Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "віднестися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВІДНЕСТИСЯ AUF UKRAINISCH

віднестися  [vidnestysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВІДНЕСТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «віднестися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von віднестися im Wörterbuch Ukrainisch

sieh es dir an віднестися див.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «віднестися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВІДНЕСТИСЯ


від’їстися
vidʺïstysya
в’їстися
vʺïstysya

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ВІДНЕСТИСЯ

віднайдений
віднайти
віднайтися
віднаходження
віднаходити
віднаходитися
віднедавна
віднесений
віднесення
віднести
віднехотя
віднехочу
віднизу
відник
віднині
відниха
відниця
відничок
віднова
відновити

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ВІДНЕСТИСЯ

вплестися
вп’ястися
довестися
докластися
докрастися
донестися
допастися
доплестися
доп’ястися
доїстися
завестися
загнистися
закластися
заклястися
закрастися
заместися
занестися
запастися
зап’ястися
заїстися

Synonyme und Antonyme von віднестися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВІДНЕСТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von віднестися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВІДНЕСТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von віднестися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von віднестися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «віднестися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

治疗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tratar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

treat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इलाज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عالج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отнестись
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tratar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আচরণ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

traiter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

merawat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

behandeln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

扱います
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

치료
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nambani
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điều trị
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிகிச்சை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

काळजी घ्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tedavi etmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trattare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

leczyć
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

віднестися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θεραπεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

behandel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

behandla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

behandle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von віднестися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВІДНЕСТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «віднестися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe віднестися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВІДНЕСТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von віднестися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit віднестися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bees and how to keep them - Сторінка 5
Перед купном бджіл належить мати під руками улики і все проче знаряддя, потрібне до їх держання. Перед тим, заки хто рішиться спровадити собі рої з місцевости споза провінції, мусить віднестися до провінціональ- ного ...
C. B. Gooderham, 1923
2
Volodymyr Hnati͡u͡k: dokumenty i materialy, 1871-1989
Для того вирішено видати коротку відозву до публіки і віднестися окремо до деяких осіб, що могли би показатися помічними в сій справі. 2. Постановлено зараз розпочати переписування тих збірників пісень, які є під рукою, ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡u͡k, ‎I͡A͡roslav R. Dashkevich, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, 1998
3
Велика історія Украіни від найдавніших часів - Том 1 - Сторінка 310
... на шкоди, якіб з того виникли, не піддаватися Ядвизі, але віднестися в справі державної приналежности Галичини до рішення чеського короля, мишинського марґрафа, ренського палятина або котрогось з саксонських герцогів.
Mykola Holubet͡s͡ʹ, 1993
4
Metamorfozy dukhovnosti v landshaftakh butti︠a︡ - Сторінка 101
Перш за все, людина повинна віднестися до культури як до необхідної умови її життєвої орієнтації, відкрити серед культурних цінностей ті з них, які відповідають потребам та прагненням її внутрішнього духовного світу. Для цього ...
I. V. Stepanenko, 2002
5
Do istoriï odnii͡eï mohyly na Zakerzonni - Сторінка 66
IIІ. 1994 року. Постановка питання в такому ракурсі погіршує взаємні відношення між українським і польським народами, чого бажає собі третя сторона... Прошу розважливо віднестися до цього питання..." (див. вставку 024, 025). 20.
Viktor Idzʹo, 2003
6
Shchaslyvyĭ u prat︠s︡i: zbirnyk prat︠s︡ʹ i materialiv na ...
Усе, що непотрібне для опрацювання творів, передати до котрогось музею, мені здається, що найкраще в тій справі віднестися до УВАНу, до проф. Міяковського. Гроші мусять допомогти оплатити людину, що попрацювала б над ...
Fedir Pohrebennyk, ‎Volodymyr Pohrebennyk, 2000
7
Materii͡aly i dokumenty - Том 5 - Сторінка 33
... а саме: припинити співпрацю з АКВ, поставити йому цілий ряд вимог, від прийняття яких узалежнити відновлення співпраці з ним, та віднестися із спеціяльним меморандумом у цих справах до вищих чинників у Вашінґтоні. Однак, ...
Ukraïnsʹka Nat͡sionalʹna Rada (1941-1946), 1962
8
Narysy z istoriï ukraïnsʹkikh vyzvolʹnykh zmahanʹ, ...
Генеральний Секретаріят України, який знаходиться в найтіснішому звязку з російською федеративною республикою, не міг зостатися байдужим і постановив віднестися активно до формування російського правительства.
Roman Bz͡hesʹkyĭ, 1973
9
Blaz︠h︡ennyĭ Hryhoriĭ Lakota, peremysʹkyĭ ... - Сторінка 364
Але такий пенітент мае віднестися через сповідника до компетентної церковної влади по поручення під загрозою поновного стягнення цензури. 3. Уповажняеться ОО. душпастирів з огляду на теперішні обставини позволяти.
Grigorìj Lakota, ‎Hryhoriĭ Lakota, ‎Ivan Martyni︠a︡k, 2005
10
Istorii︠a︡ advokatury Ukraïny - Частина 1 - Сторінка 70
І оскільки такі пропозиції надходили від правоохоронців, то було зазначено, що їм треба критично віднестися до своїх можливостей і не ставити себе над іншими. Якщо ми хочемо до захисту допускати тільки тих, хто підготовлений ...
Tatʹi︠a︡na Viktorovna Varfolomeeva, ‎Viktor Volodymyrovych Medvedchuk, ‎Spilka advokativ Ukraïny, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВІДНЕСТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff віднестися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
На Закарпатті можливі тимчасові проблеми з електроенергією
... Закарпатські МЕМ ДП НЕК «Укренерго» та ПАТ «Закарпаттяобленерго» просить споживачів з порозумінням віднестися до тимчасових незручностей. «Заголовок. Закарпаття про головне, Sep 15»
2
Через відсутність бланків на Прикарпатті виникають проблеми із …
Тож, аби не загострювати ситуацію, Державтоінспекція звертається до громадян із розумінням віднестися до тимчасових труднощів, які перебувають на ... «Вікна online, Sep 15»
3
В області ремонтуватимуть лінію електропередач
... ВП Закарпатські МЕМ ДП НЕК «Укренерго» та ПАТ «Закарпаттяобленерго» просить споживачів з порозумінням віднестися до незручностей у зв'язку з ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Sep 15»
4
Гіркота в роті вранці, після їжі, протягом дня? Варто звернути увагу
Слід уважно віднестися до гіркого смаку на голодний шлунок, блювоті після рясного прийому їжі. Зверніться до гастроентеролога для детального ... «UKRHEALTH, Sep 15»
5
Мешканці Північного підготувалися до Дня Незалежності …
Тому просимо керівництво закладу та владу міста віднестися до цієї проблеми відповідально і вирішити її якомога швидше!» – закликають рівняни. «Рівненська правда, Aug 15»
6
Де на вінницьких пляжах можна купатися, а де – лише засмагати?
Особливо уважно до перебування на сонці мають віднестися люди з хронічними захворюваннями. Серед головних правил, що допоможуть уберегти ... «Вінниця Ок, Jun 15»
7
Мікроклімат в помешканні. Чи варто турбуватися?
Саме тому до показника вологості в дитячій кімнаті потрібно віднестися найретельніше. Оптимальний рівень вологості 45 відсотків. Від надмірної або ж ... «Карпатський об'єктив, Jun 15»
8
Волиняни на будівництві фортифікаційних споруд: 10 об'єктів …
... пріоритетом й, зважаючи на те, що за цим – обороноздатність країни, до виконання відповідного завдання слід віднестися особливо відповідально. «Волинські Новини, Jun 15»
9
Бійці, що більше року проходили службу у складі 9 мотопіхотного …
Водночас, зазначив, що на всіх демобілізованих сьогодні лягає дуже велика відповідальність, до якої потрібно віднестися з розумінням. «За цей рік було ... «Моя Вінниця, Mai 15»
10
Півсотні волинських лісівників вирушили на східні рубежі України
«Прошу відповідально віднестися до будівництво укріпних споруд, адже вони перш за все слугують для оборони військових, але й можуть спасти життя ... «Волинські Новини, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Віднестися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/vidnestysya>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf