Bedeutung von "відчисляти" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВІДЧИСЛЯТИ AUF UKRAINISCH

відчисляти  [vidchyslyaty]

WAS BEDEUTET ВІДЧИСЛЯТИ AUF UKRAINISCH

Definition von відчисляти im Wörterbuch Ukrainisch

abziehen, yay, yayes und DID, yuy, yuesh, nedok., DID, Liebe, nur, andocken. Das Gleiche zu zählen. Der Verteidigungsfonds berechnet Tageseinnahmen (Kucher, Chernomorets, 1956, 112).

відчисляти, я́ю, я́єш і ВІДЧИ́СЛЮВАТИ, юю, юєш, недок., ВІДЧИ́СЛИТИ, лю, лиш, док. Те саме, що відрахо́вувати. У фонд оборони робітники відчислюють одноденний заробіток (Кучер, Чорноморці, 1956, 112).

ÜBERSETZUNG VON ВІДЧИСЛЯТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von відчисляти auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von відчисляти auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «відчисляти» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: vidchyslyaty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vidchyslyaty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: vidchyslyaty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: vidchyslyaty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: vidchyslyaty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отчислять
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vidchyslyaty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: vidchyslyaty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vidchyslyaty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: vidchyslyaty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vidchyslyaty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: vidchyslyaty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: vidchyslyaty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: vidchyslyaty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vidchyslyaty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: vidchyslyaty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: vidchyslyaty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vidchyslyaty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vidchyslyaty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: vidchyslyaty
• Ukrainisch: відчисляти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vidchyslyaty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: vidchyslyaty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vidchyslyaty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vidchyslyaty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vidchyslyaty

10 BÜCHER, DIE MIT «ВІДЧИСЛЯТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von відчисляти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit відчисляти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Misto probudz︠h︡enykh leviv: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna ...

пропозиція відчисляти по копійці з кожної гальби пива, що виробляється у Львові, на реставрацію театру імені М. Занько- вецької. Споруджено Палац мистецтв. Такого немає й у Києві. Прийнято рішення про приватизацію художніх ...

Valeriĭ Vasylʹovych Hrabovsʹkyĭ, 2007

Taka nasha doli︠a︡: storinky z︠h︡ytti︠a︡ moho pokolinni︠a︡

Якось приходить до мене капітан і говорить, що в них є думка, що треба відчислити з університету одного студента п'ятого курсу українського відділення філологічного факультету. Я запитую: за що? Він: у нас є матеріал. Я: який.

I. K. Rybalka, 1999

Tronka. Sobor: romany - Сторінка 36

Відчислили. — Може, й тебе, сину, відчислять? — несамохіть вихопилось у матері. — Не ті вітри дмуть, щоб відчисляти, — заперечив батько. — Та й чого ради? Молодий, здоровий, тямущий... Я ось на що вже, а й то часом душа ...

Olesʹ Honchar, 1992

Твори: Тронка. Оповідання - Сторінка 15

спитала тривожливо Корнієва жінка. ' — Відчислили. — Може, й тебе, сину, відчислять?— несамохіть вихопилось у матері. — Не ті вітри дмуть, щоб відчисляти, — заперечив батько. — Та й чого ради? Молодий, здоровий, тямущий.

Олесь Гончар, 1979

Tvory: Tronka; roman v novelakh - Сторінка 15

спитала тривожливо Корнієва жінка. — Відчислили. — Може, й тебе, сину, відчислять? — несамохіть вихопилось у матері. — Не ті вітри дмуть, щоб відчисляти, — заперечив батько.— Та й чого ради? Молодий, здоровий, тямущий.

Olesʹ Honchar, 1967

Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 450

спитала тривожливо Корнієва жінка. — Відчислили. — Може, й тебе, сину, відчислять? — несамохіть вихопилось у матері. — Не ті вітри дмуть, щоб відчисляти, — заперечив батько. — Та й чого ради? Молодий, здоровий, тямущий.

Olesʹ Honchar, 2001

Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 14

Був, правда, у нас один курсант, намучилися з ним: землі боявсь. Йому приземлятись, а він вхопиться за ручку і просто сік з неї чавить. — Ну й що з ним? — спитала тривожливо Корнієва жінка. — Відчислили. — Може, й тебе, сину, ...

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988

Tronka: roman v novellakh - Сторінка 14

Був, правда, у нас один курсант, намучилися з ним: землі боявсь. Йому приземлятись, а він вхопиться за ручку і просто сік з неї чавить. — Ну й що з ним? — спитала тривожливо Корнієва жінка. — Відчислили. — Може, й тебе, сину, ...

Olesʹ Honchar, ‎I. Karabutenko, ‎I. Novosel'tseva, 1988

Azbuka komunizma: dostupne poi︠a︡snenni︠a︡ prohramy ...

Всі місцеві організації мусять відчисляти Центральному Комітету 100/0 усіх членських вкладок і инших грошевих доходів, які не мають спеціяльного призначення. Волосні організації відчисляють 600/о в касу повітового комітету, ...

Nikolaĭ Ivanovich Bukharin, ‎Evgeniĭ Alekseevich Preobrazhenskiĭ, 1920

Zakonodavstvo pro sot︠s︡ialʹne zabezpechenni︠a︡ - Сторінка 220

Відчислення громадян з будинків-інтернатів провадиться: за їх проханням, якщо вони можуть самостійно проживати або мають родичів, які погоджуються взяти їх на своє утримання; для працевлаштування у разі, коли особа з II ...

Oleksiĭ Kaminsʹkyĭ, ‎O. F. Fedorov, 1973