Bedeutung von "виплутування" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВИПЛУТУВАННЯ AUF UKRAINISCH

виплутування  [vyplutuvannya]

WAS BEDEUTET ВИПЛУТУВАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von виплутування im Wörterbuch Ukrainisch

Ausfahrt, ich, mit. Aktion für die Bedeutung fliehen

виплутування, я, с. Дія за знач. виплу́тувати.

ÜBERSETZUNG VON ВИПЛУТУВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von виплутування auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von виплутування auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «виплутування» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 解脱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: liberación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: extrication
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निस्तार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تخليصهم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: виплутування
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: libertação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মোচন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: extirpation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pembebasan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bergung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 脱出
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 구출
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: extrication
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự thoát khỏi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: extrication
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अर्क
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: salıverme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: districarsi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyzwolenie
• Ukrainisch: виплутування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: descarcerare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ξεμπέρδεμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontmaskering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: losstagning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: frigjøring

10 BÜCHER, DIE MIT «ВИПЛУТУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von виплутування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit виплутування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(із складної ситуації; розв'язування проблеми) extrication виплутувати//виплутати (розплутувати) disentangle; unsnarl виплутуватися//виплутатися (розв'язувати проблему) extricate D — зі складного становища to extricate oneself ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... розв'язувати//poзв'язати (проблему) 3. вивільняти//вивільнити (газ із хемічної сполуки) ['єkstrikeIt] extrication виплутування//виплутання, вивільняння//вивільнення, розплутування//розплутання [єkstrп'keijn] extrinsic 1. зовнішній 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 488

... має багато боргів; to — oneself 1) виплутуватися, вивільнятися; 2) військ. відірватися від противника; 2. розплутувати (клубок); 3. розв'язувати (проблему); 4. хім. виділяти, вивільняти. extrication ["ekstrl kelS(a)n] n 1. виплутування; ...

Гороть Є. І., 2006

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 78

-ннь вйплисти, -иву, -ивеш; мин. -ив, -ила; нак. -иви вйпл1д, -лоду виплккувати, -ую, -уеш випл1тати, -аю, -аеш вйплодження, -я виплоджувати, -ую, -уеш виплодити, -джу, -диш виплодок, -дка виплутати, -аю, -аеш виплутування ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ипь вйплнсти, -иву, -ивеш; мин. -ив, -ила виплід, -л оду випліскувати, -ую, -уєш виплітати, -аю, -аєш вйплодження, -я виплоджувати, -ую, -уєш виплодити, -джу, -диш виплодок, -дка виплутати, -аю, -аєш виплутування, -я виплутувати, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... збою disengagement [͵dɪsɪn ́ɡeɪdʒmәnt] n 1)зв​ільнення, виплутування; 2) свобода (дій і под.); 3) невимушеність disentangle [͵dɪsɪn ́tæηɡl] v розплу​тувати(ся); виплутувати(ся) disfavour [dɪs ́feɪvә] 1. n1)неласка; ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 177

Де хто виплодився, туди й лине. Посл. Вйплодок, дка, м. Порожденіе. Вйплутати, ся. См. Виплутувати, ся. Виплутувати, тую, еш, сов. в. виплутати, таю, еш, гл. Выпутывать, выпутать, распутывать, распутать. Виплутуватися, туюся ...

Borys Hrinchenko, 1907

Ohnenne kolo: povistʹ pro trahedii︠u︡ pid Brodamy - Сторінка 124

Петро повів рукою по ніжному, шовковому волоссі, й його шорсткі пальці заплуталися в тоненьких волосинках... — «Ворог»... «Так ось він, «ворог»!..» Обережно виплутував пальці з полону тонюсіньких волосинок... Виплутував..

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992

Гетьманський скарб : Роман: - Сторінка 67

Я шукав у густому чагарниччю дірки й не знаходив. І почав непокоїтися, й вирішив продертись у першому ліпшому місці, й подерся, й одразу ж застряв, заплутався в колючках, і вже не міг виплутатися. Виплутував одну ...

I︠U︡riĭ Mushketyk, 1993

Likari: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 72

... давайте краще подумаємо, як виплутатися з цієї історії. Він не хотів виплутуватись з цієї історії чи когось виплутувати, а наполягав на своєму: бажав знати всю правду. Нарешті домовились так: з Жаданом поїде лікар Афанасьєв, ...

I︠U︡riĭ Shcherbak, 1990