WAS BEDEUTET ЗАПАХКАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «запахкати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von запахкати im Wörterbuch Ukrainisch
Geruch, ayu, aesh, Dock., keine Add-ons, als, pl. Fangen Sie an zu klatschen, erzeugen Sie kurze, fragmentarische Klänge, lassen Sie Gas, Dampf (über Autos, Mechanismen). Plötzlich ... roch [Traktor], durchsetzt, lächelte Dampf aus dem Kühlkörper und wurde wie ein Graben (Dovzh., I, 1958, 80); // Beginne mit kurzem Ausatmen zu rauchen (beim Rauchen). Durch die Klaue geräuchert Mammay (Il'ch., Kozatsk, geboren ..., 1958, 398); // raus (über Schüsse). Irgendwo am anderen Ende des Dorfes kam ein plötzlicher schrecklicher Zusammenbruch hervor, der nach Schüssen roch (Gonchar II, 1959, 99). запахкати, аю, аєш, док., без додатка і чим, розм. Почати пахкати, утворювати короткі уривчасті звуки, випускаючи газ, пару (про машини, механізми). Раптом.. запахкав [трактор], заторохтів, чмихнув парою з радіатора й став, як укопаний (Довж., І, 1958, 80); // Почати випускати дим короткими видихами (при палінні). Запахкав люлькою Мамай (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 398); // Залунати (про постріли). Десь на протилежнім кінці села знялась раптом страшенна колотнеча, запахкали постріли (Гончар, II, 1959, 99).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «запахкати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
9 BÜCHER, DIE MIT «ЗАПАХКАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
запахкати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
запахкати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 248
ЗАПАХКАТИ, аю, авш, док., без додатка ё чим, розм. Почати пахкати, утворювати коротш уривчасп звуки, випускаючи газ, пару (про машини, мехашзми). Рантом., запахкав [трактор], заторохтёв, чмихнув парою з радёатора й став, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Повесть об одиноком велосипедисте - Сторінка 95
Интуитивно я отгибаю угол коврика и вижу там ключ. В прихожей на зеркале оставлена записка, куда положить ключ при уходе. Болезненная страсть, в которую мы нырнули с головой. Узкая кровать, запах Кати. Отрывок 96 На ...
Наконец он учуял запах Кати; может, это была галлюцинация, но ему казалось, что он сначала слышал ароматее мыла, туалетной воды, потом – тела, и это его обрадовало; он ускорил движение и теперь в азарте продвигался ...
Александр Иличевский, 2015
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 221
-ас, -асла (зробити запас) запастися, -сёться (почати пастися) запатентован ий запатентувати, -ую, -уеш запах, -у запахкати, -аю, -аеш запахнути, -ну, -неш; мин. -ах, -ахла / -ахнув, -ахнула запахущий запашйстий запашки, -1Ю, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
10000 литров чистого ужаса - Сторінка 16
Войдя, он почувствовал себя так, будто вернулся домой после долгих лет отсутствия. Увидел валявшийся в углу вибратор, окурок косяка, смятые простыни, вдохнул запах Кати. У него сжалось сердце. Кати, конечно, дура, но ему ...
6
Наукові записки - Випуск 12 - Сторінка 128
... забриніти, закрутитися, заломаний, задуманий (156), загадковий (159), застережливий (161), запахкати, завищати (165), застелений, загарбаний, замиготіти, зацокати (168), заторохтіти, заклубити, завищати, занюритися (171), ...
Культурний союз українських трудящих ЧССР, 1985
7
Полное собрание сочинений - Томи 1 – 3 - Сторінка 161
Но ты, обретши новый пыл, О нем, к прискорбью, позабыл И, очутясь у чорта в лапах, Нагородил таких речей, Которых, свет моих очей, Невыносим тлетворный запах. Кати, душа моя, домой И, связь порвав со стаей черной, ...
Демьян Бедный, Лев Семенович Сосновский, 1930
8
Semantychna struktura i funkt︠s︡ionuvanni︠a︡ leksyky ...
... дкати, запахкати, дітаатд, дозшшу^ватд, стділяти, проте вони можуть доповнювати синонімічний ряд дієслів на позначення запаху, вказушчи на певне одоративне відчуття, зокрема, на виділення, поширення, спрй мання запаху: ...
V. V. Di︠a︡tchuk, L. O. Pustovit, 1983
9
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 591
г 1еко (г Лутку) запйхкати чим; ~; запахкати ~; чим коиог. гаЬа1, -и т. (з1ийепу) обгортання 5., уку- тування «., компрёс гаЬаШ, -Нш, -II йок. коко, со йо ёеко (пе- тоспёко йо рокгуику) загорнути, укутати кого, що чим, у що, закутати; ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989