Bedeutung von "відхиляння" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВІДХИЛЯННЯ AUF UKRAINISCH

відхиляння  [vidkhylyannya]

WAS BEDEUTET ВІДХИЛЯННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von відхиляння im Wörterbuch Ukrainisch

Abweichung, ich, mit. Aktion für die Bedeutung ablehnen und abweisen 1, 2, 4.

відхиляння, я, с. Дія за знач. відхиля́ти й відхиля́тися 1, 2, 4.

ÜBERSETZUNG VON ВІДХИЛЯННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von відхиляння auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von відхиляння auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «відхиляння» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 拒绝
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rechazando
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rejecting
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खारिज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رفض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отклонения
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rejeitando
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রত্যাখ্যান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rejetant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menolak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ablehnung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 拒否
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 거부
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nolak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: từ chối
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நிராகரித்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नाकारताना
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: reddetmeden
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: respingendo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: odrzucając
• Ukrainisch: відхиляння
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: respingere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απορρίπτοντας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verwerp
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: avslag
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: avvise

10 BÜCHER, DIE MIT «ВІДХИЛЯННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von відхиляння in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit відхиляння im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(дія) див. відхиляння 2. (наслідок, значення) див. відхил відхилити(ся) див. відхиляти(ся) відхиловий deviation тощо див. відхил відхилочутливість (електроннопроменевої трубки) deflection sensitivity відхилювальний 1. (що відхиляє ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(процес) відхиляння//відхилення (of — чогось; froт — від; by — чимось); (наслідок) відхил | відхилювальний 2. (процес) прогинання//прогнуття; (наслідок) прогин | прогиновий [di'flekjn] - of light відхил світлового променя angular ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 174

... відхаркування expectoration. відхворіти to recover from an illness. відхил див. відхилення. відхилен||ий rejected, refused, dismissed; (про законопоекрт) defeated, thrown down; ~а апеляція dismissed appeal. відхилення, відхиляння 1.

Гороть Є. І., 2009

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 290

зуєієі- пусії ІйСоу відхилення світловою проміння; ипої -и кут відхилу 2. (одскуїка) відхилення, відхиляння, зббчення, хитання; відмбв- лення і. відступ -у, розрив -у т; — осі тогаїпусп газасі відхилення від моральних норм аі. зббчення ...

Peter Bunganič, 1985

Shchodennyk - Сторінка 386

Мені стало соромно за себе: знову не стримався і вискочив із своєю щирістю, неприємною для інших. 4. VІІІ Вітер. Сонце. З Тамарою ні слова ні вчора, ні сьогодні. Слабенькі спроби з її боку заговорити. Мої відхиляння [цих] спроб.

Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎Hryhory Kostiuk, 1980

Голокост в Украіні у регіональному і загальнолюдському ...

Раші; християнська ж думка вважає, що тут йдеться про гордовитість і непослух, відхиляння руки Бога1, що стало непоправною катастрофою: Августин твердить про глибоке зіпсування самої природи людини, і це утворило основу ...

Рудольф Яковлевич Мирский, ‎Derz︠h︡avnyĭ universytet "Lʹvivsʹka politekhnika.", 2005

Propovidi - Сторінка 341

Думка наділити кожного єпископа непогрішимістю в Церкві суперечить фактам відхиляння єпископів у єресі, а також незгодам серед єпископів, внаслідок чого не було, здається, випадків, щоб віровчительні постанови виносилися ...

Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), ‎O. Vakulenko, 1999

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 15 - Сторінка 310

Пехіо — згинання, відхиляння) — 1) Спосіб утворення граматичних форм слів шляхом зміни закінчень слів або звуків основи. 2) Самі закінчення слова або звуки основи слова, що змінюються при відмінюванні чи дієвідмінюванні.

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Enihma lidera, abo, Shcho moz︠h︡e obit︠s︡i︠a︡ty politychna ...

Загострення бажань і завищення потреб, нагнітання сподівань і нарощування сили вимог, а потім цілком реальні розчарування і відхиляння висунутого — все є матеріалом для політичного лідерства. Саме на цьому ґрунті він ...

Svitlana Mykytenko, 2001

Vy bachyly, i︠a︡k plache ptakha--: vybrani tvory - Сторінка 631

глибин душі Материнства. Щось неладне відбувається з синівськими та дочірніми почуттями, хвилюють наявні відхиляння у визначальному зв'язку: мати — дитя. Діти все далі й далі відриваються від своїх матерів. Расул Гамзатов ...

M. Mashchenko, 2003

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВІДХИЛЯННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff відхиляння im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Пінькас про скандал у ЗМІ щодо проблем із постачанням …

Ми розуміємо, що будь-яке відхиляння від певних графіків чи проблеми із постачанням - це інформація, яку не можна приховати. Вона проходить скрізь ... «5 канал, Jul 15»

Як розпізнати брехуна

Крок назад, відсування на стільці, відхиляння – не вірить у те, що говорить. Свою позицію відстоює, знаючи, що вона хибна. Захист від обману. Сідайте ... «20 хвилин, Dez 14»