WAS BEDEUTET ВУГЛАСТИЙ AUF UKRAINISCH
Definition von вугластий im Wörterbuch Ukrainisch
eckig, und e. 1. Das gleiche wie eckig. Eisgang ist mit weißem Meer vuhlastymy Zeichen auf einen blauen Hintergrund dargestellt (Phys Geographie 5, 1956, 119..); Solide, vuhlastyy wie aus Granit gehauen, Bruch Glanz .. macht es noch ein guter Mensch (Weaver, Warten .., 1959, 46); // Mit spitzen Winkeln, Vorsprüngen, Unregelmäßigkeiten. Knorpel! So nennen das Grobbauer wie Buchweizen, Sand gemischt mit kleinen Kieselsteinen Kies vuhlastyh (Bagmut, erzählt., 1959, 42) 2. Mit stark gewölbten Knochen; peinlich Wieder höre ich, dass hindert mich vuhlasta schwarze Figur, dort hinten (Kotsyuba, II, 1955, 245.); Eine gerade Nase wirkte auf das kantige Gesicht mit hartem Kinn (Punch, On the Road, 1959, 103); // por Unbefleckt, scharf (über Bewegungen). Klar gegeben Worte unterstrichen nicht weniger ausdrucksvoll, glatt (nicht vuhlastymy Puppe!) Gestures, Bewegungen, heller rzzkryvayut Charakter eines Helden (Mist. 6, 1958, 44).
10 BÜCHER, DIE MIT «ВУГЛАСТИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
вугластий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
вугластий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Сам низенький і вугластий. Обличчя його, подовбане віспою й перетяте шрамами, й теж вугласте, щелепате, заросле рудою щетиною, мало в собі щось звіряче. Коли Максим глянув на це обличчя, в нього пішов холодок поза ...
2
Lokhvit︠s︡kai︠a︡ ratushnai︠a︡ kniga vtoroĭ poloviny XVII v:
А Ч1ткий, вугластий, економний. Букви пише з сильним натиском, графеми ма- ють довгасту форму. Наявш г, А Не дуже охайний, дрібний, трохи роз- тягнутий, букви пише з натиском 1 по- еднуе в слов1 по 2—3. Вживае на початку ...
O. M. Mashtabeĭ, V. H. Samiĭlenko, B. A. Sharpylo,
1986
3
Li︠u︡dyna bizhytʹ nad prirvoi︠u︡: roman - Сторінка 145
Сам низенький і вугластий. Обличчя його, подовбане віспою й перетяте шрамами, й теж вугласте, щелепате, заросле рудою щетиною, мало в собі щось звіряче. Коли Максим глянув на це обличчя, в нього пішов холодок поза ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Leonid Cherevatenko,
1992
4
Vybrani tvory - Сторінка 219
Сам низенький і вугластий. Обличчя його, подовбане віспою й перетяте шрамами, й теж вугласте, щелепате, заросле рудою щетиною, мало в собі щось звіряче. Коли Максим глянув на це обличчя, в нього пішов холодок поза ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Maksym Balaklyt︠s︡ʹkyĭ,
2006
5
Vibranì tvori u dvoh tomah - Сторінка 186
Сам низенький і вугластий. Обличчя його, подовбане віспою й перетяте шрамами, й теж вугласте, щелепате, заросле рудою щетиною, мало в собі щось звіряче. Коли Максим глянув на це обличчя, в нього пішов холодок поза ...
Ivan Bahri͡anyĭ, Ìvan Bagrânij, Oleksander Volodimirovič Šugaj,
2006
6
Flora lyshaĭnykiv Ukraïny - Том 1 - Сторінка 289
нітної форми — від округлених, неправильнопроменистих, вугластих до видовжених, іноді зливаються, утворюючи зірчасті скупчення. Диск плоскуватий до трохи опуклого, червонокоричневий, частіше кіноварного кольору, вкритий ...
7
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 389
Ви, дівчино, завжди ставите такі питання, ніби хочете загнати мене в тупик, — почав Смоляк. Стояв нависло над нею, якийсь вугластий, кострубатий у надвечір'ї. — Вчора чи позавчора, наче слідчий, допитували мене, чим ...
8
Hola dusha: spovidʹ pered dyktofonom : povistʹ - Сторінка 70
Мабуть, через те, що в того тулуб був — тільки для німецького мундира: тяжкий, масивний, якийсь ніби вугластий. Не чоловік, а просто тулуб. Голова в нього теж була, як тулуб: сліпа, уперта, тупа. Він був зварюваний на художній ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
1992
9
Velykyĭ litniĭ trykutnyk: roman - Сторінка 202
Поряд, на смугастому килимку, сидів навпочіпки хлопчина, може років п'ятнадцяти, кумчатий, по-дитячому вугластий, одначе міцненький, тугий, наче м'яч, що червонів позад нього. Хлопчина, зосереджено підшморгуючи носом, ...
10
Dli︠a︡ tsʹoho zhyvu: roman - Сторінка 103
Прикриті сиво-білими кронами безлистих дерев, виднілися будівлі. Колона наближалася до села, і заяріло воно, немовби жаром вогнищ, теракотою дахів. Від села одділився і пішов навстріч колоні попід шляхом вугластий трактор, ...