Bedeutung von "височіти" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВИСОЧІТИ AUF UKRAINISCH

височіти  [vysochity]

WAS BEDEUTET ВИСОЧІТИ AUF UKRAINISCH

Definition von височіти im Wörterbuch Ukrainisch

Auflegen, Chit und Chie, Nedok. 1. Hoch stehen, auf etwas stehen, über etwas stehen. Mount Chernecha hängt im dunklen Dunst ... (Shpak, Vybr., 1952, 87); Mehrere hohe schlanke Schornsteine ​​kletterten über die Gebäude der Fabrik (Trübl., II, 1955, 28); Ich wurde Maschinist! Humitze von da an Mein Porträt neben anderen im öffentlichen Garten (S. Ol., Vybr., 1959, 198) .2. Bär Unter anderen herausragenden Leistungen, herausragenden Eigenschaften hervorstechen. Viele haben das polnische Land renommierter Wissenschaftler hervorgebracht - unter ihnen erhebt sich als Leuchtturm seit Jahrhunderten Kopernikus (Rilsky, III, 1956, 294); Eine völlig eigenständige, als liebenswerte, florale Insel, steht im kreativen Erbe von Lesia Ukrainka "Drama-Feyer" - "Forest Song" (Sowjetische Lit., 1, 1964, 67).

височіти, чи́ть і чі́є, недок. 1. Виділятися висотою, підноситися над чим-небудь, міститися вище чогось. Височить гора Чернеча В ранішній імлі… (Шпак, Вибр., 1952, 87); Кілька високих струнких димарів височіли над будівлями заводу (Трубл., II, 1955, 28); Машиністом я став! Височить відтоді Мій портрет поруч з іншими в скверику (С. Ол., Вибр., 1959, 198).

ÜBERSETZUNG VON ВИСОЧІТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von височіти auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von височіти auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «височіти» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 塔
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: torre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tower
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मीनार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: برج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: возвышаться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: torre
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মিনার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tour
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menara
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Turm
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: タワー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 탑
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: menara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tháp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கோபுரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टॉवर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kule
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: torre
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wieża
• Ukrainisch: височіти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: turn
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πύργος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: toring
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: torn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tårn

10 BÜCHER, DIE MIT «ВИСОЧІТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von височіти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit височіти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

А - Н: - Сторінка 202

1 — 7. підвестися див. височіти, 1, 2. підніматися, 1. повставати, 1. рости, 1, 2. уставати. підвечерювати, підвечеряти, підвечіркувати див. перекусити. підвечірок див. 2. полудень, підвйпити див. 1. випити, підвищень див. підсливок. 1.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

2 — 14. підносити див. 1. будувати, височіти, 1. дарувати, 1. збільшувати, надихати, 1 — 3. піднімати, 1. починати, 1. пропагувати, прославляти, 1. хвалити, 1. частувати. 1 — 11. підноситися див. височіти, 1. збільшуватися, злітати, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Vishchyĭ Step: zahadky, doslidz͡henni͡a, hipotezy, vidkrytti͡a

зрештою, лишаються на деякий час височіти лише розмежоваш траншеями паралельш вертикальш скиби землі, котрі називають "бровками". Стши "бровок" акуратно зачищають лопатами, 1 тоді сама методика спорудження ...

Kostiantyn Sushko, 2004

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(високе місце) elevation височинний height; elevation височіти (над) rise (over, above), tower (оver, above); surpass (sтth) виставити див. виставляти виставка 1. exhibition 2. (експозиція) exposition виставковий exhibition; exposition ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Istorii͡a͡ Hut͡s͡ulʹshchyny - Том 3 - Сторінка 108

На північній межі села, поміж потоками Коришотом і Путною, височіє гора Тимотей (1168 м), у підніжжі якої бере свій початок Тимотей, що відтак пливе далі до села Русмолдовиця. На східній межі села височіє шпиль Дубравник і ...

Mykola Domashevsʹkyĭ, 1986

Моя гірка правда: - Сторінка 270

Через кожних 75 метрів височіють фундаментальні вишки, обладнані прожекторами і телефонами. Охоронці озброєні до зубів. Працює дзвінкова комунікація. Підходимо до знаменитої Бухенвальдської брами, на якій видніє напис ...

Борис С. Арсен, 2004

Емма

... що височів за чверть милі від початку провулку і майже впритул підходив до дороги. Розташований він був невдало, але нинішній власник добряче його причепурив; так чи інакше, але дві подруги ніяк не могли пройти повз цей ...

Джейн Остен, 2007

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

2:9 І Я вигубив був зперед них Аморея, що його височінь, як високий той кедр, і він міцний, як дуб. Та Я плід його знищив згори, а здолу коріння його. 2:10 А вас Я був вивів із краю єгипетського, і сорок років провадив пустинею вас, ...

деякі автори, 2015

Виховання почуттів

Працював млин, перекриваючи на всю широчінь дрУгий рукав Уази, над яким височів будинок фабрики. Солідність цієї споруди вельми здивувала Фредеріка. Він пройнявся більшою повагою До Арну. Ступивши іЩе кілька кроків, він ...

Гюстав Флобер, 2005

Джен Ейр

_ СпоЧинь хвилинку, зіпрись на мене, Джен. Як зараз, бачу на тлі рожевого ранішнього неба старий, сірий Божий храм, що височіє переді мною, гайворона, що кружляє навколо його шпиля. Пам*ятаю я й зелені могилки цвинтаря, ...

Шарлотта Бронте, 2004

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВИСОЧІТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff височіти im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Як змінився парк Шевченка у Хмельницькому

Колись на території міського саду мав височіти Собор, однак на його зведення коштів так і не знайшлося. У перші роки радянської влади парк ... «Всім, Sep 15»

Чому туристів не пускають на вежу Корнякта?

... панорама центральної частини Львова. Десь поряд буде височіти вежа міської ратуші, а купол Домініканського собору буде майже у вас під ногами. «Depo.Львів, Aug 15»

Діти «костровой башти»

На місці колишнього парку запланували каскад водойм із фонтанами, а посередині — відкритий амфітеатр для глядачів, навпроти якого мала височіти ... «Рівне вечірнє, Dez 11»