WAS BEDEUTET ВУРДИТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вурдити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von вурдити im Wörterbuch Ukrainisch
Sorge, dju, Gericht, Nerd., perh. Zu Käse umrühren, kleben lassen (Milch). вурдити, джу, диш, недок., перех. Перетворювати в сир, заставляти зсістися (молоко).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вурдити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВУРДИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
вурдити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
вурдити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Krytychni narysy - Томи 1 – 3 - Сторінка 86
Писані вони були •здебільшого багато років піз- нійше, це-б-то тоді, коли авторові спогадів подобалося товариство, в якому -він іпровів кілька годин чи днів, у нього лишався приємний спогад, і він мав нахил згодом щиро те вурдити, ...
БУРУНИТИСЯ рідше, ВУРДИТИ СЯ рідше, ЯВОРЙТИСЯ рідше. Дощова вода [в рівчакові] вже не просто пливе, а вирує, реве, бурхаючи піною (Ю. Яновський); Ріка клекоче, кипить, піниться, б'є хвилею об вибілілий., зарі- нок (І.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Териториальни диалекты и виасни назвы - Сторінка 84
Від вурда (урда) у досліджуваних говірках відмічаються похідні: вурд'аний (урд'аний) «що має відношення до вурди»; вурдити (с'а) «звурджуватися» (пор. з цим значенням словацьке игсііі'за — КаІаі, 747, польське игсііс зіе, Ьигсігіс ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, К. К. Цилуику, 1965
4
O znachenii bukv shch i b - Сторінка 47
При уживаню мыла до праня може не разъ лучитися, що не буде розпускатися но вурдити. Такое звурдженое мыло, правда, не шкодливое, но такожъ и не помбчное до праня, бо оно бруду зо шматья уже не нереѣдае и не стягае.
5
Славянская пастушеская терминология: ее генезис и ...
Сходный термин вурда 'страва з п1- Д1гр1 того квасного молока' (при вурдити с»1 'стинатися' ) отмечен в р-не Львов (О.Горбач. ГЦ вшчно-наддшстрянська гов1 рка 1 Д1ялектний словник с.Роман 1 в Льв1 всько'1 обл. - *Науков1 ...
Галина Петровна Клепикова, 1974
6
Цінь Хуань Ґонь: роман-антиутопія - Сторінка 240
Вівкати - щось середнє між швкати 1 верещати. В1ватувати - віншувати-прославляти. Вислщ - досл1дження, висновок. Вурдити - робити з молока кисляк, гуслянку. Відей - певно, мабуть. Галасати - по-дурному кричати. Галюники ...
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[юрдй] «збоТни з конопляного С1м'я» ГИ, [вур- дшик] «пир1г 13 ам'яноТ макухи», [вур- дянйй] Г, Ж, вурдити, вурдитися, [згурдати] «звурдити» Ж, [згурдитися] Ме Молд. эл.; — п. Ьигаа, Ногёа, игйа, гчтгйгН:, ч. слц. игс1а, болг. урдй, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
8
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
нездатне рухатись над землею, густе, як ряжанка, і, як ряжанка ж, вурдиться на ніч липучою задухою. Ми бродимо, мов очманілі, понад берегом і щохвилини ліземо в масну воду затоки. Та марне — хвилі не дають спочинку, ...
9
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
нездатне рухатись над землею, густе, як ряжанка, і, як ряжанка ж, вурдиться на ніч липучою задухою. Ми бродимо, мов очманілі, понад берегом і щохвилини ліземо в масну воду затоки. Та марне — хвилі не дають спочинку, ...
Розпечене повітря нездатне рухатись над землею, густе, як ряжанка, і, як ряжанка ж, вурдиться на ніч липучою задухою. Ми бродимо мов очманілі понад берегом і щохвилини ліземо в масну воду затоки. Та марне — хвилі не ...
