Bedeutung von "відкликання" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВІДКЛИКАННЯ AUF UKRAINISCH

відкликання  [vidklykannya]

WAS BEDEUTET ВІДКЛИКАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von відкликання im Wörterbuch Ukrainisch

erinnern, ich, p. Entzug der Autorität (Stellvertreter, Botschafter, etc.). Es sollte vollständig umgesetzt werden: regelmäßige Berichterstattung der Sowjets und ihrer Stellvertreter an die Wähler, das Recht der Wähler auf vorzeitigen Rücktritt der Abgeordneten (Programm der KPdSU, 1961, 90). REPLY, I, p. Aktion für die Bedeutung zurückrufen

відкликання, я, с. Позбавлення повноважень (депутатів, послів і т. ін.). Повинні цілком здійснюватись: регулярна звітність Рад та їх депутатів перед виборцями, право виборців на дострокове відкликання депутатів (Програма КПРС, 1961, 90).

ÜBERSETZUNG VON ВІДКЛИКАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von відкликання auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von відкликання auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «відкликання» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 撤离
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: retirada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: withdrawal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वापसी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انسحاب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отзыв
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: retirada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রত্যাহার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: retrait
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ingat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rückzug
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 撤退
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 철수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kelingan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự rút lui
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நினைவுகூர்வது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आठवणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hatırlama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ritiro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wycofanie
• Ukrainisch: відкликання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: retragere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απόσυρση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onttrekking
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tillbakadragande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: uttak

10 BÜCHER, DIE MIT «ВІДКЛИКАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von відкликання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit відкликання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Президента України відповідно до статті 1 12 Конституції України, а також може бути відкликаний у зв'язку з незадовільною його роботою на цій посаді, в тому числі у разі відсторонення від ведення пленарних засідань три і ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2008

Konstytut︠s︡iĭne zakonodavstvo Ukraïny: zakonodavchi akty, ...

Виборці мають право порушувати питання про відкликання депутата також з інших підстав, які вони вважатимуть суттєвими. Стаття 32. Пропозиції про відкликання депутата Право вносити пропозиції про відкликання депутата ...

Ukraine, ‎Serhiĭ Volodymyrovych Linet︠s︡ʹkyĭ, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, 2000

Zakony Ukraïny - Том 7 - Сторінка 145

На зборах (конференції) виборців, колективу, засіданні відповідного органу об'єднання громадян у разі прийняття рішення щодо внесення пропозиції про відкликання депутата створюється ініціативна група для збирання підписів ...

Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1997

Konstytut︠s︡iĭno-pravovi formy bezposerednʹoï demokratiï v ...

Відкликання депутата або виборної посадової особи місцевого самоврядування як інститут безпосередньої демократії є формою прямого волевиявлення територіальної громади щодо прийняття рішення про відповідальність ...

V. F. Pohorilko, 2001

Derz︠h︡avne budivnyt︠s︡tvo ta mist︠s︡eve samovri︠a︡duvanni︠a︡

Дострокове припинення депутатських повноважень водночас припиняє його повноваження як Голови. У разі відкликання Голови або розгляду питання про дачу згоди на притягнення його до кримінальної відповідальності чи про ...

Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodiĭ, ‎Anatoliĭ I︠U︡khymovych Oliĭnyk, 2001

Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 4 – 7 - Сторінка 89

також законопроекти про відкликання депутатів Верховних Рад республік, а також депутатів місцевих Рад. На нашу думку, в майбутньому законі про відкликання депутатів слід було б виходити з таких принципових положень: 1.

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957

Referendumy v Ukraïni: istorii︠a︡ ta suchasnistʹ - Сторінка 57

istorii︠a︡ ta suchasnistʹ V. F. Pohorilko, Vladyslav Leonidovych Fedorenko, I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko. відкликання надавалося радам. За декретом ВЦВК від 4 грудня 1917 р. Ради робітничих і селянських депутатів та Ради ...

V. F. Pohorilko, ‎Vladyslav Leonidovych Fedorenko, ‎I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2000

Terytorialʹna hromada -- osnova mist︠s︡evoho ... - Сторінка 114

Законом передбачається процедура утворення ініціативних груп та збирання підписів на підтримку пропозиції про відкликання депутата. Рішення про призначення голосування про відкликання депутата приймає відповідна рада.

Oleksandr Batanov, ‎V. F. Pohorilko, 2001

Історія держави і права Української РСР: в двох томах : ...

тання остаточно. Для прийняття постанови про відкликання депутата на зборах мало бути присутніми не менше 50% виборців даного виборчого округу. Постанова приймалася більшістю голосів присутніх виборців. На відміну від ...

Б. М Бабій, 1967

Rady deputativ trudi͡ashchykh Ukraïns'koï RSR - Сторінка 239

крема депутат Майорова, звернули увагу на необхідність відкликання виборцями таких депутатів Несумлінне ставлення деяких депутатів до своїх обов'язків, їх пасивність, притуплення почуття відповідальності перед виборцями ...

Valentyn Mykhaĭlovych Terlet︠s︡ʹkyĭ, 1966

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВІДКЛИКАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff відкликання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Київська облрада: третина депутатів – кандидати на відкликання

За законом, якщо депутат пропустив понад 50% засідань сесії чи постійної комісії протягом року, його можна позбавити мандату (ст. 37, ЗУ "Про статус ... «Українська правда - Київ, Okt 15»

Рівненська облрада: майже третина депутатів - кандидати на …

Автори закону про вибори подбали про ускладнення процедури відкликання депутатів. Фото з архіву ЧЕТВЕРТОЇ ВЛАДИ. Ледь не третину депутатів ... «інтернет-портал "Четверта влада", Sep 15»

Петиція до Порошенка про дострокове відкликання депутатів …

Електронна петиція до Президента України Петра Порошенка про можливість дострокового відкликання виборної особи зібрала понад 25 тисяч ... «Точка доступу, Sep 15»

Торпедоносці. Хроніка скандального відкликання закону про …

Вимога президента відкликати з парламенту проект закону про державну службу №2490, а також його свідомо неправдива заява про невідповідність ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

У Порошенка відкликання законопроекту про держслужбу …

Радник президента України Петра Порошенка і його представник у Кабінеті міністрів Олександр Данилюк заявив, що відкликання президентом ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

Боярська рада: майже чверть депутатів – кандидати на …

Це суперечить моїм моральним принципам", - говорить екс-регіонал Яструбецький. У нових виборах кандидат на відкликання обіцяє не брати участі. «Українська правда - Київ, Sep 15»

Порошенко обґрунтував відкликання законопроекту про …

Президент Петро Порошенко на закритому засіданні Національної ради реформ 18 вересня запропонував відкликати законопроект про державну ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

"Самопоміч" може внести питання відкликання виключених …

Наступного пленарного тижня, 15-18 вересня, "Самопоміч" може внести питання відкликання виключених з фракції депутатів на розгляд парламенту. «РБК-Україна, Sep 15»

Ковальчук: у новому законі про місцеві вибори передбачена …

"Ще одна новела, яка передбачена законом про місцеві вибори, – передбачається процедура відкликання депутата місцевої ради. Це право набувають ... «5 канал, Aug 15»

Гройсману не сподобалося рішення "Самопомічі" про …

Гройсману не сподобалося рішення "Самопомічі" про відкликання Гопко з ... "Самопоміч" відкликати Гопко з посади голови комітету з іноземних справ. «Newsru.ua, Jul 15»