Bedeutung von "відчудити" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВІДЧУДИТИ AUF UKRAINISCH

відчудити  [vidchudyty]

WAS BEDEUTET ВІДЧУДИТИ AUF UKRAINISCH

Definition von відчудити im Wörterbuch Ukrainisch

entstellen In Zakharsky, in der Mitte des Jahres, zu sprengen. Der Ärger kam zu einem Wunder, er quälte sich - er spürte. Chub V. 1164.

відчудити гл. Знахарскимъ, вѣдовскимъ способомъ вылѣчить. Прийшла біда до чудана, одчудив він — очуняла. Чуб. V. 1164.

ÜBERSETZUNG VON ВІДЧУДИТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von відчудити auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von відчудити auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «відчудити» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 离间
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: enajenar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: alienate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हटाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ينفر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: видчудиты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: alienar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হস্তান্তর করিয়া দেত্তয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aliéner
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: merenggangkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: entfremden
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 遠ざけます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 양도하다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ndhewekake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chuyển sang người khác
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தனிமைப்படுத்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दूर ठेवणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: soğutmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: alienare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zrazić
• Ukrainisch: відчудити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: înstrăina
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποξενώσει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vervreem
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fjärma
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fremmed

3 BÜCHER, DIE MIT «ВІДЧУДИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von відчудити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit відчудити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Коллективiзацiя i голод на Українi 1929-1933: збiрник ...

В разі нениконапня відчудити все манно, позбавити права користування садибою й польовою землею й майно продати завтра. Контрактантам Білатпевському П. І., Шевчепку П. С, Трощій І. Р. востаннє предложить виконати ...

H. М. Мыхайлыченко, ‎Ѣ. П. Шаталина, ‎Станислав Владыславовыч Кульчыцькый, 1992

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 234

Відчудити, джу, диш, гл. Знахарскимъ, вѣдовскимъ способомъ вылѣчить. Прийшла біда до чудана, одчудив він— очуняла. Чуб. V. 1161. Вiдчустрити, рю, рип, гл. Отколотить, высѣчь. Вiдчухмарити, рю, риш, гл. Высѣчь, отодрать.

Borys Hrinchenko, 1907

Balada dli︠a︡ Kryvoï Varhy: analitychnyĭ mi︠u︡zykl : ... - Сторінка 136

Треба їм щось таке відчудити, щоби нестримний політ моєї фантазії був належно відзначений керівництвом і посприяв моєму неминучому просуванню (давно мені вже світила посада керівника відділу збуту, світила, та не гріла), ...

Maryna Sokoli︠a︡n, 2005