Lade App herunter
educalingo
засмажка

Bedeutung von "засмажка" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ЗАСМАЖКА AUF UKRAINISCH

[zasmazhka]


WAS BEDEUTET ЗАСМАЖКА AUF UKRAINISCH

Rösten

Braten - Gemüse, Wurzeln, Pilze, Mehl, gebraten auf einem Fett bei einer Temperatur von 120-130 ° C. In der ukrainischen Küche für die Zubereitung von verschiedenen Gerichten verwendet; um den Geschmack von Suppen, anderen Gerichten, Soßen und Soßen zu verbessern. Pasteurisierung - leichtes Braten des Produkts mit oder ohne Fett vor der nächsten Wärmebehandlung. Pasteur aromatische Wurzeln, Tomaten, Weizenmehl; mit den Aromastoffen lösen sich im Fett auf, und als Folge der Beweidung von Tomaten und Karotten im Fett passieren die Farbstoffe. Die Patina des Weizenmehls entfernt den rohen Geruch und erhält ein angenehmes Aroma der Nüsse.

Definition von засмажка im Wörterbuch Ukrainisch

Sonnenbaden und, naja, cool. Was wird dem Gericht hinzugefügt, um seinen Geschmack, Geruch usw. zu verbessern? Kishovarit Ohrim, .. es gibt ein Fett auf dem Teller für einen Braten (Tutt., Vir, 1960, 14); Über dem Feuer in zwei Eimern kochende Suppe. Der Geruch von Snacks zerriss die Nasenlöcher, erregte den Appetit (Avtom., Als die Trennung, zwei, 1959, 414).

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАСМАЖКА

багатотиражка · баклажка · боклажка · бумажка · важка · ватажка · доважка · змажка · каталажка · короткометражка · мікролітражка · наважка · поблажка · присмажка · прохажка · сажка · смажка · уважка · шпажка

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАСМАЖКА

засмага · засмагати · засмаглість · засмагліти · засмаглий · засмагнути · засмажений · засмажити · засмажитися · засмажувати · засмажуватися · засмакувати · засмалений · засмалити · засмалитися · засмальцьований · засмальцьовувати · засмальцьовуватися · засмальцювати · засмальцюватися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАСМАЖКА

багатоніжка · блудяжка · божка · босоніжка · брижка · бідняжка · біжка · вибіжка · видержка · виложка · вилюжка · витяжка · ворожка · відрижка · відтяжка · віжка · глижка · грабіжка · дворняжка · денежка

Synonyme und Antonyme von засмажка auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАСМАЖКА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

засмажка ·

Übersetzung von засмажка auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ЗАСМАЖКА

Erfahre, wie die Übersetzung von засмажка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von засмажка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «засмажка» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

salsa
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sauce
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चटनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صلصة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ростбиф
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

molho
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সস
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sauce
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sos
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sauce
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ソース
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소스
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sauce
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nước xốt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாஸ்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सॉस
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sos
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

salsa
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sos
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

засмажка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σάλτσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sous
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sås
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von засмажка

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАСМАЖКА»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von засмажка
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «засмажка».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe засмажка auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАСМАЖКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von засмажка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit засмажка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 297
гоав!. засмажка (-ки) / ааисе, етауу. засмакувати (-ую, -уеш) Р VI ю асяшге а 1а»1е {ог а (Ьте, 1о геИбЬ (1аке (1еЬеп1 т), 1о Ье р1сая>(| у/1(Ь а (Ыпе-. В жигп, (о 1;уе ;оуои»1у (теггПу). засмалйти (-малю, -алиш) Ри; засмалю- вати ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Chaine krylo - Сторінка 73
Навіщо? — Ти повністю приготуєш засмажку! — Я? Засмажку? — дивуюсь, наче мені пропонують летіти в космос. — Засмажку? — Ага. Чого ти так дивишся? Що, не подобається? От завтра, наприклад, один будеш обід готувати!
Vitalii Tsyhanko, 1976
3
Moï nezradlyvi suputnyt︠s︡i: deshcho iz tvorchykh ... - Сторінка 62
Той зрозумів, чим все це пахне, а тому відповів: — Це засмажка. Студент засміявся, не чекаючи такої відповіді, і вигукнув : — Яка ж це засмажка? З крилами і лапками? Кухар повчально: — Згааєте, молодий чоловіче, ви дуже зелені, ...
Viktor Haman, 2005
4
Ukrajinština vážně i vesele - Сторінка 36
Окремо на сковороді або в казанку зробити засмажку Для цього нарізати дрібно почищену моркву і дати її на пательню з розтопленим смальцем (якщо борщ зі свинини) або з розтопленою олією (якщо борщ з яловичини). Смажити ...
Josef Anderš, ‎Univerzita Palackého v Olomouci. Filozofická fakulta, 2002
5
Экономная кухарка - Сторінка 237
Засмажить — сдобрить блюдо мукой, луком или другими овощами, спассерованными на масле. Засмажка — поджарка, заправка. Известковая вода — водный раствор гидроксида кальция, используется в кулинарии как регулятор ...
М. Хмелевская, 2015
6
Etnohrafii︠a︡ ukraïnsʹkoho honcharstva: livoberez︠h︡na Ukraïna
Засмажку готували в маленьких риночках, які так і називалися — засмажка. В ринки- дійнички доїли кіз, корів. Значного поширення набули так звані гусятниці, поросятниці — ринки для запікання птиці і поросят. Вони мали сплюснуті ...
Olesʹ Poshyvaĭlo, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ muzeĭ-zapovidnyk ukraïnsʹkoho honcharstva v Opishnomu, 1993
7
Khata z lobody: avtobiohrafichna povistʹ ; Literaturni ... - Сторінка 121
З печі пахло розвареною картоплею, квасолею, капустою, бурячками. Вінцем материного дійства при вогні було приготування засмажки. Вона різала сало маленькими шматочками на сковорідку, ставила її на вогонь. Спочатку воно ...
Ivan Drobnyĭ, 2003
8
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Якщо варили на воді, відціджували, і тісто їли окремо, заправляючи шкварками, засмажкою з цибулі, олією, пісним молоком або вершковим маслом. Вареники начиняли смаженою кислою чи свіжою капустою, вареною товченою із ...
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
9
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Свіжі помідори ріжуть у борщ маленькими скибочками, тушкують, перетирають на тертушках, звільняючи від шкіряного лахміття, яке згодовують курям, але частіше використовують у вигляді томатної засмажки. Спочатку смажать ...
Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999
10
Gymnasium in Sokal - Сторінка 390
Того ж дня, а це вже був третій день нашого перебування у Березі, дали нам сніданок. Він складався з 250 г хліба (на цілий день) і юшки, званої „журек". Це засмажка з муки, розбавлена окропом. Це була наша щоденна страва, ...
Oleh Romaniv, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Lʹvivsʹke kraĭove tovarystvo "Ridna Shkola.", 2001

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАСМАЖКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff засмажка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
В Опішні відроджували традицію готувати борщ у глиняному …
Уже із самого ранку топилися печі, розводили багаття, на сковорідках шкварчала засмажка – усе для того, аби нагодувати борщем кожного відвідувача ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Aug 15»
2
Андрій КУЛИКОВ: «Не стримую емоцій в студії, коли …
Моя улюблена страва – засмажка, яку винайшов сам. Основні інгредієнти – цибуля-пір, стебла селери і гриби глива, можна додати стручкову чи бобову ... «Високий Замок, Aug 14»
3
За рецептами довголіття їдьте до гуцулів
Вона готується із кукурудзяного борошна, солі та води. До неї робилася засмажка з буженого (копченого м'яса). Також їсться з гуслянкою або бринзою. «Вголос, Sep 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Засмажка [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zasmazhka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE