10 BÜCHER, DIE MIT «ВИТРУБИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
витрубити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
витрубити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь нiмецко-руский: A-Eingiessen - Том 1 - Сторінка 102
Ílfufäpofnunen, v. a. витрубити. розголоситп. розславити. Qluêprfigdn, v. a. вишпарнти, випражити. Qluêprägen, v. a. витиснути, внбити. 'lluêprcffen , v. a. витиенутн, вида— вити, видушити, вимяздрити; (Sínem etmaä винудити, ...
2
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 588
... вЫ фактично втратив дв1 години дорогоцшного часу, бо за той час СМ1Л0 м!г би витрубити пляшку монопольки 1 напарити принаймн'| з трьох мазур1в (Керницький) * фраер поломаний 5 фраер 4: Ти, фраеру поломаний, ти ще, ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
3
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
на свого Чічу один день, жде другий день, — нема, десь чи не втопився в Тисьмениці, чи, може, впав до якого закопу. Третього дня йде мати до Миколая Когутика, пхає його, аби йшов питати або дав фірерові витрубити, ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 85
-ц1 витр1щання, -я витр1щати, -аю, -аеш витр1щатися, -аюся, -аешся вйтр1щений витр1щити, -шу. -шиш витр1щитися, -щуся, -щишся вйтрощений вйтрощити, -щу, -щиш витрубити, -блю, -биш витрублювати, -юю, -юеш витрудити, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Drevli︠a︡ny z batʹkovykh opovidok: povistʹ - Сторінка 102
Отец, сльішишь, рубит, а я отвожу...» Якось поганяв Санько в найглибших закамарках пам'яті, щиро зізнався: «Пусто, братці... нема, і полову витрубив». Мабуть, Ісус вдавався до чуда, бо не жив неборак поміж лісорубського люду.
6
Na prichkakh - Сторінка 8
... затревожив службу судейску, комунальну поліцию, місцеву жаидармерию, сторожів фінансових; всі розбігли ся глядїти за совітничим мізунком Петруньом. Сам поліцайский фірер витрубив на ринку, по улицах, що пана совітника ...
7
Bilyĭ slon: roman - Сторінка 90
Пречиста Діва дала йому золотий меч, золоту трембіту, золоті долота; злий біль золотим мечем вирубав, золотими долотами видовбав, трембітами витрубив, поганий біль болючий, колючий поніс лісами; камінням щез-пропав ...
8
Through the laughter of iron - Сторінка 406
Михаїла зробили йому ім'янини і "витрубили" горілку. Заразом ст. віст. Байдак приніс пошту, що вже довго блукала по терені. Ранком у сам празник він ще спав, як стрільці заздалегідь приготованим солом'яним перевеслом ...
Stepan Stebelʹsʹkyĭ, Oleksa Konopadsʹkyĭ, Peter J. Potichnyj, 2000
9
Tvory Markiíàna Shaskevycha i ÍÀkova Holovat́s̀koho - Сторінка 159
От і розбігли ся возніі по цілім краю, всюди розголосили розказ царский, тай гайдуки брали старих, де подибали, та тонили без милосердія. Прийшов возний було і до нашого містечка; вибубпнли, витрубили на чотири рогн міста, ...
Markii︠a︡n Shashkevych, 1913
10
Za chuz︠h︡u spravu - Сторінка 148
Витрубили ми з Куківцем пляшку араку, запали в мертвецький сон, вранці — як рукою відняло. Ввесь час в Іраку квартирували ми під шатрами, далеко від осель, тому не міг я добре придивитися арабам, їхньому життю і звичаям.
Mykhaĭlo Koziĭ, Zynoviĭ Knysh, 1995
