішній поверхні посудини — ліній, що перетинаються. Утворений биттям по вогкій глині дерев'яною лопаткою з ...

Надежда Авксентьевна Гаврилюк, 1996

Профессия кондитер. Учебное пособие

После выпечки в горячем состоянии вафельные листы свертывают в трубочку. Готовые трубочки из кондитерского мешка наполняют зефирным кремом, взбитыми сливками или шоколадным кремом. Требования к качеству: ...

Ольга Шамкуть, 2013

Энциклопедия тортов

ГЛАВА. 18. ТОРТЫ. ВАФЕЛЬНЫЕ. Вафельный торт малиновый ложки малинового повидла илиджема. Для глазури:130 гсахарной пудры,1ст. ложка горячей воды, 1 ст. ложкамалинового сока. Для крема масло взбить с сахаром и ...

Зданович, Леонид, 2015

Справочник товароведа продовольственных товаров

Вафли могут быть частично или полностью глазированы шоколадной глазурью или иметь другую внешнюю отделну. Для приготовления вафельного теста муку и концентрированную эмульсию (из меланжа, пищевых фосфатидов ...

Борис Владимирович Андрест, 1981

Товароведение продовольственных товаров - Сторінка 499

Если готовят вафли с начинкой, то выпеченные вафельные листы намазывают начинкой, сверху прикрывают также вафельными листами и разрезают на отдельные пластинки, затем упаковывают. Классификация и ассортимент ...

Василий Смирнов, 1954

Технология кондитерского производства - Сторінка 370

При помощи наклонно поставленного ножа начинка с гладкого валка передается на вафельные листы, передвигающиеся по транспортеру, установленному под намазочной головкой. Операция накладки листов на прослоенные ...

Екатерина Ивановна Журавлева, 1962

Товароведение промышленных и продовольственных товаров

Вафли. Для приготовления вафель тесто, в состав которого входят сахар, жир, яйца, эссенции, а иногда и молоко, делают жидким и тщательно взбивают, после чего тонким слоем наливают в формовочные жаровни и выпекают.

Д. Д. Вакцевич, 1953

Готовим мясо для новогоднего стола - Сторінка 78

... 150 мл кофе эспрессо 150 г сливочного масла 1 пакет ванильного сахара 1 щепотка соли 2 ч. л. кофе тонкого помола 1 ст. л. темного рома 78 Вафельные орешки Вафельные орешки 10 Вафельные орешки с кофейным ирисом.

А. Братушева, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВАФЕЛЬНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вафельний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Ювілей дружби з 1+1": Канал випустив веселий ролик до свого …

Гості разом приготували відомий вафельний торт "із минулого" та привітали канал з днем народження. Зауважимо, що спеціально до ювілею "1+1" було ... «Новини від ТСН, Sep 15»

Уроки галицької кухні: про смаки мульти- культурного Львова

За той час, коли тут були австрійці, ми взяли пішингер (вафельний торт – від авт.) і зробили 100 видів андрутів. Ігор: Від Радянського Союзу у нас досі ... «Tvoemisto.tv, Aug 15»

В Киеве сделали самый длинный вафельный торт

У столиці зробили довжелезний вафельний торт / Кадр з відео. В столице сделали длиннющий вафельный торт / Кадр из видео "Радио Свобода". «УНИАН, Mai 14»

Даша Малахова у Львові навчить готувати сирник за рецептом …

Львівських кулінарів і кулінарок запрошують 29 червня о 15:00 прийти у внутрішній дворик Ратуші, принести готовий вафельний торт та листок із ... «ZAXID.net, Jun 13»

У Львові стартував гастрономічний фестиваль «Львів на тарілці»

Львівських кулінарів і кулінарок запрошують 29 червня о 15:00 прийти у внутрішній дворик Ратуші, принести готовий вафельний торт та листок із ... «Гал-Info, Jun 13»

Кулінари позмагаються у вмінні готувати традиційний львівський …

Львівських кулінарів і кулінарок запрошують 29 червня о 15:00 прийти у внутрішній дворик Ратуші, принести готовий вафельний торт та листок із ... «Львівські новини, Jun 13»

Свят-вечір і Різдво за Дарією Цвек

Андрутовий (вафельний) торт 5 ложок сметани, 5 ложок цукру, 1 ложка какао. Все варимо на легкому вогні, ввесь час помішуючи, поки крапля не почне ... «Вікна online, Jan 13»

Понад 20 тисяч вінничан відкрили для Європи нову фабрику …

Новинками останнього року стали: шоколадно-вафельні цукерки та шоколадно-вафельний торт ТМ «Сливки-Ленивки», шоколадно-вафельні цукерки ... «Моя Вінниця, Aug 12»

У Чернівцях спечуть найбільший в Україні торт-герб міста

Велетенський вафельний торт буде зі згущеним молоком, прикрашений кремом та шоколадом. Його випечуть на кондитерському підприємстві “Ваніль”. «Молодий Буковинець, Jul 12»

Шкідлива їжа для дітей і дорослих

Наприклад, вафлі "Тріксі" і шоколадно-вафельний батончик "Скейт" Виробничого об'єднання "Конті" містять відповідно 25 і 31 % даних речовин. Вафлі і ... «Українська правда, Mär 09»