Lade App herunter
educalingo
задьора

Bedeutung von "задьора" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ЗАДЬОРА AUF UKRAINISCH

[zadʹora]


WAS BEDEUTET ЗАДЬОРА AUF UKRAINISCH

Definition von задьора im Wörterbuch Ukrainisch

zdohora, und, ch. und w., p., selten. Das gleiche wie der Bösewicht. [Roman:] Sie sagen, dass deine Jungs wach sind? [Hvadoska:] Und was ist mit dir zu ihnen? (Crown, II, 1958, 25); Die Leute tranken und tranken ... - und der schüchterne Mann wurde mutig, traurig - fröhlich, aber fröhlich traurig, still - gesprächig und traurig (Grig., Vybr., 1959, 68); Da war ein Idiot. Es hat den Tierkreis noch schlimmer gemacht. Er Tiger zerquetscht Sascha: "Geh von hier bis es kaputt ist!" (Добр., Олсолдатики, 1961, 31).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАДЬОРА

амфора · анафора · ангора · блекотора · бора · вернигора · втора · вчора · відучора · гора · дендрофлора · джеджора · дзіндзора · докора · дора · дубора · дітвора · фльора · хльора · цьора

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАДЬОРА

задушення · задушити · задушитися · задушливість · задушливий · задушливо · задушність · задушний · задушник · задушниця · задушно · задушувати · задушуватися · задуявка · задьор · задьористість · задьористий · задьористо · задьорний · задякувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАДЬОРА

епіфора · забора · завора · запозавчора · запора · звечора · змора · зооспора · кайора · камфора · кантора · кокора · комора · контора · кора · котора · ківетора · лиса гора · мандрагора · метафора

Synonyme und Antonyme von задьора auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАДЬОРА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

задьора ·

Übersetzung von задьора auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ЗАДЬОРА

Erfahre, wie die Übersetzung von задьора auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von задьора auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «задьора» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zadora
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Zadora
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

zadora
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Zadora
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zadora
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

задьора
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zadora
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zadora
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

zadora
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Zadora
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zadora
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ザドラ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zadora
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Zadora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Zadora
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

zadora
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

zadora
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Zadora
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Zadora
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zadora
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

задьора
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Zadora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Zadora
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Zadora
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Zadora
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Zadora
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von задьора

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАДЬОРА»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von задьора
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «задьора».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe задьора auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАДЬОРА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von задьора in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit задьора im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Literaturne Prydniprov'i︠a︡: Rozdil 1. Prydniprov'i︠a︡ v ...
Дворянин Самсон Іванович Задьора. Тут Діброва ще раз споглянув на доброго і маленького дідка і насилу удержавсь, щоб не осміхнутись йому прямо у вічі. І справді, трудно було пригадати інше ім'я і інше прізвище, щоб воно так ...
Olena Valentynivna Alivant︠s︡eva, 2005
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 120
Це ще 61лъше Ыддрочило задьору. Вт тигром ощирився на Сашка: — 1ди зв1дси, поки не битий/ (Добр., Ол. солдатики, 1961, 31). ЗАДЬОРИСТИЙ, а, е, розм. Завзятий, запальнии. Студентсъке плем'я — молоде, задьористе ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Do hruntu - Сторінка 130
Обидва вони були в . чами. Один був в картузі, а другий в гострій, розірваній, шапці, з якої виглядала сіра вата. Хлопець в картузі мав рожеве кругле лице і смілі очі, з грубим, упертим поглядом. Видно,-великий задьора. Другий ...
H. Vasʹkivsʹkyĭ, 1912
4
Tvory - Том 2 - Сторінка 498
Найпевніше — на цей вчинок штовхнув хлопця задьора, який сидів у ньому. Велика була спокуса подратувати Галину. Та чи прочитав би Олег записку перед усім класом? Ні, напевне не прочитав би. Але не міг він перемогти в собі ...
Olesʹ Donchenko, 1956
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... задиристий, задиришка, задиркливий, задиркуватий, задирливий, задирчастий, задра, задьора, задьористий, зайдиголова, запальний, заривкуватий, зачепа, зачіпливий, зірви-голова, зухвалець, зухвалий, зухвальний, колотила, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Storinky mynuloho - Частина 2 - Сторінка 473
... 62, 69 Житецький П. І. — 41, 61, 352, 393 Забіло М. І. — 55, 64 Забіло О. П. — 55, 64 Забіло Я. П. — 17, 55, 64, 76, 264 Загайкевич А. Г. — 375 Загайкевич В. — 148 Загірня М. (Грінченкова М. М.) — 239, 257 Задьора Г. — 256 Зайцев ...
Oleksander Lotot͡sʹkyĭ-Bilousenko, 1966
7
Generyka i arkhitektonika: Literatura evropeĭsʹkoho ...
Гімназисти внизу так завзято кричали, реготались і гупотіли, бігаючи ногами, що Задьора боявся, якби Васько не глянув униз... ...В яру затихло. Вже розійшлись і гімназисти. Сонце спустилось нижче... Хмари гарячої соняшної днини ...
Ihor Kachurovsʹkyĭ, 2008
8
Pratsi Ukraïnsʹkoho naukovoho instytutu: Prace ...
... 64 Забіло Я. П. — 17, 55, 64, 76, 264 Загайкевич А. Г. — 375 Загайкевич В. — 148 Загірня М. (Грінченкова М. М.) — 239, 257 Задьора Г. — 256 Зайцев П. І. — 67, 70, 104, 325 Зеленський В. В. — 365 Заньковецька М. К. — 212, 473.
Warsaw (Poland) Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut, 1966
9
А - Н: - Сторінка 505
O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). розм. ЗАВОДІЙ розм., ЗАВОДІЙКА розм., ЗАЧЕПА розм., ЗАДЬОРА рідко; ПІВЕНЬ розм., ПІВНИК розм. (про хлопця, хлопчика). Де ви бачили, щоб у ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Medizin in der Literatur der Neuzeit - Том 2 - Сторінка 390
Zadyora, G.P..L. N. Tolstoy o meditsine i vracach, St.-Petersburg 1906. Zahlan, A. R.: Cities of the living: Disease and the traveller in the ,Collected Stories< of Wallace Stegner in: Studies in Short Fiction 29 (1992) (49) 509-515. Zakarian, R. H. ...
Dietrich von Engelhardt, 1991

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАДЬОРА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff задьора im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
День Музеїв в Ужгороді святкуватимуть відкриттям нових …
Д. Задьора; студенти Ужгородського коледжу культури та мистецтв. Крім того, в цей день урочисто відкриють виставку стародавніх годинників з ... «Закарпаття online, Mai 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Задьора [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zadora>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE