WAS BEDEUTET ЗАХОРОНИТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «захоронити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von захоронити im Wörterbuch Ukrainisch
Beerdigung, nur, iss, Doc., Dial. Verstecken Wusste nicht, [Marshall] das wichtigste: wie man sich vor den Zähnen dieses Wolfs [Liquidator] rettet (Fri, VII, 1951, 337); "Komm schon, komm schon, mein Sohn." Der Wald wird mehr für dich platzen als ich [hier]. Und Vasil'kov fing an, für eine Woche Essen zu sammeln (Turch., Zori .., 1950, 309). захоронити, оню́, о́ниш, док., діал. Сховати. Не знав [маршалок] найважнішого: як захоронити себе від зубів сього вовка [лихваря] (Фр., VII, 1951, 337); — Іди, іди, мій сину. Ліс тебе більше захоронить, як я туй [тут]. І Василькові почали збирати харчів на тиждень (Турч., Зорі.., 1950, 309).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «захоронити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАХОРОНИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
захоронити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
захоронити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Neskorena Dolynshchyna: litopys vyzvolʹnykh zmahanʹ ; ...
с. новошин. ЗАГИНУЛИ ЗА ВОЛЮ УКРАЇНИ В РЯДАХ ОУН-УПА: АНДРУШКО МИКОЛА ФЕДОРОВИЧ, 1926 р. н. У 1944 р. вступив у лави УПА в сотню „Журавлів". Загинув в бою з більшовиками. Місце загибелі і захоронення невідомі ...
2
Orhanizatsiino-ekonomichnyi mekhanizm povozhdennia z ...
Дозвіл видається, зокрема, за умов, якщо: • проект місця захоронення відходів відповідає всім відповідним вимогам згідно з чинними нормативно-правовими актами; • управління місцем захоронення відходів здійснюється фізичною ...
Vladimir Sergeevich Mishchenko, H. P. Vyhovska, 2009
3
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Назву розділу VI доповнити словами "а також закриття сховищ для захоронення". 5. В абзаці ... У статті 39: назву статті доповнити словами "та закриття сховища для захоронення"; частини першу, третю та четверту після слів ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2000
4
Knyha skorboty Ukraïny: Rivnensʹka oblastʹ - Том 2 - Сторінка 232
Останки захоронені на місці спалення. Твардовська Лідія Яківна, 1932 р., с. Хочин, українка. Спалена німецько-фашистськими загарбниками 15 квітня 1943 року в урочищі «Твардовське». Останки захоронені на місці спалення.
Petro I︠U︡riĭovych Saukh, 2003
5
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... проведення робіт із захисту обсягів міграції радіонуклідів з території пунктів захоронення (зберігання) радіоактивних відходів шляхом зміцнення бар'єрів безпеки; збирання, перевезення, захоронення та тимчасове контейнерне ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2008
6
Enerhetychne zakonodavstvo - Том 1 - Сторінка 636
Одна ліцензія може бути видана на комплекс із декількох ядерних установок або сховищ для захоронення радіоактивних відходів, розташованих у межах одного майданчика. Умовами ліцензії на здійснення діяльності на певному ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Vladimir Petrovich Nagrebelʹnyĭ, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2003
7
Живу тобою, Україно - Сторінка 35
І маємо захоронювати в Україні. Жодна країна не хоче приймати в себе високоактивні відходи іншої країни. Тому ми змушені їх перетримувати в себе. Далі. Якщо кожна атомна станція тимчасово зберігатиме в себе високоактивні ...
Михайло Павловський, 2003
8
Nat︠s︡ionalʹna dopovidʹ pro stan navkolyshnoho pryrodnoho ...
Донецький спецкомбінат не має у своєму складі пункту захоронення радіоактивних відходів і здійснює експлуатацію станції дезактивації та транспортування РАВ. На територіях спецкомбінатів розташовано: 14 відсіків для ...
V. Romanchuk, Ukraine. Ministerstvo ekolohiï ta pryrodnykh resursiv, 2001
9
Tafonomii︠a︡ antropohenovykh i neohenovykh ... - Сторінка 5
Подібна класифікація повинна базуватись на генетичному принципі, розрізняючи генетичні типи відкладів, що містять захоронення. Такий принцип класифікації повинен забезпечити більш тісний взаємозв'язок між палеонтологією ...
Heorhiĭ Oleksi Bachynsʹkyĭ, 1967
10
Suchasni pidkhody do vyrishenni︠a︡ problem Chornobylʹskoï ...
Цими питаннями в Зоні займаються ДСП «Комплекс» та ДСП "Техноцентр" (ВО "Радон"), зокрема ДСП "Комплекс"- ліквідацією несанкціонованих накопичень РАВ, їх захоронен- ням та дезактивацією, а також експлуатацією місць ...
Valeriĭ Danylovych Bakumenko, V. I. Kholosha, M. I. Proskura, 2000
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАХОРОНИТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
захоронити im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Злочин без терміну давності ...
Хоча Мирослава Гонгадзе дуже хоче, нарешті, їх захоронити, однак побоюється провокацій під час похорону. Замовників вбивства шукають слідчі ГПУ в ... «Права Людини в Україні, Sep 15»
Скільки на кремації і захороненні заробляють бюро ритуальних …
"Наші співробітники можуть допомогти вам захоронити тварину на стихійному кладовищі, - говорить Анатолій. - Їх у Києві кілька. Відповідальність за ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Новим головою Буської РДА став екс-начальник районної міліції
Зокрема, «Буський медіа портал» писав, що саме Петро Мороз, будучи на посаді начальника районної міліції, наказав захоронити труп молодого ... «ZAXID.net, Jul 15»
Наймістичніші замки Західної України. Моторошні історії кам …
А тіло заховав десь тут, у замку, бо ж захоронити зі всіма ритуалами свою жертву не міг. Дехто розповідає, що тіло молодої дружини було замуроване у ... «ВолиньPost, Jul 15»
У Вінниці відкрили меморіальну дошку Герою України Дмитру …
Ніхто навіть не намагався по-людськи захоронити тіла загиблих. Обгорілі рештки свого сина та його вірного друга до Вінниці доставила мати Дмитра ... «День, Mai 15»
Казах зі званням Героя загинув на Волині в перші дні війни
Через кілька днів фашисти наказали жителям села Тростянка захоронити загиблих. Коли з ДОТа винесли тіло Гуденка, фашист зняв з грудей нагороди ... «Волинські Новини, Apr 15»
Найбільші споруди чорнобильської "зони": сховища і саркофаг …
Розраховано сховище на 100 років, після чого паливо можна буде або переробити, або захоронити в геологічному сховищі практично навічно. Питання ... «UkrMedia, Apr 15»
Завершальна стадія будівництва нового саркофагу на ЧАЕС
... до фінальної стадії дезактивації Чорнобиля, під час якої повинні вивезти заражені радіацією уламки реактора і захоронити їх у безпечному місці. «euronews, Mär 15»
В Ужгороді зберігаються зуб мамонта та гончарні вироби кельтів
У даків була поширена кремація, і для того, аби захоронити прах, достатньо було викопати невеличку ямку. А от довгі мечі в неї не влазили, і дакійці їх ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Mär 15»
Терористи в Іраку стратили 150 жінок за відмову займатися …
Пізніше влада прийняла рішення захоронити тіла у братських могилах. У відомстві стверджують, що масова страта відбулася через те, що жінки ... «Преса України, Dez 14»