Bedeutung von "витрублювати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВИТРУБЛЮВАТИ AUF UKRAINISCH

витрублювати  [vytrublyuvaty]

WAS BEDEUTET ВИТРУБЛЮВАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von витрублювати im Wörterbuch Ukrainisch

blasen, yuy, yuish, Kerbe., NEHMEN, blu, schlagen; mn wegblasen; andocken 1. selten Spielen Sie vorsichtig das Rohr. Schale Dienen Signale auf dem Rohr und rufen jemanden für die Ankündigung. - Heute höre ich in der Stadt: Ausblasen, in den Markt eintauchen (Fri, VIII, 1952, 22).

витрублювати, юю, юєш, недок., ВИ́ТРУБИТИ, блю, биш; мн. ви́трублять; док. 1. рідко. Старанно грати на трубі.

ÜBERSETZUNG VON ВИТРУБЛЮВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von витрублювати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von витрублювати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «витрублювати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: vytrublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vytrublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: vytrublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: vytrublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: vytrublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: витрублюваты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vytrublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: vytrublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vytrublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: vytrublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vytrublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: vytrublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: vytrublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: vytrublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vytrublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: vytrublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: vytrublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vytrublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vytrublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: vytrublyuvaty
• Ukrainisch: витрублювати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vytrublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: vytrublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vytrublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vytrublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vytrublyuvaty

9 BÜCHER, DIE MIT «ВИТРУБЛЮВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von витрублювати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit витрублювати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Оповидання - Сторінка 40

Жандарі шукали, таліграфували і до Стрия, і до Станіславова. У Дрогобичі я давав витрублювати. Ніде нема її. Тепер приходжу до тебе: віддай мені мою дитину. — Я її не сховав, — відповів спокійно Іван. — Не сховав, але поховав, ...

Иван Франко, 1981

Kameni︠a︡r na st︠s︡eni: repertuarnyĭ zbirnyk - Сторінка 158

Я вже розпитував. Жандар1 шукали, теліграфували 1 до Стрия 1 до Стан1слава. У Дрогобич1 я давав витрублювати. Ніде немае дівчини. Тепер приходжу до тебе: В1ддай меш мою дитину. I в а н. Та де ж я в1зьму Ш 158.

I︠A︡. P. Serbin, 1966

Pʹi︠e︡sy - Сторінка 213

Жандарми шукали, телеграфували 1 до Стрия 1 до Сташслава. У Дрогобич1 я давав витрублювати. ГПде немае д1в- чини. Тепер приходжу до тебе: вщдай меш мою ди- тину. I в а н. Та де ж я візьму и? Семен. Вцщай меш мою ...

Leonid Vitovych Boloban, 1974

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ці витріщання, -я витріщати, -аю, -аєш витріщатися, -агося, -аєшся витріщений витріщити, -щу, -щиш витріщитися, -щуся, -щшпся витрощений витрощити, -щу, -щиш витрубити, -блю, -биш витрублювати, -юю, -юєш витрудити, -джу ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Poluĭka i ynʹshi boryslavsʹki opovidani︠a︡ - Сторінка 69

Жандари шукали, талїґраФували і до Стрия і до Станїславова. У Дрогобичі я давав витрублювати. Нїде нема її. Тепер приходжу до тебе: віддай менї мою дитину. — Я її не сховав, — відповів спокійно Іван. — Не сховав, але поховав, ...

Ivan Franko, 1899

Histʹ iz nochi: poezii︠a, proza, publit︠s︡ystyka, ... - Сторінка 245

до шпунту запах вашої ідеї і знав: ваш лоріган — для нього хлор, і знає: гру ліричних кобз, трембіт, лір і войовничих пеанічних сурм натхнув своїм єфрейторським вадом Гітлвр витрублювати «Дранг нах Остен штурм!». 0 мій бараба ...

Vasylʹ Bobynsʹkyĭ, 1990

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

Жандарі шукали, таліграфували і до Стрия, і до Станіславова. У Дрогобичі "я давав витрублювати. Ніде нема її. Тепер приходжу до тебе: віддай мені мою дитину. — Я її не сховав, — відповів спокійно Іван. — Не сховав, але поховав ...

Ivan Franko, 1979

Tvory - Том 1 - Сторінка 100

Жандарі шукали, таліграфували і до Стрия, і до Станіславова. У Дрогобичі я давав витрублювати. Ніде нема її. Тепер приходжу до тебе: віддай мені мою дитину. — Я її не сховав, — відповів спокійно Іван. — Не сховав, але поховав, ...

Ivan Franko, 1950

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 85

-ц1 витр1щання, -я витр1щати, -аю, -аеш витр1щатися, -аюся, -аешся вйтр1щений витр1щити, -шу. -шиш витр1щитися, -щуся, -щишся вйтрощений вйтрощити, -щу, -щиш витрубити, -блю, -биш витрублювати, -юю, -юеш витрудити, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003