Bedeutung von "замурування" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАМУРУВАННЯ AUF UKRAINISCH

замурування  [zamuruvannya]

WAS BEDEUTET ЗАМУРУВАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von замурування im Wörterbuch Ukrainisch

zamuruvanie, ich, mit. Aktion für die Bedeutung versauen

замурування, я, с. Дія за знач. замурува́ти.

ÜBERSETZUNG VON ЗАМУРУВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von замурування auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von замурування auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «замурування» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zamuruvannya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zamuruvannya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zamuruvannya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zamuruvannya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zamuruvannya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: заделки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zamuruvannya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zamuruvannya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zamuruvannya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zamuruvannya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zamuruvannya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zamuruvannya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zamuruvannya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zamuruvannya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zamuruvannya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zamuruvannya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गोंधळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zamuruvannya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zamuruvannya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zamuruvannya
• Ukrainisch: замурування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zamuruvannya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zamuruvannya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zamuruvannya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zamuruvannya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zamuruvannya

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАМУРУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von замурування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit замурування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.

1961 ДОПОВІДІ АКАДЕМІЇ НАУК УКРАЇНСЬКОЇ РСР No 11 ГЕОЛОГІЯ Акад. АН УРСР О. С. ВЯЛОВ ЯВИЩА ПРИЖИТТЄВОГО ЗАМУРУВАННЯ (ІММУРАЦІЇ) В ПРИРОДІ П'д час морської подорожі навколо Азії автор мав можливість ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1961

Formuvanni͡a arkhitekturnoho ansambli͡u ... - Сторінка 48

Корпус No 2 Умовн1 позначення: надземш спни корпусов No2, No5 та No113 сучасною нумеращею. пщземний хщ замурування теплотраса колодязь 2X2 М глибиною 7 м планах, створених у 40-х рр. XVIII ст., ця споруда значиться ...

Olʹha Vsevolodivna Sitkarʹova, ‎Akademii͡a mystet͡stv Ukraïny. Instytut problem suchasnoho mystet͡stva, 2005

Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...

А двері в той каземат замурували каміштям, їсти Ш через віконеЧко в стелі _ на мотузку туди спус›сь так його за віру й замурували живЦем. Тиждень .в тіко воду. А потім баЧить страж, що й вода заъся незайманою. Вартовий гукає ...

Валентин Чемерис, 2010

Perekladni slovnyky i pryntsypy ïkh ukladanni︠a︡: na ... - Сторінка 82

Некритично використано Українсько-російським шеститомним словником і визначення семантики переносного значення діеслова замуровувати, замурувати як «залеплять, залепить (снегом окна)», здійснене в словнику за ...

S. I. Holovashchuk, 1976

Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 23

Під час будівництва архітектор, було, прокрався, і в кару за те його замурували в тисячній камері – залишалось ... тепер 999... Інша ж легенда заперечувала злодійство, архітектора замурували, аби Борозна у чужому полі 23 ----- 3 ...

Іван Корсак, 2014

Суки отримують все:

Іхто чекав двадцятьроків мене. Алемалий, він страждає. Ія страждаю через це.Нетак страждаю, як дратуюся. Йому стає страшно, і він хоче піти геть. Відчиняє двері інаштовхується на стіну. —Замурувала... — Cам себе замурував.

Ірена Карпа, 2013

Tvory - Том 5 - Сторінка 265

Кошик забрали, забрали дитину, Стали у стшу и мурувати: Замурували її по кол1на — Думала Жшка, що, може, жартують; Як по жив1т п замурували — Думала жшка, що люди здурши; А як по груди замурували — Жшка з1тхнула, ...

Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968

Kazky Halychyny - Сторінка 244

Я скажу таку смерть їй зробити: замурувати її в лісі коло тої керниці, де ми всі воду п'ємо. А в ті керници, де вони пили воду, мачуха потопила всіх його хлопців і перетворила їх там на камінь. Вони там всі, усе начальство, коло тої ...

Mykola Zinchuk, 2009

Сонячний Птах:

Мулярі замурували вхід до гробниці царя. Вони працювали з тією майстерністю, якої навчили їхлюдиз Опета, й, коливони закінчили своюроботу, вхіддо тунелю зник. Потім Манатассі зруйнував місто. Він повбивав усіх, хто в ньому ...

Вілбур Сміт, 2013

Таємничий острів

... роботи, інженер узявся виконувати інше завдання – замуровувати отвір колишнього водостоку на дні озера, аби закрити доступ через нього доГранітного Палацу. До отвору прикотиливеликі уламки скельіміцно їх замурували.

Жуль Верн, 2015

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАМУРУВАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff замурування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Як у Львові захищатимуть вуличних котів

«Часто в холодну пору року люди, що дивляться за безпритульними котами, протестують проти замурування працівникам ЛКП підвалів, адже там ... «Tvoemisto.tv, Aug 14»

Королівське свавілля

Це були люди Григорія Козловського. Вони проникли в підвали, які належать мешканцям, і почали роботи із замурування проходу, через який ті ... «Львівська Газета, Aug 13»