WAS BEDEUTET ВІСПУВАТИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «віспуватий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von віспуватий im Wörterbuch Ukrainisch
Fry, a, e. Bedeckt mit Narben von Pocken; Reife Dies war ein großer, roter Mann mit einer Verbeugung im Gesicht (Fri, VIII, 1952, 411); Seine kriechenden Wangen sind wie ein grauer Pfad, der an den Regen genagelt ist (Stelmach, Brot, 1959, 118). віспуватий, а, е. Покритий шрамами від віспи; рябий. Се був високий, рудий чоловік з віспуватим лицем (Фр., VIII, 1952, 411); Його віспуваті щоки схожі на сірий шлях, прибитий краплинами дощу (Стельмах, Хліб.., 1959, 118).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «віспуватий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВІСПУВАТИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
віспуватий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
віспуватий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lagernyĭ tryptykh: spohady - Сторінка 147
А цей віспуватий мене упереджував, що ніколи і нікому не смію про це сказати, навіть рідній мамі, як приїду додому - пригадую собі і нервуюсь щораз більше. Тим разом однак ще написав я цей данос на Гузія: що він селянин з ...
2
Tvory: Shli︠a︡kh na Kyïv - Сторінка 82
чальник — світло било йому у віспувате обличчя. А за ним ще кілька чоловік. — Люди добрі,— повернувся назад дід Чорномор. — Люди, підходьте! Він скинув шапку і, поспішаючи, пішов уперед. Посміхався, голову хилив на правий ...
3
Shli︠a︡kh na Kyïv: roman - Сторінка 51
От ми всім селом і вийшли вас зустрічати. Віспуватий скочив з коня. Широко усміхнувся. — Кого ж це ви зустрічаєте? Дідок стояв з непокритою головою. Був зовсім низенький перед віспуватим. Дивився просто в очі віспуватому, ...
4
Ne dratuĭte gryfoniv: istorychnyĭ roman - Сторінка 67
Над протилежним урвищем хорому всі поставали, волф уткнув меч лезом у землю, двоє інших накинули бугаєві зашморг і почали стягати, доки знесиліла тварина впала. Старійший, віспуватий жрець Граб при сьому голосно кликав ...
1. клювати. подзюбаний див. віспуватий. подзюбати див. 1. клювати. 1 — 3. подибати див. 1. зустрінути, 1. натрапити, 1. помітити. 1, 2. подйбатися див. 1. зустрінута, 1. траплятися. 1 — 3. подибувати див. 1. зустрінута, 1. натрапити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Pekucha slʹoza: roman u dvokh chastynakh - Сторінка 75
Віспуватий парубійко на всяк випадок натягнув віжки, утримуючи коней напоготові, інший здоровань запхав руку під рядно, сторожко пантрував за місцевими хлопцями, які збилися юрбою, розпитуючи в дівчат та молодиць про ...
7
Dovhi prysmerky: roman - Сторінка 108
Спочатку Мирон добре бачив тільки роздвоєні сліди від коров'ячих ратиць, інші ж сліди губилися в натоптаній і наїждженій саньми дорозі, і лише деінде виприсав віспуватий слід з дороги на краєчок снігової цілини. А вже як дійшли ...
Vasylʹ Zakharchenko, 2002
8
Stepivchany: istorychna povistʹ /cM. Smolenchuk
Пето й собі проштовхувався до віспуватого. — Підступний він — Юстиян. Кия нашого не раз у себе приймав з честю великою, землі на Істрі йому давав. А тепер — вивідач з Царграда приніс — пообіцяв обру дари щоліта підносити, ...
Mykola Kuzʹmych Smolenchuk, 1963
9
Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 206
Готовий? — спитав Берладник. — Давно! — гаркнув віспуватий і почав кидати на руки товаришів шапку, корзно, чоботи, здирав з себе одяг і взувачку швидко, сердито, рвучко, лишився в самій тільки довгій сорочці з брунатної вовни ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
Віспуватий, безволосий, Рябуватий, безголосий, І пройдисвіт, і крутій, _ Справжній лікар-чародій. Б ар т ол о. Що Це таке? Ви прийшли мене ображати? Зараз же йдіть геть! Гр а ф. Іти геть! А, фе, як погано звучить! Чи вмієте ви ...
