WAS BEDEUTET ВІДЛІТ AUF UKRAINISCH
Definition von відліт im Wörterbuch Ukrainisch
fliegen, fliegen und fliegen, h. Action für den Mittelwert. wegfliegen 1. Wenn diese Vögel [Möwen] weit ins Meer fliegen, wird es stilles, klares Wetter sein, und ihre durstige Abfahrt vom Meer predigt den Sturm (Nauka .., 7, 1956, 24); Nachdem er in einem Rudel geflogen ist, ist ein anderer Vogel in den Flügeln der Streitmacht jung, hebt und fliegt in dem Glück des Wartens davon (Zabila, Strahlen, 1951, 140). † Bei der Abfahrt - auf der Seite, Seite an Seite. Es gab eine geschützte Wohnung (Kotl., I, 1952, 180).
10 BÜCHER, DIE MIT «ВІДЛІТ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
відліт in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
відліт im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Загадки семьи Ющенко: - Сторінка 294
РУДЬКОВСЬКИЙ М. М. А можна по відльоту деякі питання? Я думаю, що ви відліт пам'ятаєте. ПЛЮТА П. В. Ну, відліт пам'ятаю, але він був без мене. Я тоді вже Віктора Андрійовича провів додому, вірніше, як, він був дома, він був ...
Sergeĭ Burlachenko, Roman Barashev, Sergeĭ Lozunʹko,
2008
2
Li͡u︡di͡a︡nistʹ, pravda, krasa: - Сторінка 107
Однак відліт фантазії від життя по-різному проявляється в різних способах мислення. У мисленні логічними поняттями (філософія та інші науки) це може означати нерозуміння справжніх законів розвитку природи й суспільства, ...
3
Kyïv katolyt︠s︡ʹkyĭ, Kyïv pravoslavnyĭ: putivnyk : Ivan ... - Сторінка 10
Субота, 23 червня 2001 року (Київ) 8:30 Відліт з Риму 12:30 Приліт Святішого Отця до Києва на летовище "Бориспіль". Привітання Президента України. Відповідь Святішого Отця. Привітання від дипломатичного корпусу 14:30 Обід ...
Alekseĭ Braslavet︠s︡,
2001
4
Zbirnyk p\at︠s︡ʹ - Випуски 27 – 30 - Сторінка 30
В середині цього місяця нам нерідко доводилося спостерігати тріскунків у зграях, у другій половині травня ще відбувалося парування. Осінній відліт відмічено в Гаврилівських плавнях в 1948 р. — ЗО. X, в 1949 — 20. XI, в 1950 —20.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoolohichnyĭ muzeĭ,
1956
5
Misii︠a︡-- kosmos - Сторінка 16
Карантин. Відліт на космодром За сім діб до старту для нашого екіпажу було введено особливий передполітний режим — карантин, щоб запобігти випадковим інфекційним захворюванням. Нас ізолювали навіть від сімей.
6
Fauna Ukraïny - Том 5,Частина 2 - Сторінка 129
До відльоту птахи всіх першорядних махових пер, як правило, змінити не встигають. З рульових пер найраніше змінюються здебільшого пера УІ, а потім І пари. Відліт восени починається на початку серпня і розтягається іноді на ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1977
7
I͡An Bibii͡an: povistʹ-kazka - Том 4703 - Сторінка 120
... і Місяцем, я буду присилати вам про себе вістки по моєму чудесному радіо. Ян Бібіян скінчив свою промову й посміхнувся. Публіка знову вибухнула нескінченними оплесками. відліт І арешті настав довгожданий день відльоту.
8
Зруйновані зорі: - Сторінка 292
Відліт. Довгий шлях до центру Галактики. Наближення до околиць Ядра – спостереження, дослідження, відкриття. Потім сталася катастрофа: раптовий викид сонячної речовини, поспішна втеча через найближчий канал другого ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко,
2007
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 164
... перен. not to stick. відлити див. відливати. відлізати див. відлазити. відлік (за приладом) reading. відліплювати, відліпити to take off, to unglue, to unstick. відліплюватися, відліпитися to come off, to come unstuck. відліт flying away; (про ...
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
А тепер, як відліта світозарна зоря божественна Й тіло моє покида [й поспіша] у широкеє небо, З голосу мого пізнай те, що досі держав я укритим, Як Пієрію колись та лейбетрів високії гори [Божеський Язон ходив та численна ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВІДЛІТ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
відліт im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Вода і люди
Летять двома клинами, голосно сповіщаючи про свій відліт. Не сумно кричать, а тріумфально. Цей журавлиний клич — з тої ж категорії, що й людське ... «Високий Замок, Sep 15»
Сьогодні святкують Горіховий Спас
На Третій Спас примічають відліт птахів, особливо ластівок і журавлів. Вважають, що й ластівки відлітають у три Спаса. Читайте також · Яблучний спас у ... «Волинські Новини, Aug 15»
В аеропорту Львова затримали іспанця з фальшивим …
Під час оформлення на відліт з України рейсу «Львів-Стамбул» один із пасажирів романської зовнішності надав для перевірки закордонний паспорт ... «Щоденний Львів, Jul 15»
У львівському аеропорту затримали іспанця з підробленим …
Під час оформлення на відліт з України рейсу «Львів – Стамбул» один з пасажирів, романської зовнішності, надав для перевірки закордонний паспорт ... «ZAXID.net, Jul 15»
Львівський аеропорт відкриють для фотографів
... на першому поверсі стоїть бюст королю Данилові Галицькому. Старий термінал здатний пропускати 300 пасажирів на годину на приліт і 220 на відліт. «Гал-Info, Mai 15»
До уваги журналістів!
Також у цей же день запрошуємо представників мас-медіа провести «синьо-жовтих» до Нової Зеландії. Відліт команди з терміналу «D» аеропорту ... «ФФУ, Mai 15»
Чехи пікетували відліт Земана до Москви
Близько півтора десятка активістів протестували у Празі проти візиту президента Мілоша Земана, якого вони звинувачують у проросійських настроях, ... «Радіо Свобода, Mai 15»
Хитров: У кінці року, думаю, зможу боксувати за титул …
Ним став Роберт Гарсіа. У планах Євгена відліт п'ятого червня до Лос-Анджелесу для проходження місячного тренувального курсу з американцем. «Спорт Олимп, Mai 15»
Огляд преси. Поневіряння української рятувальної місії на шляху …
простішим, швидшим та набагато дешевшим було б профінансувати відліт українців з Непалу звичайними регулярними пасажирськими рейсами. «Newsru.ua, Mai 15»
Вылет самолета для эвакуации украинцев из Непала …
Очікуємо дозволу на виліт в Катманду, або Делі. Поки що не дають добро. Відліт затримують у зв,язку з погодними умовами - піщана буря в зоні польоту. «УНИАН, Apr 15»