Bedeutung von "валик" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВАЛИК AUF UKRAINISCH

валик  [valyk]

WAS BEDEUTET ВАЛИК AUF UKRAINISCH

Definition von валик im Wörterbuch Ukrainisch

und die Rolle, s. 1. Kleiner niedriger Hügel, längliche Handvoll nahornenoyi Land und so weiter. al. Mit der richtigen nahortanni Rollen verzögern alle Arten von Wasser, unabhängig von der Zeit des Auftauens Boden (Kolh Enz, I, 1956, 433..); Marina V. Grenze verlegt Garten mit Rasenrolle (Sencha., Told., 1959, 31) .2. Ein dicht gefülltes Kissen von zylindrischer Form an den Rändern des Sofas oder der Ottomane. Er will [einen Soldaten] eine Rolle vom Sofa bis zu seinem Knie befestigen. Nichts kommt heraus (Yu Yanov., I, 1954, 201) .3. Laced Haar-Futter in einem weiblichen Haarschnitt; // Form der Frisur. Das behaarte Haar, das durch eine Rolle um ihren Kopf gesammelt wurde, betonte die Feierlichkeit ihres Gesichtes (Rybak, Stunde, 1960, 586) .4. Eine kleine Verlängerung der runden Form im Allgemeinen. Rolle auf dem Stirnbein. (Osn. Darv., 1956, 131) VALIK2, a, ch., Tehn. Verringern zur Welle3 Die rotierende Walze, die sich mit hoher Geschwindigkeit dreht, wird daran gehindert, die Stämme unter den Förderer zu ziehen (Grain combrees, 1957, 109); - Und wie drehen sich die Zahnräder und die Rolle nicht, können Sie reparieren oder nicht? - verhörte Olenka (Cherry, I, 1956, 380); Eine Menge Lieder schrieb [Lisovsky] von alt und auf Papier und auf einer Art Maschine mit Wachsrollen (Stelmach, I, 1962, 384).

валик, а, ч. 1. Невеликий низький насип, довгаста купка нагорненої землі і т. ін. При правильному нагортанні валиків вони затримують всю талу воду незалежно від часу розмерзання грунту (Колг. енц., І, 1956, 433); Марина Василівна межу саду виклала валиком з дерну (Сенч., Опов., 1959, 31).

ÜBERSETZUNG VON ВАЛИК

Erfahre, wie die Übersetzung von валик auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von валик auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «валик» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 压盘
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: platina
• Übersetzer Deutsch - Englisch: platen
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पट्ट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أسطوانة الآلة الكاتبة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: валик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mesa de prensa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: platen
• Übersetzer Deutsch - Französisch: platine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: platen
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Walze
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: プラテン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 압반
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: platen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trục lăn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தகடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मुद्रणयंत्रातील सपाट पत्रा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: baskı levhası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rullo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: płyta dociskowa
• Ukrainisch: валик
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: platoul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πλάκα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: plate
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: plattan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: platen

10 BÜCHER, DIE MIT «ВАЛИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von валик in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit валик im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Курс специальной технологии для фрезеровщика-универсала

При повороте валика в один раз, валик д сделает (через диференниал) два оборота, а так как шестерни 9 и 11 равны между собою, то червяк г также сделает два оборота. Червячное колесо 3 повернется при этом вперед на два ...

И.Л. Зайдель, 2013

Журнал Дуплет #54 (Duplet magazine #54): Дамы Приглашают ...

Затем, повернув свободный конец прокладки обратно, обрабатывают швом «валик» обе нитки (прикрепленную и свободную). Дойдя до первой оставленной прокладочной нитки, соединяют их вместе и y продолжают обработку ...

Дашковская Людмила, ‎Лебедева Светлана, 2005

Паровоз - Сторінка 377

Гайка валика угон-пляется на месте кованной шпики,кой. пропущенной через Тело гайки и валика. На чертеже 276 взобраяи-па другая конструкш-т валика, примепннъцшяся на пароншач нормального типа серии 0. Как видно из ...

Г.П. Васильев, 2014

25 самоделок - Сторінка 43

Конструкция и схема переключателя показана на рисунках 1 к 2. Механизм будильника укреплен на дОЩеч— ке. На его главную ось плотно насажен де— ревянный валик с вырезами. В углублениях валика помещаются тонкие ...

Б. Тарасов, 2013

Юному электротехнику - Сторінка 151

Для подбора нужной скорости вращения лентопротяжного валика мы применили специальную конструкцию при— жимного валика 8, у которого можно легко отрегулировать нажим на валик 9, протягивающий ленту (см. рис. 72, (1).

П.Г. Стрелков, 2013

Короткие гудки

АНГЕЛ-ХРАНИТЕЛЬ Повесть Жили-были Валентин и Валентина. Валя и Валик. Сначала жили в разных местах, Валентина в Киеве, а Валик в Одессе. Потом они поступили в Московский университет на физтех или физмех — в ...

Виктория Токарева, 2013

Амазонки под черными парусами

Сокровища средневекового пирата Балтазара Коссы, предположительно спрятанные в Бухте Дьявола в Италии, многим не дают покоя. Да и ...

Дарья Александровна Калинина, 2011

Пришествие. Апокалипсис. Утопия

Там стоял Валик. Он сказал отпустить голубя и прийти к нему. Я так и сделал. Когда я пришел, Валик пожарил нам два яйца. Валик предложил поехать к нему на огород за помидорами. Я согласился. На огороде мы с Валиком ...

Антон Белолипецкий, 2014

Ожившие

Мертвые не уходят от нас навсегда – их можно оживить. Правда, надо знать как, а это сокровенное знание сокрыто за множеством ...

Александр Варго, 2015

Конструкция и техническое обслуживание машин "Ромайор"

Схема красочного и увлажняющего аппаратов машины «Ромайор-313» Красочный аппарат I. Накатной валик 0 50 мм. 1. Накатной . валик 0 54 мм. 3. Накатной валик 0 62 мм. 4. Приемный валик 0 42 мм*. 5. Раскатной валик 0 60 ...

Эдуард Анатольевич Зельдич, 1976

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВАЛИК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff валик im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Прически на средние волосы в домашних условиях, это легко и …

Сделать высокий валик на средние волосы очень просто. Достаточно заплести хвост на той высоте, где вы предпочли бы видеть прическу и заколоть ... «RSUTE, Okt 15»

Олеся БЕЛЬКЕВИЧ: "Незадолго до смерти Валик попросил …

Валик не жаловался на самочувствие, а в ту ночь вообще ничего не болело. В 23.56 я вышла на балкон (четко запомнила время, потому что мне как раз ... «Спорт-Экспресс в Украине, Jul 15»

"Незадолго до смерти Валик попросил подарок на день …

Валик не жаловался на самочувствие, а в ту ночь вообще ничего не болело. В 23.56 я вышла на балкон (четко запомнила время, потому что мне как раз ... «Комсомольская Правда в Украине, Jul 15»

Боец Валик, подразделение «Брянка СССР», об отводе …

«Отвод нашего вооружения сделали поспешно. Наш враг неоднократно показывает, что ни на какое перемирие и ни на какой диалог он не настроен. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Jul 15»

Подразделение «Брянка СССР» позывной «Валик» о ситуации …

Подразделение «Брянка СССР» позывной «Валик» о ситуации на передовой. Дата публикации: 05 Июль 2015, 23:14. 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0 ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Jul 15»

Олеся Белькевич: Никогда не считала Седокову соперницей

Вы, наверное, знаете, что Валик негативно относился к журналистам. Еще со времен истории с дисквалификацией (в 1994 году. - Прим. авт.), когда его ... «Комсомольская Правда в Украине, Jun 15»

Отец Белькевича: "Валик все переживал внутри себя, ни разу не …

Отец Белькевича: "Валик все переживал внутри себя, ни разу не пожаловался" Николай Белькевич, отец известного футболиста Динамо Валентина ... «Спорт XL - Доступно о спорте, Jun 15»

Анна Седокова: Есть мама Валика, его папа, есть я. А есть …

Есть мама Валика, его папа, есть я. А есть женщина, с которой он жил, - прокомментировала «КП» судебное разбирательство Анна Седокова. - Эта ... «Экспресс газета, Mai 15»

Как быстро похудеть с помощью занятий с валиком

Cуть метода в том, что в течение нескольких минут вы лежите на валике, скрученном из полотенца. В результате уходит живот. А если передвинуть ... «http://glavpost.com/, Mai 15»

«Только Валик сел за руль – стрелка на спидометре перевалила …

Вместе они отыграли пару сезонов, пока Вергейчик не уехал в бельгийский «Моленбек». – Валик постоянно играл вперед. Всегда делал обостряющие ... «Tribuna.com, Apr 15»