Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "захиляти" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗАХИЛЯТИ AUF UKRAINISCH

захиляти  [zakhylyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗАХИЛЯТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «захиляти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von захиляти im Wörterbuch Ukrainisch

zu schützen, yay, Eier, nedok., still zu halten, hylu, chilish, doc., perech., p.m.1. Wirf zurück, wirf (Kopf). Timoha ... wie er sich streckt, wird er seinen Kopf rasieren, es wird ihm schwellen, dann wird er immer noch scharf sein (Kv.-Osn., II, 1956, 292); // Freitag, selten. Lenke, beuge dich zu etwas. [Boris:] Alle Gedanken, all meine Gedanken, die ich zu ehrlicher Arbeit verteidigt habe, zu einem ehrlichen Leben! (Croup, I, 1958, 437) .2. Schließen, etwas schließen (Türen, Fenster, etc.). захиляти, я́ю, я́єш, недок., ЗАХИЛИ́ТИ, хилю́, хи́лиш, док., перех., розм.

1. Відводити назад, закидати (голову). Тимоха.. як витягнеться, голову захилить, вона йому закрутиться, то він так і точиться (Кв.-Осн., II, 1956, 292); // перен., рідко. Спрямовувати, схиляти до чого-небудь. [Борис:] Всі думи, всі мої помисли я захиляв до чесної праці, до чесного життя! (Кроп., І, 1958, 437).

2. Закривати, зачиняти що-небудь (двері, вікна і т. ін.).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «захиляти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАХИЛЯТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАХИЛЯТИ

захид-сонця
захидный
захидъ
захизуватися
захилий
захилитатися
захилити
захилитися
захилятися
захимерити
захирілий
захиріти
захисний
захисник
захисниця
захист
захистити
захиститися
захистний
захистник

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАХИЛЯТИ

омиляти
перепиляти
перехиляти
пиляти
повиляти
повідхиляти
помиляти
присиляти
прихиляти
пропиляти
просиляти
прохиляти
підпиляти
підхиляти
розкриляти
розпиляти
розхиляти
росхиляти
силяти
спиляти

Synonyme und Antonyme von захиляти auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАХИЛЯТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von захиляти auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗАХИЛЯТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von захиляти auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von захиляти auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «захиляти» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zahylyaty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zahylyaty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zahylyaty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zahylyaty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zahylyaty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

захиляты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zahylyaty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zahylyaty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zahylyaty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zahylyaty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zahylyaty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zahylyaty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zahylyaty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zahylyaty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zahylyaty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zahylyaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zahylyaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zahylyaty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zahylyaty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zahylyaty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

захиляти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zahylyaty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zahylyaty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zahylyaty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zahylyaty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zahylyaty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von захиляти

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАХИЛЯТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «захиляти» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe захиляти auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАХИЛЯТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von захиляти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit захиляти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 113
Захвощатися, щаюся, ешся, гл. Заторопиться, засуетиться. Чого він так захвощався сѣогодня iлати? Ну, завтра б i iraв. Зміев. у. Захёкатися, каюся, ешся, гл.—Захакатися. Захилий, а, е. Хилый, Певч. 437. Захилити, ся. См. Захиляти ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 378
ЗАХИЛЙТИ див. захиляти. ЗАХИЛЙТИСЯ дие. захилятнея. ЗАХИЛЯТИ, яю, Ябш, недок., ЗАХИЛЙТИ, хилю, хйлиш, док., перех., розм. 1. Вщводити назад, закида- ти (голову). Тимоха.. як витягнеться, голову захилить, вона йому ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
захиляти, -яю, -яеш захйрший Ь захиришй захйр!ти, -да, -1еш { за- хиргги, -1Ю, -10Ш захиснйй захйсник, -а I захис- ник, -а захйсвиця, -1, ор. -ею г захисниця захист, -у захистйти, -ищу, -ис- тйш, -истимб, -иститё захистйтися, -пшуся, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Tvory: Statti V. Chornovola z redahovanoho nym ... - Сторінка 191
Стати б знову на передні лапи, Захиляти весело хвостом. Щоб мене усі як є сатрапи Називали любим своїм псом. І тоді — що їсти і що пити, І, дивись, — над головою дах. І тоді, вгодований і ситий, Я стеріг би ревно їхній шлях.
Vi͡acheslav Chornovil, ‎Valentyna Chornovil, 2006
5
Skarboslov: - Сторінка 75
Закром — заак, переруб, суаК. Закром для мякины — половник. Закружился (кто) — зверете- нився. Закружилась голова — мозок закрутився. Закрывать — захиляти, покри- вати, тушкувати. Закрыть глаза кому — заслонити ОЧ1.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 82
ЗАПРОКИНУТЬ (голову: отвести назад), закинуть, откинуть, забросить. Несов.: запрокидывать, закидывать, откидывать, забрасывать. — ЗАКЙНУТИ, захилйти, вщкинути, задёрти, задрати. Недок.: закидати, захиляти, вщкида- ти, ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
7
Вибрані пьєси - Сторінка 171
(Упав на колша бия ліжка, тихо промов- ляе). Школи я не благав шчого незбутнього. Всі думи, ва мо1 помисли я захиляв до чесжн пращ, до чесного життя! О боже милий! Дай же життя, хвалити тебе 1 прославляти твою милость.
Марко Лукич Кропивницький, 1984
8
Tvory - Сторінка 165
(Упав на коліна біля ліжка, тихо промовляє). Ніколи я не благав нічого незбутнього. Всі думи, всі мої помисли я захиляв до чесної праці, до чесного життя! О, боже милий! Дай же життя хвалити тебе, і прославляти твою ми- лость!
Marko Lukič Kropivnic'kij, 2005
9
Vybrani tvory - Сторінка 183
(Упав на колша біля ліжка, тихо про- мовляе). Ншоли я не благав шчого незбутнього. Всі ду- ми, всі мо1 помисли я захиляв до чесної пращ, до чес- ного життя! О боже милий! Дай же життя, хвалити тебе 1 прославляти твою милость ...
Marko Lukych Kropyvnyt͡sʹkyĭ, 1967
10
Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Том 22 - Сторінка 458
(blinzeln: conniveo; cf. zažmiriti, zahiliti, zaiti). u Šulekovu riem.-hrv. (anschielen; zahiliti, zaškiljiti na koga, razroko pogledati koga), u Popovićevu srp.-niem. (zaškiljiti očima; die Augen halb zumachen) i u Ivekovićevu (za-škiljiti, v. impf. škiliti).
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, ‎Đura Daničić, 1975

REFERENZ
« EDUCALINGO. Захиляти [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zakhylyaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf