WAS BEDEUTET ЗАПОРОТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «запороти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von запороти im Wörterbuch Ukrainisch
Biss, Pflug, Walnuss, Dock: ◊ Gefrorene Nase - Gesicht bis auf den Boden. So brachten sie den Helfer zur Schwelle, die er auf jedem Fuß in ein Paar Krägen nahm, und die zwei, die führten, gaben ihnen noch etwas, die in der Kiste an der Nase verstopft wurden (Svidn., Lyotoratskii, 1955, 203); Bursak Andrew .. griff nach dem Hinterrad und hielt den Ridvan an. Aber der Mastard schlug die Pferde, sie rissen ab und ... Andrew schnappte seine Nase in den Schlamm (Dovzh., I, 1958, 223). запороти, орю́, о́реш, док.: ◊ Запоро́ти но́сом — упасти обличчям на землю. Так випровадили донощика аж до порога, що за кожним ступнем брав по парі ошийників, а там ті два, що вели, дали ще по одному, що аж носом запоров у сінці (Свидн., Люборацькі, 1955, 203); Бурсак Андрій.. схопив заднє колесо і зупинив ридван. Але машталір ударив по конях, вони рвонули і… Андрій запоров носом у грязюку (Довж., І, 1958, 223).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «запороти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАПОРОТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
запороти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
запороти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 12
... не скласти іспитів прогуляти пару = не прийти на заняття пролетіти/запороти/завалити іспит = не скласти іспиту проф = професор стипуха = стипендія студік = студент, який багато вчиться універ = університет хвіст (мати хвости) ...
2
Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...
... мистецтва, а також місця проживання сім'ї елегантності і шарму. Але вона визначається її важливу роль в якості "піклуватися про Президента" і додав, що "якщо ви запороти підвищення ваших дітей, я не думаю ...
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Сторінка 400
ЗАПОРОТЫЙ, запоротая, запоротое; запорот, запорота, запорото (разг.). Прич. страд, прош. вр. от запороть'. ЗАПОРОТЬ ', запорю, запорешь, сов. (к запарывать), кого-что (разг.). Засечь розгами до смерти, поркой довести до ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
4
1000 крилатих виразів української літературної мови: ...
Кодак був сторожовим цербером над козацьким Дніпром: він закривав втікачам доступ до Низу, на запороти до Січі, а запорожцям — можливість вигрібатися на волость (П. Панч, Гомоніла Україна). Циклоп. Циклопічна будова ...
Алла Петрівна Коваль, Viktor Koptilov, 1964
5
Ukraïnsʹkyĭ robitnyĭ li︠u︡d u borotʹbi za natsionalʹnu ...
В 1632 р. донські козаки повідомляли стрілецького п'ятидесятника Угрюмова: «...У нас де, у донских казаков, с запо- роскими черкасьі приговор учинен таков: как приходу откудьі чаять каких... людей многИх на Дон в Запороти, ...
Marʾi︠a︡n Zoreslavych, 1953
6
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 313
1—257. Н т. II— 87. Запливсти О т. II — 106. Заплггатися Я т. II — 267. Заплутатися У т. II — 238. Запнутися 3 т. I — 204. Запороти 3 т. 1—203, 204. Запорошити Н т. II — 88. Заправити Н т. II — 57. Зареготатися Н т. II — 25. Зарити 3 т.
7
Ukraïna v T͡S͡entralʹno-Skhidniĭ I͡E͡vropi: studiï z ...
А в низ Дніпра, що йменується Запороти, і місцеві Козаки, в яких вони там оборонах, островах і поселеннях своїх живуть, мають бути в послушенстві, під обороною високою, і на спільну Обидвом Государям Великим послугу, від ...
V. A. Smoliĭ, Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2000
8
Za po roh y: roman - Сторінка 25
... вчора познайомилися. Кохання з першого погляду — це данина юності. Але ж Любава і є юністю! І характер рішучий. Від Якута втекла з Києва! Цікаво, ким була при ньому? Нареченою? ЗАПОРОТИ Коханкою? Чи наложницею?
Viktor Veretennikov, 2004
9
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
1) Распороть. І2) Носоп запороти зёилю. Упасть иичиомъ, уткнувшись носом'ь въ землю. Добре йоіо приняв. що аж носом запоров землю. Нои. 1154173. Зппоротов, тва, м. Яйцо-болтунъ. изъ 'ВОТОРЕГО не МОЖЄТ'Ь нывестись ...
10
Strely nad morem: povestʹ - Сторінка 129
Изготовили и, оказалось, только запороли громадную отливку. Последняя цифра была не пятеркой, а шестеркой. Подняли скандал. На свою голову. Цех в результате тоже схлопотал три выговора. Антонина Савельевна умела ...
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАПОРОТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
запороти im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Гороскоп на сьогодні 24 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку
А от усе те, до чого Близнюкам захочеться прикласти руку, виявиться під ударом: навіть саму елементарну справу вони здатні безнадійно запороти. «UkrMedia, Aug 15»
MediaTek может стать поставщиком процессоров для …
Також з точки зору прошивок – дуже легко прошивати МТК процесори, процес одаковий що для старих МТ6572 що для нових. Запороти тел практично ... «ITC.ua, Mär 15»
Податкова: деклараціям вхід заборонено?
Вони можуть "запороти" справу, але якщо тут дали "добро", то в обласній податковій, скоріш за все, справа завершиться теж на користь підприємця. «Економічна правда, Jul 10»
"Дитяча лікарня майбутнього" – піар-проект чи іграшка некрофілів?
... поділитися з лікарнею великими коштами (по декілька мільйонів), які не виймеш із бюджету фірми за один день без ризику "запороти" власну справу. «Українська правда, Feb 09»
