WAS BEDEUTET ЗАБАВЛЯННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «забавляння» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von забавляння im Wörterbuch Ukrainisch
amüsant, ich, mit. Aktion für die Bedeutung 1. Die Gräfin schmeckte in der Entleerung des Klatschens, in seiner einladenden Belustigung des stolzen Adligen (Le, Nalyvayko, 1957, 34). забавляння, я, с. Дія за знач. забавля́ти 1. Графиня добрала смаку в пустуванні хлопа, в його визивному забавлянні гордої шляхтянки (Ле, Наливайко, 1957, 34).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «забавляння» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАБАВЛЯННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
забавляння in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
забавляння im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Специфіка української філософії - Сторінка 110
Цей царський театр (і дивне видовисько) завше був постійний і нерозлучний для всіх любомудрих, благочестивих та блаженних людей" [86, Т. 2, 118]. Г.Сковорода має на увазі забавляння вічністю, як невловимою пташкою, як у ...
2
Учение записки: Серия филологических наук
(Срезн. I, 894) ; «забавляти» — задерживать, препятствовать: «Елма и пастырие, дондеже убо ничтоже забавляеть имь зверь, под дубом или ти- " сою. . . тростию свиряють. . .» ВМЧ, сент. 14 — 24, 866 (ДРС) и т. д .; .«забавлятися» ...
Ленинград. Университет, 1956
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 2
См. Забавляти, ся. Забавка. См. Забава. Забавляти, лйю, еп, c. в. Забавити, влю, виш, гл. 1) Забавлять, развлекать, развлечь. Уродються великій віти забавляти маленькій дiти. Мет. 271. 2) Замедлять, замедлить, задерживать, ...
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Ьа1уап сгрудка»; може бути пов'язане 1 з уг. Ъо'}\ «китиця», етимолопчно неясним (МКТЕ52 I 325). бавити «забавляти, розважати, за- тримувати, затримуватись, перебувати», [бавйля] «жжка, яка бавить дитину» О, [бавйнниця] «тс.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
5
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
... ЗАВЕРНУЛИ 1 ЖЕРТВАМИ 1 ЖИЛИ 12 ЗАБАВЛЯВ 1 ЗАВЕРНУЛО 1 ЖЕРТВИ 1 ЖИЛО 1 ЗАБАВЛЯЄ 2 ЗАВЕРТАЛИ 1 ЖЕРТВУ 1 ЖИЛОСЬ 5 ЗАБАВЛЯЙ 1 ЗАВЕРТАЮТЬ 1 ЖЕРУТЬ 2 ЖИТА 3 ЗАБАВЛЯЙТЕ 1 ЗАВЕРЮХА 3 ЖЕРЦІ ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
6
Онежские былины, записанные Александром Федоровичем ...
Пошли братци крестовые за полѣсьицемъ *). Молодой Добрыня Микитинецъ Раскинулъ бѣлъ шатеръ, зашелъ съ Настасьей забавлятися. И много-ль мало времечки миновалоси, Наѣзжалъ Гришка-Растрижка нечистой духъ, ...
... В долину три аршина с четвертью. И в том-та подпись подписана: «А кто-де станет у каменя тешиться, А и тешиться-забавлятися, Вдоль скакать по каменю,— Сломить будет буйну голову». Василей тому не верует, Приходил со ...
8
Почему Древний Киев не достиг вершин Великого Древнего ...
Василей тому не верует, Приходил содружиною хороброю, А и тешиться‐забавлятися, Поперектово каменю поскакивати, А вдоль‐таево не смеют скакать. Пошли со горы Сорочинския, Сходят оне на червлен карабль, Подымали ...
9
Полное собрание сочинений 1841-1844
... нем написано, что-де кто у каменя станет тешиться, забавлятися, вдоль скакать по каменю — сломить будет буйну голову. Василий тому не верует, и стал с молодцами тешиться, забавлятися, поперек того каменю поскакивати, ...
10
Статьи о народной поэзии
На вершине горы, на самой сопке, стоит камень, а на нем написано, что-де кто у каменя станет тешиться, забавлятися, вдоль скакать по каменю — сломить буйну голову. Василий тому не верует и стал с молодцами тешиться, ...
Виссарион Белинский, 2013
9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАБАВЛЯННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
забавляння im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Завтра у львівських закладах громадського харчування …
Читання-забавляння з відомою українською поетесою Мар'яною Савкою, препромо нової книги «Босоніжки для стоніжки» – о 13:00 у Львівській копальні ... «Щоденний Львів, Mai 15»
Поливаний понеділок. Як це відбувається у Львові. Фото
Місто підтримує Великодні традиції та запрошує мешканців і гостей Львова сьогодні на веселі забавляння й обливання «Поливаний понеділок». Про це ... «Tvoemisto.tv, Apr 15»
У Львові влаштували обливаний понеділок 13-го (ФОТО, ВІДЕО)
Сьогодні біля Ратуші о 12-ій годині розпочалося масове обливання в рамках проекту «Веселі забавляння й обливання «Поливаний понеділок». Про це ... «Вголос, Apr 15»
У Львові традиційно підготували до Великодня цікаву святкову …
«Місто підтримує Великодні традиції та запрошує мешканців і гостей Львова 13 квітня на веселі забавляння й обливання «Поливаний понеділок». «Щоденний Львів, Apr 15»
Куди піти на вихідних у Львові. Tvoemisto.tv рекомендує
А 13 квітня мешканців і гостей Львова запрошують на веселі забавляння й обливання «Поливаний понеділок». Водяні бої триватимуть із 12:00 до 18:00 ... «Tvoemisto.tv, Apr 15»
Програма Великодніх свят у Львові
«Місто підтримує Великодні традиції та запрошує мешканців і гостей Львова 13 квітня на веселі забавляння й обливання «Поливаний понеділок». «Щоденний Львів, Apr 15»
Полька шокувала YouTube своїми вражаючими дизайнерськими …
Натомість забавляння із їжею коштують панянці щоразових прибирань та навіть косметичного ремонту. Читайте також: Джамала розповіла про свій ... «Новини від ТСН, Mär 15»
Люстрація по-прокурорськи
Проте складається враження, що цей процес спрямований на забавляння суспільства, а не на звільнення заплямованих чиновників. Найцікавіше, як ... «Економічна правда, Dez 14»
Волиняни відтворюють традиційні українські іграшки
Кожна робота висвітлює той чи інший момент «українського» дитинства, зокрема й забавляння іграшками, про які мовилося вище. Та й до того ж ... «Відомості.UA, Jan 12»