Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "віхола" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВІХОЛА AUF UKRAINISCH

віхола  [vikhola] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВІХОЛА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «віхола» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
віхола

Zavirjukha

Завірюха

Zaviryukha ist ein atmosphärisches Phänomen, das die Übertragung von Schnee über die Oberfläche der Erde mit Verschlechterung der Sichtbarkeit ist. Blizzards reduzieren die Sicht auf die Straßen, stören die Transportarbeit. Im Schleier kann man mitmachen wie der Schnee, der auf dem Boden liegt, und der Schnee, der aus den Wolken fällt. Auf dieser Grundlage gibt es: ▪ eine Zelle, in der sich die meisten Schneeflocken einige Zentimeter über der Schneedecke erheben ▪ die untere Neigung, wenn die Schneeflocken auf 2 m oder mehr ansteigen; ▪ Pferd oder Generalfeder - Schnee fällt unter starken Winden .... Завірюха  — атмосферне явище, що являє собою перенесення вітром снігу над поверхнею землі з погіршенням видимості. Заметілі зменшують видимість на дорогах, заважають роботі транспорту. У завірюсі може брати участь як сніг, що лежить на землі, так і сніг, який падає з хмар. За цією ознакою розрізняють: ▪ поземок, коли більшість сніжинок піднімається на кілька сантиметрів над сніжним покривом ▪ низову завірюху, якщо сніжинки піднімаються до 2 м і вище; ▪ верхову або загальну завірюху — випадання снігу при сильному вітрі....

Definition von віхола im Wörterbuch Ukrainisch

Wirbelwind, und, ja. Das Gleiche wie ein Fehler. - Ein solcher Wirbelwind macht das Licht nicht sichtbar (Kotsyub., II, 1955, 352); Die Leere ist verdichtend, und selbst die Horizonte mit grauen Baumstreifen sind nicht mehr sichtbar (Kucher, Goldene Hände, 1948, 179). віхола, и, ж. Те саме, що завірю́ха. — Така віхола крутить, що світку не видно (Коцюб., II, 1955, 352); Віхола густішає, і вже не видно навіть обрію з сірими смугами дерев (Кучер, Зол. руки, 1948, 179).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «віхола» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВІХОЛА


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ВІХОЛА

вітцевий
вітчизна
вітчизняний
вітчим
вітчимів
вітчина
віть
віфлеєм
віха
віхало
віхолити
віхоть
віхтелити
віхтик
віхтолиця
віхтьовий
віц
віце
віце-адмірал
віце-адміральський

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ВІХОЛА

кодола
кока-кола
кола
коромола
крамола
магнітола
матіола
надовкола
надокола
надукола
назола
парабола
партшкола
пола
політшкола
припола
профтехшкола
пчола
піанола
радіола

Synonyme und Antonyme von віхола auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВІХОЛА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von віхола auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВІХОЛА

Erfahre, wie die Übersetzung von віхола auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von віхола auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «віхола» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vihola
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vihola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vihola
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vihola
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vihola
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

метель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vihola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vihola
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Vihola
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vihola
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vihola
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vihola
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vihola
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vihola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vihola
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vihola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vihola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vihola
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vihola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vihola
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

віхола
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vihola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vihola
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vihola
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Vihola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vihola
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von віхола

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВІХОЛА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «віхола» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe віхола auf Ukrainisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «ВІХОЛА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von віхола in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit віхола im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Koly v'i︠a︡nutʹ romashky - Сторінка 126
Лютою була віхола. Злою. Бо зрозуміла, що не має тої сили, щоб зрівняти в одну мертву снігову пустиню не тільки могили, а хрести й надгробники, що міцно стояли, зрісшись із землею, вмуровані в неї мозолястими руками людини ...
Svi︠a︡toslav Levyt︠s︡ʹkyĭ, 2005
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 242
3) Комета. 6 ще зорі, що звуться кометами або мітлами, або віхами. Ком. П. 50. віхало, ла, c.—Вiхола. Мир. Пов. П. 1 12. віхола, ли, ж. 1) Мятель, вьюга. Зiма буде з віхолами та лютими морозами. . ави сідають кутами,–буде віхола.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Яса. Том 2
Ми жирували в санчатах змицькали під собою килимка, трохи не згубили кожуха, яким вкривали ноги, й не помітили, як розгулялася віхола. Потім, коли помнили, спочатку й віхола нас веселила, а далі я трохи занепокоівся, Ориська ...
Мушкетик Ю., 2013
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Ми жирували в санчатах, змицькали під собою килимка, трохи не згубили кожуха, яким вкривали ноги, й не помітили, як розгулялася віхола. Потім, коли помітили, спочатку й віхола нас веселила, а далі я трохи занепокоївся, Ориська ...
Юрій Мушкетик, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВІХОЛА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff віхола im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Дідове літо
Це за умов нормальної зими, а якщо закрутить віхола і затріщать морози, то… Словом, поки сприятлива погода, заготовляю дерево. Вугілля? Ні. Не з ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»
2
Полтавець двічі переміг на етапі чемпіонату країни з автокросу
У Вінниці на трасі "Віхола" відбувся 4-й етап чемпіонату країни-Федерації автомобільного спорту України з автокросу, на якому гаш земляк, майстер ... «Интернет, Sep 15»
3
На всеукраїнському змаганні з автоспорту гонщик з …
На трасі "Віхола" автоклубу "КАІСА", що під Вінницею, змагались понад 40 найсильніших пілотів з різних регіонів України, повідомляє Depo.Вінниця з ... «Depo.Вінниця, Aug 15»
4
Відсьогодні у Львівському історичному музеї відкрито …
На фотороботах виставки Йосипа Марухняка «Вишнева віхола» будуть представлені краєвиди, етюди, якісь незвичні миттєвості, абстрактні речі, ... «Щоденний Львів, Jul 15»
5
На етапі чемпіонату України з автокросу вінничани фінішували …
А цими вихідними, 16 – 17 серпня, на нашому автодромі «Віхола» відбулися етапи одразу трьох чемпіонатів України – з автокросу, автозвуку і тюнінгу. «20 хвилин, Aug 14»
6
У Вінниці пройде Чемпіонат України з автокросу та автозвуку
На вінницькій трасі «Віхола» зберуться найсильніші кросовики країни і ближнього зарубіжжя. Відроджена в минулому році після шестирічного забуття ... «Вінниця Ок, Aug 14»
7
Этот день в истории. 25 октября
І лагідніш віхола свище, // Теплішає, м'якша зима. // Прекрасніш, величніше, вище // За дружбу нічого нема» (« В камере смертников», 1943 г.). «Украинское национальное информагентство, Okt 13»
8
Пілоти поганяли на "Віхолі". Фоторепортаж
На оновленій трасі "Віхола" у Вінниці відбувся 4-й етап чемпіонату України з автокросу на легкових автомобілях і спеціально-кросових автомобілях баггі. «Укрінформ, Aug 13»
9
Наталка ДОЛЯК: «Кохання — це захворювання, це сила, яка не …
З однодумцями із вінницької телестудії своїми силами знімаємо короткометражне кіно “Віхола”. Не прагнемо заявити про себе, хочемо навчитись ... «Високий Замок, Mär 13»
10
На Волині оголошено надзвичайну ситуацію: хуртовини лютують …
Шквальний вітер, з поривами до 25 метрів за секунду, пошкодив кілька ліній електропередач, але полагодити їх заважає віхола. До вівторка скасували ... «Новини від ТСН, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Віхола [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/vikhola>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf