Bedeutung von "вестготи" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВЕСТГОТИ AUF UKRAINISCH

вестготи  [vesthoty]

WAS BEDEUTET ВЕСТГОТИ AUF UKRAINISCH

Westgoten

Вестготи

Westgoths - Goth Zweig. Die Westgoten traten erstmals im Jahr 268 als eigenständiger Stamm in die Geschichte ein, als sie auf der Balkanhalbinsel in das Römische Reich einfielen. Die Westgoten durchzogen die römischen Provinzen Pannonien und Illyrien - und bedrohten sich sogar in Italien. Aber im Sommer wurden die Westgoten in der Schlacht an der Stelle der modernen italienisch-slowenischen Grenze geschlagen, und im September wurden sie in der Schlacht von Niasos besiegt. In den nächsten drei Jahren wurden sie von den Kaisern Claudius II und Aurelian für die Donau verdrängt. Sie blieben jedoch in der ehemaligen römischen Provinz Dacia, die Aurelian in 271 g verließ.

Вестготи  — відгалуження готів. Вестготи вперше з'явилися в історії як окреме плем'я в році 268, коли вторглися до Римської Імперії на Балканський півострів. Вестготи пройшли через римські провінції Паннонію та Іллірію  — і навіть загрожували самій Італії. Але влітку вестготам було завдано поразки в битві на місці сучасного італійсько-словенського кордону, а у вересні були розбиті у битві під Найсусом. Протягом наступних 3 років їх було витіснено за Дунай імператорами Клавдієм II і Авреліаном. Проте вони залишилися в колишній римській провінції Дакія, яку Авреліан покинув 271 р.

Definition von вестготи im Wörterbuch Ukrainisch

die Westgoten, und Männer, Männer und est. Der westliche Zweig der Goten, der auf dem Gebiet der modernen südöstlichen Ostsee und in den III-IV Jahrhunderten lebte. angesiedelt zwischen dem Fluss Dnister und dem Unterlauf der Donau. Im Jahr 451 erlitten die Hunnen eine brutale Niederlage gegen die vereinten Truppen der Römer, der Westgoten, der Franken und der Burgunder (Essays des Historikers der Ukrainischen SSR, 1957, 350).

вестготи, ів, мн., іст. Західне відгалуження готів, які жили на території сучасної південно-східної Прибалтики, а в III-IV ст. оселилися між рікою Дністром і пониззям Дунаю. У 451 р. гунни.. зазнали жорстокої поразки від з’єднаного війська римлян, вестготів, франків і бургундів (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 350).

ÜBERSETZUNG VON ВЕСТГОТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von вестготи auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von вестготи auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вестготи» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 西哥特人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: visigodos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Visigoths
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Visigoths
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القوط الغربيين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вестготы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: visigodos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Visigoths
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Wisigoths
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Visigoth
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Westgoten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 西ゴート族
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 서 고트족
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Visigoths
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Visigoth
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விஸிகோத்துகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Visigoths
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Vizigotlar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Visigoti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wizygoci
• Ukrainisch: вестготи
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vizigoții
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Βησιγότθων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Wesgote
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: västgoter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Visigoths

10 BÜCHER, DIE MIT «ВЕСТГОТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вестготи in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вестготи im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Історія України: Посібник - Сторінка 70

Адріанополем у Фракії військо імперії зазнало нищівної поразки від вестготів та загонів сарматів і гунів. Римський імператор Валент та його чільні воєначальники загинули в бою. Ця поразка зруйнувала авторитет Риму та стала ...

Олександр Палій, 2015

25 перемог України:

У 394 р. готи спустошують Грецію, а 24 серпня 410 р. н.е. вестготи під проводом свого вождя Алариха захопили Рим. Таким чином, плем'я вестготів, вигнане з території України сильнішими конкурентами, фактично зруйнувало ...

Олександр Палій, 2015

Peredistorii︠a︡ davnikh Rusiv u svitovomu konteksti - Сторінка 354

максимальне посилення остготської держави, очолюваної Германаріхом, поширення його влади на герулів Північного Приазов'я, вестготів Північно-Західного Причорномор'я та Дністровсько-Карпатського ареалу й деякі інші ...

I︠U︡riĭ Vitalʹevich Pavlenko, 1994

Istorii︠a︡ T︠S︡entralʹno-Skhidnoï I︠E︡vropy: posibnyk ...

Ґоти визнали себе федератами (союзниками Риму), а у 348 р. частина вестготів на чолі з аріанським єпископом Ульфілою. шо зазнали переслідувань як християни, була переселена на територію імперії. У середині 60-х років 1V ...

Leonid Zashkilʹni︠a︡k, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2001

Історія середніх віків: вступ до історії ... - Сторінка 57

1з сонму готських племен утворилися союзи захщних гот1в (вестготів) 1 схщних гот1в (остгот1в). Вестготи проживали М1ж Дунаєм 1 Дшпром, остготи — М1Ж Дшпром 1 Доном, включаючи Крим. До складу цих племшних союз1в ...

Оксана Олегівна Крижановська, ‎Олег Прокопович Крижанівський, 2004

Ukraïnsʹkyĭ etnos u prostori ĭ chasi: ukraïnoznavchi ... - Сторінка 358

"державу Германаріха"), тим самим підкоривши більшу частину остготів та інші народи, у тому числі й антів. Восени 376 р. під тиском гунів вестготи, перейшовши Дунай, оселилися з дозволу Риму на території імперської провінції ...

I︠U︡riĭ Fihurnyĭ, 2009

Довідник з історії України: А-Я - Сторінка 102

Готські племена осіли в пониззі Дніпра : між Дністром і Дунаєм (вестготи). 375 гуни, розбивши плем. союз готів на чолі з Германаріхом, підкорили більшу частину остготів та ін. племена. Восени 376 під тиском гунів вестготи, ...

Ihor Pidkova, ‎Роман М Шуст, 2001

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ... - Сторінка 15

Рятуючись від гунів, вестготи перейшли Дунай і оселились між нижнім Дунаєм і Балканами на території римської провінції Мезія. Рим дав дозвіл на поселення вестготів, але потім своїми утисками спричинив повстання готів.

Alekseĭ A. Kononenko, 2008

Минуле України в романтичних історіях - Сторінка 13

Проте на цей час єдиний народ розпався на дві частини: вестготів (західних готів), які мешкали на захід від Дністра, та остготів (східних готів), які жили у Нижньому Придніпров'ї. Якщо вестготи постійно воювали з візантійцями, ...

Євген Луняк, 2007

Looking for the Primordial Empire - Сторінка 111

В цій ситуації населення Галії розділилося на прихильників франків та вестготів. В останньому випадку навіть не брали до уваги їхнє аріанство, і тривала ворожнеча (наприклад, місто Оверн). У битві на полях Вугле біля Пікта- ви ...

Oleh Hut︠s︡uli︠a︡k, 2007

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЕСТГОТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вестготи im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Романізація варварів і варваризація Риму

Під натиском гунів вестготи підходять до Дунаю в районі фортеці Дуростор, у провінції Нижня Мезія. Поява варварів на кордонах імперії — штатна ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

20.6.451 г.: На Каталунските поля в „Битката на народите …

Десният фланг на войската му, противостоящ на остготите на Валамир, е съставен от вестготи, водени от крал Теодерих І и сина му Теодеред от рода ... «Блиц, Jun 13»