Bedeutung von "витришок" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВИТРИШОК AUF UKRAINISCH

витришок  [vytryshok]

WAS BEDEUTET ВИТРИШОК AUF UKRAINISCH

Definition von витришок im Wörterbuch Ukrainisch

äußerste m. Anfangs ist es ein verschwommenes Auge, wird aber jetzt nur noch in den Ausdrücken der Exsudate verwendet. Ich habe gelesen, gesehen. Nome Nr. 6602. Verbraucher in vielen. Zahl im Ausdruck: Witry (s) Shki, um zu essen, zu fangen, zu kaufen, zu verkaufen. Spülen, gucken. Aber was sollte er fragen? Er reiste durch die Stadt Gav und verkaufte die Kleinen. Der Kessel N. S. 366. Etwas viel mehr Leute kaufen. O 1862. IX. 67. Für das Überholen wird Gott die kleinen Dinge geben. Transparent bekomme nichts, schau es dir an. Nome Nr. 4619.

витришок м. Первоначально — вытаращенный глазъ, но употребляется теперь только въ выраженіи ви́тришка ззів. Прозѣвалъ, проглядѣлъ. Ном. № 6602. Употребительнѣе во множ. числѣ въ выраженіи: ви́трі(и)шки їсти, ловити, купувати, продавати. Ротозѣйничать, глазѣть. Та що його питати: він по городу ґав ловив та витрішки продавав. Котл. Н. П. 366. Щось люде більш витрішки купують. О. 1862. IX. 67. За перебір дасть бог витрішки. Переборчивый ничего не получить, только посмотритъ. Ном. № 4619.

ÜBERSETZUNG VON ВИТРИШОК

Erfahre, wie die Übersetzung von витришок auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von витришок auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «витришок» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: vytryshok
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vytryshok
• Übersetzer Deutsch - Englisch: vytryshok
• Übersetzer Deutsch - Hindi: vytryshok
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: vytryshok
• Übersetzer Deutsch - Russisch: витришок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vytryshok
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: vytryshok
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vytryshok
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: vytryshok
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vytryshok
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: vytryshok
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: vytryshok
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: vytryshok
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vytryshok
• Übersetzer Deutsch - Tamil: vytryshok
• Übersetzer Deutsch - Marathi: vytryshok
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vytryshok
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vytryshok
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: vytryshok
• Ukrainisch: витришок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vytryshok
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: vytryshok
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vytryshok
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vytryshok
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vytryshok

BÜCHER, DIE MIT «ВИТРИШОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von витришок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit витришок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 194

Витришок, витришки. См. Витрішок. Витріпатій, паю, еш, гл. Вытрепать. Витрішнкобкий, витрішкуватий, я, е. Пучеглазый. Витрі(и)шок, пка, м. Первоначальновытаращенный глазъ, но употребляется теперь только въ выраженіи ...

Borys Hrinchenko, 1907