WAS BEDEUTET ЗАЖАЛІТИ AUF UKRAINISCH
Definition von зажаліти im Wörterbuch Ukrainisch
Zazhaly, Yyu Yesh, Doc., Dial.1. Kreuzung Entschuldigung - Und schon, Tochter! - sagt Motry, "du wirst deinen Vater nicht besiegen, und ich ..." Wenn niemand einen jungen Mann liebte, dann ein hohes Alter - und noch mehr (Mirny, I, 1949, 360) .2. ist nicht vorbei Tut mir leid für etwas. Der Hetman warf einen Blick auf den Haufen zerrissenen Papiers, näherte sich ihm und rief, er sei so unanständig hartnäckig (Le, Ukraine, 1940, 164). Kreuzung Verdammt, jemandem etwas zu geben. - Aber als es mit den Bergen nicht möglich war ... als Gott für uns, Methodius und die Berge der Steine bereits für uns gestolpert waren, müssen wir nach einer anderen Art von Schutz suchen (Gonchar, II, 1959, 22); Wenn der Baza das will, wird unser Ältester nicht an der Wahrheit seines Kopfes festhalten (Le, Ukraine, 1940, 179).
8 BÜCHER, DIE MIT «ЗАЖАЛІТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
зажаліти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
зажаліти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 37
Зажаліти, лію, еш, гл. Пожалѣть. Не зажаліeш батька в наймах. Мир. ХРВ. 343. Зажалкувати, куюеш, гл.—Зажаліти. Зажарити, рю, риш. гл. Начать быстро дѣлать что-либо. Як же воно зажарило (замололо дуже), то чорти його ...
2
Khmelʹnytsʹkyĭ: istorychnyĭ roman u 3-kh knyhakh
Якими шляхами козакові аж сюди приблудитись... — Чи не заскочив би, пане Станіслав, до того села. Бо сам маю полки в обхід спрямувати, вояки за селами нудяться. А люди й самі честь знають, зажаліти їх слід. Бо козак у такім ...
3
Tvory: I︠U︡khym kudri︠a︡. Opovidanni︠a︡. Lystky u Lavrodyĭ ...
На цвинтарі молодиці додивилися, що Дев'ятчиха в затінку нишком сльози втирала, сторопіло озиралася і мовчала. Молодиці в своїй простоті душевній ладні зажаліти Уляну, але цікавість жіноча — вона й крізь землю бачить.
2. скарга. зажаліти див. 1. пожаліти. зажалітися див. скаржитися. зажарити, зажарювати див. 1. смажити. заждати див. 1 . чекати. ЗАЖДАТИСЯ розм. (стомитися від довгого чекання), ЗАЧЕКАТИСЯ розм. — Швидше заходь. І так уже ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 2 - Сторінка 180
А люди й самі честь знають, зажаліти їх слід. Бо козак у такім поході... Та й самі знаєте, навідайтесь, — радив полковник, звернувшись до Хмелевського. Молодому ротмістрові навіть цікаво, якого там козака виходжують угорські ...
6
Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 180
А люди й самі честь знають, зажаліти їх слід. Бо козак у такім поході... Та й самі знаєте, навідайтесь, — радив полковник, звернувшись до Хмелевського. Молодому ротмістрові навіть цікаво, якого там козака виходжують угорські ...
7
Boroznoi͡u͡ viku: avtobiohrafichna povistʹ - Сторінка 64
Як неживого, підхопили Мирона помічники, винесли до табірного візка. Лікар станиці категорично порадив Миронові зажаліти юність і шукати менш загрозливих заробітків. Довелося знов податися до родинної пристані, до сестри ...
8
Gramatyka opisowa je̦zyka serbochorwackiego - Сторінка 76
'dałem', grah 'groch', ;<ni'ih>inti 'uschnąć', mdkati 'machać', hvała 'podzięka, dziękuję', ea- Tindliti 'podziękować', ukvatiti 'schwytać' — odpowiadają wyrazy ludowe, w których h zanikło: »,'-n, ra»t, dado, gra, utanuti, maati, j ulu, zajaliti, ufałiti.