Bedeutung von "витримування" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВИТРИМУВАННЯ AUF UKRAINISCH

витримування  [vytrymuvannya]

WAS BEDEUTET ВИТРИМУВАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von витримування im Wörterbuch Ukrainisch

halten, ich, mit. Aktion für die Bedeutung standhalten 7. Wachsen.

витримування, я, с. Дія за знач. витри́мувати 7. Витримування вина.

ÜBERSETZUNG VON ВИТРИМУВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von витримування auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von витримування auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «витримування» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 保持
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tenencia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: holding
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पकड़े
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أرض مستأجرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выдержки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: terra arrendada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রাখা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tenue
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memegang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Festhalten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 持ち株
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 보유
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: terus
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giữ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நடத்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धरा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tutmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: detenzione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: holding
• Ukrainisch: витримування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: deținere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κράτημα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hou
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: håller
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: holder

10 BÜCHER, DIE MIT «ВИТРИМУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von витримування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit витримування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(ЯФ) опромінювати//опромінити (to — чимось) [Ik'spooz IIk'spooz] - to aggressive influences піддавати дії аґресивного середовища - to atmospheric conditions витримувати за атмосферних умов - to cold витримувати на холоді - to the ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

... якйй (що) витрймувався выдерживаемый витрймуваний, витримнйй выдерживание витримування, вистоювання; в. бетона вистоювання бето'ну; в. в сухих усло'виях витримування всухихумовах; в. влажное витримування волбге; ...

Roman Kinash, 2005

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(достиглий) mature витриманість (готовність) maturity витримання див. витримування витримати див. витримувати витримка (кількісна характеристика) 1. (часова) time exposure 2. (Фот.) shutter speed витримність 1. (до впливів) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

I︠U︡bileĭnyĭ zbirnyk prysvi︠a︡chenyĭ 30-richchi︠u︡ raboty ...

Наведені міркування важливі для визначення — скільки часу треба витримувати посадковий матеріал в імунному піску, щоб він був остаточно знезаражений від філоксери. Строк такого витримування, очевидно, повинен бути не ...

Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut vynohradarstva i vynorobstvo im. V.I︠E︡. Taïsova, 1936

Chemistry - Сторінка 141

V D Bohats'kyị, 1936

Ukraïnsʹka radi͡ansʹka ent͡syklopedii͡a - Том 2 - Сторінка 234

Д1ють потоков! автоматизоваш Л1- нп комплексно! переробки винограду 1 виробн. вина, цехи-автомати для витримування та обробки вина з дистанндйними пультами ке- рування та ш. 3 1нших соц|ал1Стич- них краш розвинуту ...

Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1978

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 108

ВИТРИМУВАТИ: витримувати / витримати роль. Послідовно проводити намічену лінію поведінки. Кірсанов витримував свою роль з колишньою бездоганною артистичністю (Черн., перекл. Дукина); Йому було майже приємно, що не ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе

Щоб уяВити, якого несамоВитого напруження нерВіВ і Волі треба мені для ВитримуВання ВсієїзлиВи мерзості (такої безконечноїі такоїнемилосердноії), треба Взяти лише до уВаги, що моя душа Від природи - це душа поета і ...

Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006

Vybrani tvory u dvokh tomakh: Buĭnyĭ viter ; Derz︠h︡atʹ poïzd!

Щоб уявити, якого несамовитого напруження нервів і волі мені треба для витримування всіеї зливи мерзости (такої безкінечної і такої немилосердної), треба взяти до уваги, що моя душа від природи — це душа поета і мистця.

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Oleksandr Shuhaĭ, 2006

100 naĭvidomishykh ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 571

Щоб уявити, якого несамовитого напруження нервів і волі треба мені для витримування всієї зливи мерзості (такої безконечної і такої немилосердної), треба взяти лише до уваги, що моя душа від природи — це душа поета і мистця ...

I︠U︡riĭ Vitalʹevich Pavlenko, 2005

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВИТРИМУВАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff витримування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Суші-бар "ТОКІО" у Рівному: подарунки, експерименти та …

Суші і роли - дуже ніжні страви, які вимагають для збереження смаку та якості, ретельного витримування температурного режиму. Тому доставка ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Okt 14»

ЧАЕС: станція, що може "прокинутись" через падіння літака

Паливо знаходиться у басейнах витримування. Безпека забезпечується конструкцією...Нічого трапитися не може. Тільки у випадку форс-мажорних ... «Українська правда, Apr 10»