Definition von відвага im Wörterbuch Ukrainisch
Mut und, ja Abwesenheit von Angst in einer gefährdeten Person. Er hat einen mutigen Mut (Ukr .. priz .., 1955, 75); Die Augen des Kosakenrochens sind leicht (Vovchok, I, 1955, 332); Ein neuer Zustrom von Energie, verrückter Mut erkannte ihren Willen, und sie eilte vorwärts ... mit der blinden Stetigkeit des verwundeten Rehs (Kotsyub., I, 1955, 362). відвага, и, ж. Відсутність страху в людини перед небезпекою. Сміливим відвага володіє (Укр.. присл.., 1955, 75); Очі козацькі променіли одвагою (Вовчок, І, 1955, 332); Новий приплив енергії, шалена відвага поняли її волю, і вона кинулась вперед.. з сліпою завзятістю зраненого оленя (Коцюб., І, 1955, 362).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «відвага» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВІДВАГА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
відвага in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
відвага im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Людство, натхненне людьми великої Мети, здібне йти до нових і нових звершень. Воля без Мети — дитина без майбутнього. 1-в. Відвага. Відвага — сміливість, безстрашність. Смерть не лякає тих, які її не бояться. Хто має хотіння ...
2
Знаки часу: спроби прочитання - Сторінка 106
Те, що він поет, е його відповіддю. Поет питае: Нащо поезія сьогодні? Він мусить це питати знову і знову. Він мусить це питати всякчас. Вже одне ставлення цього запитання свідчить про його відвагу і його розпач. Відвага потрібна ...
3
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 63
Проте тут скажемо, що вживання виду настільки чаcте, «наскільки й роду, бо ж не заперечуєш доблесті, допускаючи відвагу та призна- ючи у когось поміркованість. Отже, не будеш тоді заперечувати, що він саме пря- мує до ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Несамовита відвага охопила Лавріна. Минуло заціпеніння, й зійшло на душу озоріння, що страх минув і він уже ніЧого не боїться й не боятиметься ніколи. Він Цього не думав _ думати не було коли, тільки почував у душі відвагу, ...
5
Geist unser Vergangen heit - Сторінка 169
Данило Заточник. У Платона читаємо: «командант армії, який знає воєнне мистецтво, всеж не потрапить командувати, коли він нерішучий у небезпеці» _ коли його мудрості бракне відваги, «коли страх запоморочує йому голову».
6
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 306
Кому на відбуток, а міні на прибуток. (Наг.) Коли хтось знайшов таке, що инший загубив, або коли кому щось вода принесла. Відвага. 1. Без відваги вс-ти сі в розвагу. (Наг.) ...й розвага пса варта. (Льв.) Чоловік, що занадто розважає, ...
Ѕван Франко, S. M. Pylypchuk, ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
7
Роксолана: - Сторінка 199
Була тільки сліпа відвага, але, дивлячись на них, можна було сумніватися, що відвага справді людська риса. - Смертельно виснажені в боях і в походах, або ж намучившись за день від безперервної військової муштри, падали після ...
8
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Його відвага залишила його/пропала. courageous Dke'reld5es] а мужній, сміливий, відважний а — асt (person) мужній/сміливий вчинок (мужня/смілива людина); Іt is — of her to do that. Мужньо з її боку зробити це. course Iko:s] n 1.
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 618
... hard-hearted ["hСid hСttld] а бездушний, безсердечний; черствий; безжалісний; жорстокий. hardheartedly ["hСid" hСttldII] adу бездушно, безсердечно; безжалісно; жорстоко. hardihood [' hС:dlhVd] n 1. сміливість, відвага: зухвалість; ...
10
Перлини народної мудрості. Німецькі прислів"я та приказки. ...
(тж. Für ungewisse Schuld nimmt man auch Haferstroh). Дружба чаркова до ранку не дожива. Згода дім будує, а розбрат руйнує. Мир годує, розмир руйнує. Де відвага, там і перевага. Чия відвага, того й перевага. Не відкладай справи ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВІДВАГА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
відвага im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Голова Антимонопольного комітету Юрій Терентьєв у програмі …
Також у рамках програми відбудеться презентація книжки професора Варшавського університету Ольги Гнатюк "Відвага і страх". Сьогодні о 21:00 у ... «espreso.tv, Sep 15»
Головну відзнаку на книжковому форумі у Львові отримала Ольга …
Головну відзнаку отримала професор Варшавського університету, відомий українолюб, Ольга Гнатюк та її книга «Відвага і страх». Це історичне видання ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
На Форумі видавців назвали 20 найкращих книг 2015 року
Нею стала книга «Відвага і страх» Ольги Гнатюк, яку видало київське видавництво «Дух і літера». У книзі йдеться про життя окупованого Львова в часи ... «ZAXID.net, Sep 15»
Книжка «Повернення в Царгород» отримала персональну …
Гран-прі отримала професор Варшавського університету Ольга Гнатюк зі своєю книгою «Відвага і страх». У ній розповідається по Львів часів Другої ... «День, Sep 15»
Хмельницька міська рада заснувала відзнаку «Мужність і відвага»
Ця почесна відзнака засновується для відзначення осіб, які проявили виняткову мужність і героїзм під час Революції Гідності та захисту територіальної ... «Собственные корреспонденты, Aug 15»
ТОП-НОВИН, ЯКІ ВИ МОГЛИ ПРОҐАВИТИ
Нагородження почесною відзнакою «Мужність і відвага» проводиться рішенням міської ради за поданням міського голови. Нагородженим особам буде ... «Собственные корреспонденты, Aug 15»
У Львові розгонуто вуличну фотовиставку «Нас єднає Україна»
Загалом у гаслах виставки вказано дев'ять особливостей, які об'єднують вихідців із заходу і сходу України. Це традиція, історія, співучість, мова, відвага, ... «Щоденний Львів, Aug 15»
Сковорода, Хмельницький та Володимир Великий у новому …
"Віра, відвага, мудрість, пам'ять, стійкість і совість – споконвічні риси українців. Ключова цінність для нас – непереможне прагнення до Незалежності", ... «ВолиньPost, Aug 15»
У Львові відкрилася виставка про схожість українців Донбасу та …
Загалом у гаслах виставки вказано дев'ять особливостей, які об'єднують вихідців з заходу і сходу України. Це традиція, історія, співучість, мова, відвага, ... «Українська правда, Aug 15»
На Полтавщині «Відвага» виховує патріотичну молодь (ФОТО …
Близько 70 дівчат та хлопців приїхали в табір «Відвага». ... «Відвага» відрізняється від інших наметових таборів тим, що він хоч і відпочинковий, але це ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Jul 15»
