Bedeutung von "відчиняння" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВІДЧИНЯННЯ AUF UKRAINISCH

відчиняння  [vidchynyannya]

WAS BEDEUTET ВІДЧИНЯННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von відчиняння im Wörterbuch Ukrainisch

Eröffnung, ich, mit. Aktion für die Bedeutung öffnen Die Menge der Ventilationsluft wird durch das Öffnen der Türen reguliert (Handbuch des Erbauers, 1956, 498).

відчиняння, я, с. Дія за знач. відчиня́ти. Кількість вентиляційного повітря регулюється відчинянням стулок (Довідник сіль. будівельника, 1956, 498).

ÜBERSETZUNG VON ВІДЧИНЯННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von відчиняння auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von відчиняння auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «відчиняння» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: vidchynyannya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vidchynyannya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: vidchynyannya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: vidchynyannya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: vidchynyannya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: открывания
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vidchynyannya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: vidchynyannya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vidchynyannya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: vidchynyannya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vidchynyannya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: vidchynyannya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: vidchynyannya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: vidchynyannya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vidchynyannya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: vidchynyannya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: vidchynyannya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vidchynyannya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vidchynyannya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: vidchynyannya
• Ukrainisch: відчиняння
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vidchynyannya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: vidchynyannya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vidchynyannya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vidchynyannya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vidchynyannya

7 BÜCHER, DIE MIT «ВІДЧИНЯННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von відчиняння in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit відчиняння im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Linhvistychnyĭ atlas: ukraïnsʹkykh narodnykh hovoriv ... - Сторінка 135

133, 164, 166—168, 202 брйма, у н. пп. 203, 211 пдрта і брйма вживаються переважно на означення „воріт з аркою чи дашком, складаються з двох половин і відчиняються на дві сторони", а ворота — „всякі інші взагалі ворота". У н. п ...

Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1958

Емма

У нас не буде жодної нагоди відчинити вікна _ жодної за весь вечір. А як ви добре знаєте, сер, саме ця жахлива звичка відчиняти вікна і напускати холодного повітря на розпашілі тіла і призводить до нещастя. _ Відчиняти вікна?

Джейн Остен, 2007

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 968

(the —) відкритий простір; відкрите море. open [' dVp(a)n] у 1. відкривати, розкривати, відчиняти, розпочинати; to — a conversation починати розмову; to — a book відкрити книгу; to — а copy-book відкрити зошит; to — a door відкрити ...

Гороть Є. І., 2006

V literaturi ĭ kolo literatury - Сторінка 71

В останньому реченні треба було б написати — відчиняти майстерню, бо відкривати майстерню, чи клуб, чи крамницю означає початок функціонування якогось закладу, а не щоденне відчиняння його, наприклад: «Нарешті, ...

Borys Antonenko-Davydovych, 1964

Побачити Алькор

На всю операцію, з моменту відчиняння дверей, оператор відвів розвідниці сорок п'ять секунд. Подальше її не стосувалось, але вона приблизно знала, як усе буде. Зачистку конспіративної хати проведуть люди Сулименка, ...

Володимир Єшкілєв, 2011

Іліада

І заскрипіли, самі відчиняючись, брами небесні, _ 750 Ори вартують їх, стражі великого неба й Олімпу, Вхід відчиняють і хмарою знов затуляють густою. Пугами в брами ці гнали богині баских своїх коней. Осторонь інших богів вони ...

Гомер, 2006

Rozhin: roman - Сторінка 246

Тому, коли тобі дзвонять, відчиняти ти повинен або ж негайно, або взагалі не відчиняти, коли не хочеш пускати некликаних гостей. На це теж у тебе є право, гарантоване всіма законами, але порушуване тобою щоразу під дією ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976